アプリをダウンロードする
educalingo
Gratiale

"Gratiale"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GRATIALEの語源

lateinisch-mittellateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGRATIALEの発音

Gratia̲le


GRATIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRATIALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGratialeの定義

あなたに贈り物ありがとう


GRATIALEと韻を踏むドイツ語の単語

Adverbiale · Asoziale · Bankfiliale · Caeremoniale · Christsoziale · Entente cordiale · Fiale · Filiale · Initiale · Ministeriale · Novendiale · Obsequiale · Phiale · Pluviale · Postfiliale · Provinziale · Präsidiale · Responsoriale · Unziale · marciale

GRATIALEのように始まるドイツ語の単語

Gratial · Gratian · Gratianus · Gratias · Gratifikation · gratifizieren · grätig · Gratin · Gräting · gratinieren · gratis · Gratisaktie · Gratisbeilage · Gratisblatt · Gratiseintritt · Gratisexemplar · Gratiskindergarten · Gratisnummer · Gratisprobe · Gratisprospekt

GRATIALEのように終わるドイツ語の単語

Assemblée nationale · Canale · Dimissoriale · Finale · Generale · Gremiale · Internationale · Kuriale · Male · Manuale · Nationale · Normale · Orientale · Pale · Personale · Sale · Totale · Zeremoniale · vale · Äquiglaziale

ドイツ語の同義語辞典にあるGratialeの類義語と反意語

同義語

«Gratiale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRATIALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gratialeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGratialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gratiale»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gratiale
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gratiale
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gratiale
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gratiale
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gratiale
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gratiale
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gratiale
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gratiale
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gratiale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gratiale
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gratiale
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gratiale
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gratiale
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gratiale
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gratiale
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gratiale
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gratiale
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gratiale
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gratiale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gratiale
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gratiale
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gratiale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gratiale
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gratiale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gratiale
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gratiale
5百万人のスピーカー

Gratialeの使用傾向

傾向

用語«GRATIALE»の使用傾向

Gratialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gratiale»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gratialeに関するニュースでの使用例

例え

«GRATIALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGratialeの使いかたを見つけましょう。Gratialeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dienst-Reglement für die kaiserlich-königliche Cavallerie. - ...
Jene. fo bey Baneal- oder Cameral-'Gefchäften angeftellt. wegen fteu-erbaren Wirthfchaften oder andern Urfachen entlaffen werden. haben keinen Anfpru'ch auf das Gratiale. Den Kriegsgefangenen . die keine Dienfie nehmen und ihre ...
Erzherzog Karl Österreich, Carolus archidux Austriae, 1807
2
Dienst-Reglement für die kaiserliche königliche Infanterie
Das Gratiale gebührt urfprünglich nur den beftändig obligatrn* Leuten, wenn fie real'l'nvalid werden z und der ferneren Verforgung freywillig entfagenz es ift folches aber auch nach der Hand den invaliden Recapitulanten gegen dem ...
‎1807
3
Dienst-reglement für die K. K. Cavallerie ...
Jene, so bey Bancal- oder Cameral- Geschäften angestcllt, wegen steuerbaren Wirtschaften oder andern Ursachen entlassen werden, haben keinen An« spruch auf das Gratiale. Den Kriegsgefangenen, die keine Dienste nehmen und ihre ...
Austria. Armee, Charles (Archduke of Austria), 1807
4
Militär-Oekonomie-System der Kaiserlichen Königlichen ...
____ find. Dienfl-Gratiale für felbe Bd. 16- S. 244- deren Männer iu einer Aufteilung fierbenh wo fie auf (Mllitär:) in wie ferue au felbe von den Generalldominanden eine zeitliche Aushülfe erfolgt werden kann Bd. 16. S, 179, Z. 15596. folcber ...
Franz Hübler, 1823
5
Dienst-Reglement für die kaiserliche königliche Infanterie
fehließt der Selbftmordz wenn er mehr einer Kleinmuth oder Sinnenverwirrungbeyzumeffen isz das Weib und die Kinder nicht aus. p Das Gratiale kann zu 'nichts anderemz und zwar weder zur Entfchcidigung eines Dieb *ffahlesz noch zur ...
Erzherzog Karl Österreich, Carolus archidux Austriae, 1807
6
Vorlesebuch über die Militär-Oekonomie-Controlle der k.k. ...
In fo fern nun die Abfertigungen mit dem ganzen Oienft-Gratiale zu gefchehen habeni miifien die HciuferTommifiionen' in den Fcillenz wo fie die Gratial-Gebiihr aus den bey ihnen vorhandenen Oocumenten nicht legal erheben kbnnenz auf ...
Franz Hübler, 1821
7
Kaiserlich-Königliches Armeeverordnungsblatt
Das Massa-Vermögen darf dem ohne Verschulden im Dienste halbinvalid gewordenen Gendarmen in keinem Falle entzogen werden, er möge zum Garnisons -Bataillon eingetheilt, zum Militär-Krankenwärter übersetzt, oder mit Gratiale ...
Österreich-Ungarn Heer, 1852
8
Verhandlungen zwischen Senat und Bürgerschaft, Hamburg
Einnahme Anlage No. 4). Collateralsteuer Crt.A 5,666. — Crt.P. 16,854. 12 Auf Cap. III. ä-, 6 gebucht <s. Einnahme Anlage No. 29). Ausgabe. 1. Durch die Landprätur. 1. Polizeiwesen. Budget-Anschlag. Ausgabe 1859. s. Gehalte und Gratiale.
Hamburg Senat, 1862
9
Gesetze für die k.k. Armee in Auszug nach alphabetischer ...
798 ' Gratialenorina'.13) Deu Capitnlanten gebührt das Gratiale erfk von *dem ' Tag der abgegebenen Capitnlation. i * '14) Deferteurs 7 und ben einem Complot als Urheber anerkannte 7 von der Schanzarbeit befrente7 oder aggratiirte ...
Jacob Heinrich Wild, 1784
10
Dienst-reglement für die kaiserliche königliche Infanierie ...
Das Gratiale kann zu nichts anderem, und zwar weder zur Entschädigung eines Diebstahles, noch zur Bezahlung der Schulden verwendet werden. Mit der Beförderung zum Officier hört auch das Dienstgratiale auf. Das Gratiale wird nach den ...
Austria. Armee, Charles (Archduke of Austria), 1807

