アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Globalisierungsgegnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLOBALISIERUNGSGEGNERINの発音

Globalisierungsgegnerin  [Globalisi̲e̲rungsgegnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOBALISIERUNGSGEGNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLOBALISIERUNGSGEGNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Globalisierungsgegnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlobalisierungsgegnerinの定義

女性の形から反グローバリゼーションへ weibliche Form zu Globalisierungsgegner.

ドイツ語辞典で«Globalisierungsgegnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOBALISIERUNGSGEGNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

GLOBALISIERUNGSGEGNERINのように始まるドイツ語の単語

Global Call
Global Cuisine
Global Marketing
Global Player
Global Sourcing
Globalbudgetierung
globalisieren
Globalisierung
Globalisierungsfalle
Globalisierungsgegner
Globalisierungskritik
Globalisierungskritiker
Globalisierungskritikerin
globalisierungskritisch
Globalismus
Globalität
Globallösung
Globalsteuerung
Globalstrahlung
Globalsumme

GLOBALISIERUNGSGEGNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるGlobalisierungsgegnerinの類義語と反意語

同義語

«Globalisierungsgegnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOBALISIERUNGSGEGNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Globalisierungsgegnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlobalisierungsgegnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Globalisierungsgegnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全球化对手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oponente globalización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

globalization opponent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमंडलीकरण प्रतिद्वंद्वी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخصم العولمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глобализация противник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oponente globalização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বায়নের প্রতিপক্ষের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adversaire de la mondialisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lawan globalisasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Globalisierungsgegnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グローバリゼーションの対戦相手
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세계화 상대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

globalisasi mungsuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đối thủ toàn cầu hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலகமயமாக்கல் எதிரியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जागतिकीकरण विरोधक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küreselleşme rakip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

globalizzazione avversario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

globalizacja przeciwnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глобалізація противник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

globalizarea adversar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίπαλος της παγκοσμιοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

globalisering opponent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

globaliseringen motståndare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

globalisering motstander
5百万人のスピーカー

Globalisierungsgegnerinの使用傾向

傾向

用語«GLOBALISIERUNGSGEGNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Globalisierungsgegnerin»の使用頻度を示しています。
Globalisierungsgegnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Globalisierungsgegnerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Globalisierungsgegnerinに関するニュースでの使用例

例え

«GLOBALISIERUNGSGEGNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlobalisierungsgegnerinの使いかたを見つけましょう。Globalisierungsgegnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Habergoaß
Diese Globalisierungsgegnerin der ersten Stunde, diese Streberin, die nur heimische Produkte konsumierte und autark lebte, ja mit solchen Serien wuchs ich auf und zugegeben, ich fühlte mich in Wien nicht wohl. Diese Stadt voller Tretminen ...
Maria Theresia Nothegger, 2012
2
Flaschendrehen: Roman
... heute war ich überzeugte Globalisierungsgegnerin, meine Mutter hatte eine Mitstreiterin mehr und durfte mir gleich ein Transparent mitbasteln. Leider konnte ich den Gedanken, wie meine Mutter und ich einträchtig mit Megaphon einen ...
Anke Greifeneder, 2013
3
Grundrechte
Theorien. kombiniert. (sog. Kombinationslehre). Beispiel R ist Regierungsrätin in einem Bundesamt in Berlin. Sie ist bekennende Globalisierungsgegnerin. Durch die Wirtschafts- und Bankenkrise fühlt sie sich in ihrer Überzeugung wieder ...
Daniela Schroeder, LL.M., 2013
4
Vielleicht ist es Liebe: Roman
Und die Globalisierungsgegnerin mit ihren Rastalocken, eingeklemmt zwischen Fensterscheibe und Rückenlehne, wird mit einem verdammt steifen Hals aufwachen. Und die dahinten mit der Nase im Lüftungsschlitz Ihre Nachbarin war eine ...
Sophie Bassignac, 2013
5
Ethik für heute: moraltheoretische Überlegungen zu ...
In diesem Zusammenhang sei auf die bekannte Globalisierungsgegnerin Naomi Klein verwiesen, die mit ihrem Buch N0 Logo! auf die Zusammenhänge zwischen billiger Produktion in der Dritten Welt und teurer Vermarktung in der Ersten ...
Josef Bordat, 2009
6
Von der Nutzlosigkeit, älter zu werden
... die Öffentlichkeit nichts anderes erwartet, als dass sich dort Spinner herumtreiben. Aber du kannst nicht wie Ingrid die Münchner Messe leiten und dich auf der Jahreshauptversammlung als Globalisierungsgegnerin outen, die sich weigert, ...
Georg Heinzen, 2012
7
Finanzmarktenforcement: eingreifende Verwaltungsverfahren ...
... World Economic Forum (WEF) mit einer Einreisesperre belegten Globalisierungsgegnerin nach Ansicht des Bundesrates zu Recht Einsicht in Akten des Nachrichtendienstes. 504 Werden Tonbandaufnahmen einer Einvernahme gemacht, ...
Urs Zulauf, David Wyss, Daniel Roth, 2008
8
Paarlauf: Bekenntnisse eines (Nicht-)Läuferpaares ; die ...
Im verständnisvollen Ton einer Weightwatchers-Beraterin, der andererseits ins Überzeugt-Vor- wurfsvolle einer Globalisierungsgegnerin lappt, sagt sie: „ Vielleicht ist der ja einfach krank.“ Und vielleicht gibt es diese Krankheit ja tatsächlich, ...
Birgit Lutz-Temsch, Jochen Temsch, 2009
9
Der philosophische Blick auf die Natur
Das ist nur ein Beispiel für die Auswirkungen der modernen Anbauformen und deren Globalisierung in den bäuerlichen Strukturen. Die erklärte Globalisierungsgegnerin Mies schlägt deshalb vor, eine völlig neue Sicht auf die Wirtschaft und ...
Ursula I. Meyer, 2011
10
Der Spiegel
Globalisierungsgegnerin Roy im Nannada-Tal: „Ich bin keine Idealistin" Polizei vor McDonald's-Filiale in Jakarta, US-Botschaft in Paris: „Das Wichtigste. te möglichst schnell mit dem Sturz von Saddams Regime zu Ende gehen, oder hoffen Sie ...
Rudolf Augstein, 2003

用語«GLOBALISIERUNGSGEGNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlobalisierungsgegnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genmanipulation - Was ist in Lebensmitteln drin?
Sie sei „Globalisierungsgegnerin“. „Mich beunruhigt die Entwicklung in Deutschland und Europa“, sagt die 57-Jährige und ergänzt: „Uns ging's mal besser“. «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
2
Zehntausende demonstrieren in Deutschland gegen TTIP-Abkommen
Und die Globalisierungsgegnerin Hanni Gramann erklärt: “Viele Leute von den NGOs haben in die Dokumente reingucken können. Also jetzt zum Beispiel auch ... «euronews, 4月 16»
3
Kapitalismuskritik Zurück zu den demokratischen Wurzeln
... seien die Säulen der seit den 90er-Jahren herrschenden neoliberalen Wirtschaftsphilosophie, meint die Soziologin und Globalisierungsgegnerin Maria Mies. «Deutschlandradio Kultur, 7月 15»
4
28 Wasserwerfer, GSG 9 und 10'000 Polizisten
An der Kundgebung am Nachmittag stehen neben der kommunistischen Politikerin Sahra Wagenknecht und der kanadischen Globalisierungsgegnerin Naomi ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 15»
5
+++ EZB-Eröffnung im Ticker +++Blockupy-Proteste in Frankfurt: 94 ...
16.56 Uhr: Auch die kanadische Aktivistin und Globalisierungsgegnerin Naomi Klein hat auf dem Römer gesprochen. Dabei sagte sie unter anderem, dass die ... «FOCUS Online, 3月 15»
6
T. C. Boyle "Hart auf hart" - Ökokrieger gegen Aliens
Die Globalisierungsgegnerin Sara hat einen alten Hund und liebt alle Tiere (unschuldig und treu) – wie jene fanatischen Ökokrieger, denen Boyle in seinem ... «Frankfurter Rundschau, 1月 15»
7
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Ansturm auf die heile Welt
Die überzeugte Marxistin und Globalisierungsgegnerin Gohlke, die einst gerne für Großkonzerne wie Siemens und BMW arbeitete, muss sich bei heißen ... «FOCUS Online, 1月 15»
8
Naomi Klein - Aufruf zur Revolution
Für Globalisierungsgegnerin Naomi Klein gibt es keinen Klimaschutz ohne einen Systemwandel. Der Klimawandel lässt sich ihrer Meinung nach nicht unter den ... «Frankfurter Rundschau, 9月 14»
9
Neuenburgs «schwarze Seite»
Dabei ist Barbara Richiger, nach eigenen Worten eine ehemalige überzeugte Globalisierungsgegnerin, durchaus bemüht, die Geschichte nicht mit den ... «NZZ Online, 8月 12»
10
"Schossgebete": Stiefvater wirft Charlotte Roche Skrupellosigkeit vor
Anschließend engagierte sich Roche als Globalisierungsgegnerin bei Attac ... Anschließend engagierte sich Roche als Globalisierungsgegnerin bei Attac . «WELT ONLINE, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Globalisierungsgegnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/globalisierungsgegnerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z