アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Götzenverehrung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGÖTZENVEREHRUNGの発音

Götzenverehrung  [Gọ̈tzenverehrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÖTZENVEREHRUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGÖTZENVEREHRUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Götzenverehrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGötzenverehrungの定義

アイドルの礼拝。 Verehrung von Götzen.

ドイツ語辞典で«Götzenverehrung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÖTZENVEREHRUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

GÖTZENVEREHRUNGのように始まるドイツ語の単語

Götz
Götze
Götzenaltar
Götzenanbeter
Götzenanbeterin
Götzenbild
Götzendiener
Götzendienerin
götzendienerisch
Götzendienst
Götzenglaube
götzenhaft
Götzenpriester
Götzzitat
Gouache
Gouachemalerei
Gouda
Goudakäse
Goudron
Gould

GÖTZENVEREHRUNGのように終わるドイツ語の単語

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

ドイツ語の同義語辞典にあるGötzenverehrungの類義語と反意語

同義語

«Götzenverehrung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÖTZENVEREHRUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Götzenverehrungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGötzenverehrungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Götzenverehrung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

偶像崇拜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

idolatría
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

idolatry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्ति पूजा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوثنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

идолопоклонство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

idolatria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিমাপূজা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

idolâtrie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyembahan berhala
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Götzenverehrung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

偶像崇拝
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우상 숭배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brahala
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tôn thờ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருவ வழிபாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूर्तिपूजा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

putperestlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

idolatria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bałwochwalstwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ідолопоклонство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

idolatrie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδωλολατρεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgodery
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgudadyrkan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avgudsdyrkelse
5百万人のスピーカー

Götzenverehrungの使用傾向

傾向

用語«GÖTZENVEREHRUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Götzenverehrung»の使用頻度を示しています。
Götzenverehrungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Götzenverehrung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÖTZENVEREHRUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Götzenverehrung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Götzenverehrung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Götzenverehrungに関するニュースでの使用例

例え

«GÖTZENVEREHRUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGötzenverehrungの使いかたを見つけましょう。Götzenverehrungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entdecke dein wahres Selbst: Herz und Seele befreien im ...
Der spirituelle Weg der Selbstfindung Die internationalen Bestsellerautoren enthüllen das unendliche Potenzial unseres wahren innersten Selbst.
Elizabeth Clare Prophet, Mark L. Prophet, 2010
2
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Er erkennt das erleichternde Moment des Schmucks, um dcßwillen das Bildwerk angefertigt ist, nicht an; ebenso läßt er die Anwesenheit Vieler als Schutz gegen den Verdacht der Götzenverehrung nicht gelten, die mit dem Bild getrieben ...
3
Die Kompositionsgeschichte des Bundesbuches Exodus 20,22b-23,33
Das in Ex 34 das Verbot der Götzenverehrung (Ex 34,14) umrahmende Bündnisverbot (Ex 34,12.15a) wird im Bundesbuch einfach dem Verbot der Götzenverehrung (Ex 23,24) nachgestellt (Ex 23,32. 33b/?)180. Auffällig ist, daß die den ...
Yuichi Osumi, 1991
4
Kompendium des Ritterordens der Templer von Jerusalem
Götzenverehrung? „Diesen Kopf (des Baphomet) verehren sie in den Kapitelsälen ihrer Provinzen, aber nur die älteren Brüder und der Großmeister, nicht aber alle Brüder, wissen das. Außerdem verehren die Priester ihres Ordens nicht den ...
Robert Dale Fazzio, 2002
5
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Leiosn» in Lu«eb. lülilonio. Trinen, l. p. 13; 8xneelli (ünonoßi. sc!, vinäorl. I. ?. 71. "«) Movcrs, Phönizier. I. S. 831—636. Askalon war der Eultus der Semiramis (der Urania Aphrodite der. Iudäa;. Askalons. Götzenverehrung. 85.
Carl Ritter, 1852
6
Geschichte der biblischen Offenbarung als Einleitung ins ...
Die kostspielige ') Götzenverehrung in Bethel und Gilgal soll durch Hungersnoth gestraft werden (4, 7 ff.). Falls der Götzendienst fortdauert — denn wenn Reue folgte, käme auch Verzeihung (5, 6.) — so wird die empfindlichste Strafe eintreten: ...
Daniel Bonifacius Haneberg, 1863
7
Notizbücher 1-15
Ausrottung der Götzenverehrung Mi 5,11: Ich will Zauberer und Zeichendeuter, Bilder und Götzen ausrotten, sodass Du nicht mehr die Werke Deiner Hände anbeten wirst. Ez 36,25: Ich will Euch reinigen von aller Verunreinigung und von  ...
Markus Kleinert, Heiko Schulz, 2011
8
Unheilsmächte und Schutzgenien, Antiwesen und Grenzgänger: ...
... das Rezeptionsverhalten der Chronisten wohl eher zugunsten einer früheren Datierung von Lev 17,7 zu entscheiden1225: 2Chr 11,15 würde Lev 17,7 benutzen, um das Nordreich mit dem Vorwurf der Götzenverehrung zu diffamieren.1226 ...
Henrike Frey-Anthes, 2007
9
Weisung für Israel: Studien zu religiösem Lehren und Lernen ...
Unter Bräuchen ist, wie die Fortsetzung in V. 3bff. zeigt, wesentlich Götzenverehrung zu ... in V. 2aa wie folgt zu konkretisieren: Israel soll nicht die Götzenverehrung der Völker lernen, um nicht auf den (Ab-)Weg der Völker zu geraten.
Karin Finsterbusch, 2005
10
Vom isländischen Mann zum norwegischen Gefolgsmann: ...
530 Der hoch- und spätmittelalterlichen isländischen Überlieferung zufolge galt „ Kindesaussetzung“ (barnaútburðr) also ebenso wie der „Verzehr von Pferdefleisch“ (hrossakjötsát) und „Götzenverehrung“ (skurðgoðavilla)531 als „ heidnischer ...
Heiko Hiltmann, 2011