用語«GRATIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGratialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Krohn har sagt nei i 40 år
Da de kom til København, og nesten alt av penger var oppbrukt, skulle 500-lappen fungere som et festival-gratiale. De måtte bare ta hull på herligheten. «Aftenposten, 10月 15»
2
Ni politiske partier ble hudflettet og nedsablet av sinte kviknedøler ...
Vi har ikke verken gratiale eller blomster å gi dere, sa Ween. For ordførerkandidatene var den eneste trøsten antakelig at resten av valgkampen bare kan bli ... «Hamar Dagblad, 8月 15»
3
Krangler med sjefen om hvor mye han skal ha i feriepenger: "Er ...
... akkordlønn, skifttillegg, lønn under reiser, overtidsgodtgjørelse, variable ytelser som tantieme, gratiale, andel av omsetning eller andre former for provisjon. «Avisa Nordland, 4月 15»
4
(E24) Publisert: 15:15 - 21.11.2014
Ja at Tesla selges i det hele tatt i Norge. Selges er vel å overdrive, mer som et greit jule gratiale. Fredrik Von Hirsch • 1 år siden. 5 mest solgte bilen i Norge i år. «E24, 11月 14»
5
Salmar om importstans: - En krevende øvelse på kort sikt
tipper subsidiekassa til as Norge gir sitt gratiale til allerede overfyllte kapitalistiske lommebøker. Javascript må være påskrudd for å bruke kommentarer. «E24, 8月 14»
6
A-ha heteste norske på radio i 2013
Jeg synes det er hyggelig at det finnes et system som regner ut sånt, det gir meg et vederlag som er et slags gratiale. Det er ikke noe jeg tenker over ellers, sier ... «NRK, 6月 14»
7
– Uhørt å kutte jubileumsfest
... hedret, mens de øvrige jubileumsarrangementene endres til et dagtidsarrangement uten ledsager der jubilantene får et gavekort på 5000 kroner som gratiale. «Telemarksavisa, 5月 14»
8
Verdens mektigste adresse
I gjennomsnitt fikk de 125.000 kroner i gratiale i 2011. Ansatte som gjør tjenester for beboerne dro inn 500.000–600.000 kroner ved juletider. Sjefen i bygget ... «Dagens Næringsliv, 4月 14»
9
Ferie og feriepenger
Dersom man får en fast ytelse, eksempelvis et gratiale som alle får uavhengig av deres arbeidsinnsats og feriefravær, teller ikke dette med i ... «Ung.no, 4月 14»
10
Fattigfirserne - igen
Hvis du ingen fantasi har, er den daglige puklen for et ekstra gratiale udløst af et ekstra salg, selve livets salt og det er kun fandens at andre ikke forstår det og ... «Dagbladet Information, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Gratiale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gratiale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA