アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gründungsmutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRÜNDUNGSMUTTERの発音

Gründungsmutter  [Grụ̈ndungsmutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÜNDUNGSMUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRÜNDUNGSMUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gründungsmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGründungsmutterの定義

創設者の母親。 Gründermutter.

ドイツ語辞典で«Gründungsmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRÜNDUNGSMUTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

GRÜNDUNGSMUTTERのように始まるドイツ語の単語

Grundübel
grundüberholen
Grundumsatz
Gründung
Gründungsbank
Gründungsboom
Gründungsfeier
Gründungsfinanzierung
Gründungsjahr
Gründungskapital
Gründungsmitglied
Gründungspräsident
Gründungspräsidentin
Gründungsrektor
Gründungsrektorin
Gründungstag
Gründungsvater
Gründungsversammlung
Gründungszeremonie
Gründüngung

GRÜNDUNGSMUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるGründungsmutterの類義語と反意語

同義語

«Gründungsmutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRÜNDUNGSMUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gründungsmutterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGründungsmutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gründungsmutter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建国母亲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

madre fundadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

founding mother
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थापना के मां
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أم التأسيسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

матерью-основательницей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mãe fundadora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষ্ঠাতা মা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mère fondatrice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ibu pengasas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gründungsmutter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建国の母
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

설립 어머니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ibu founding
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mẹ thành lập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுவன தாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संस्थापक आई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurucu anne
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

madre fondazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

matka założycielskim
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матір´ю-засновницею
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mama fondatoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ίδρυση της μητέρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stigting ma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grundande mor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grunnleggelsen mor
5百万人のスピーカー

Gründungsmutterの使用傾向

傾向

用語«GRÜNDUNGSMUTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Gründungsmutter»の使用頻度を示しています。
Gründungsmutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gründungsmutter»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRÜNDUNGSMUTTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gründungsmutter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gründungsmutter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gründungsmutterに関するニュースでの使用例

例え

«GRÜNDUNGSMUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGründungsmutterの使いかたを見つけましょう。Gründungsmutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"...got the look!" - Wissenschaft und Outfit: eine ...
taucht eine andere Transformation der klassischen Variante von Repräsentation auf: Die 'Gründungsmutter' ihres Faches in Oldenburg hängt als Repräsentantin und I- dentifikationsfigur hinter ihrem Rücken - allerdings an ihrer Pinnwand ...
Stefanie Stegmann, 2005
2
Deutsche Unternehmerinnen im 20. Jahrhundert
Gall erwies nur Wilhelmine Bassermann als der Gründungsmutter der Bassermanns seine Referenz, um sodann alle anderen Generationen von Müttern, Ehefrauen und Witwen zu ignorieren. Außerordentlich pointiert bedient sich Gall ...
Christiane Eifert, 2011
3
Im Fadenkreuz der Libellen-Mafia
... nicht gleich tun und die Binnenschifffahrt mindestens so weit nach oben auf der politischen Agenda rücken möchte wie Sarkozy. Sie könnte als Gründungsmutter der Maritimunion Geschichte schreiben. Das wirkliche Problem ist nicht die ...
Friedrich H.B. Oehlerking, 2013
4
René Girards mimetische Theorie: im Kontext ...
paßt auch, daß Josephe in der Erzählung von Kleist nach ihrer Errettung als eine Art quasigöttliche Gründungsmutter