用語«GÖTZENVEREHRUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGötzenverehrungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weltkulturerbe zerstört: Islamist vor Gericht
Im Juli 2012 hatte die islamistische Terrorgruppe "Ansar Dine" in Timbuktu (Mali) 14 von 16 Mausoleen zerstört, die sie als Symbole der Götzenverehrung ... «Heute.at, 8月 16»
2
Der andere Kanon: Eine neue Kunstserie im Feuilleton
Wenn aber zwischen gut und schlecht nicht unterschieden wird, wenn die Wertfrage keinen Streit entfacht, sinkt die Kunstbetrachtung zur Götzenverehrung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Black Sabbath: Die Urväter des Heavy Metal treten ab
Doch das Image der Band ruft hysterische Anschuldigungen wegen Teufelsanbetung und Götzenverehrung hervor. "Uns gefiel einfach das Theatralische am ... «Web.de, 6月 16»
4
Wunderblutkirche hofft auf neue Gelder
Protestantische Geistliche wandten sich gegen den Aberglauben und die "Götzenverehrung". Jan Hus verfasste 1405 sogar eine Streitschrift gegen das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»
5
Welterbe-Zerstörung als Kriegsverbrechen
"Nach ihrer fundamentalistischen Auslegung des Islam sind Gräber für Sufi-Heilige etwas, dass zu Götzenverehrung führt", erläutert Brumann. Traditionelles ... «Deutsche Welle, 2月 16»
6
Mausoleen in Timbuktu restauriert
Für sie waren die heiligen Stätten Orte der „Götzenverehrung“ und somit ein klarer Verstoßt gegen ihre Auslegung des Korans. 2013 wurden die Dschihadisten ... «Bayernkurier, 2月 16»
7
Sind Ex-Katholiken besonders intolerant?
Bekehrte Heiden blicken mit Abscheu auf ihre vormalige Götzenverehrung; dasselbe gilt für bekehrte Atheisten. Es ist ein ubiquitärer Mechanismus: Der ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
8
Libyen: Viel Öl, zwei Regierungen - und der IS breitet sich aus
Der IS lehnt das Sufitum im Allgemeinen und die Verehrung von Toten im Speziellen streng ab. Nach der Ideologie der Salafisten ist das Götzenverehrung - so ... «watson, 12月 15»
9
Eine französische Psychoanalytikerin über Angst, Isolation und die ...
Seine Verurteilung der Götzenverehrung ist so weit getragen worden, dass es sich um eine Verurteilung der Verehrung des Lebens handelt. Angst scheint einer ... «VICE.com, 11月 15»
10
Stamers Frauen: Gisela Graichen: Trojanische Schätze vor der ...
Auch islamische Kulturgüter, Moscheen sehen sie als Ausdruck der Götzenverehrung. Mekka ist gefährdet. Das muss man sich vorstellen, Mekka! «DIE WELT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Götzenverehrung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gotzenverehrung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z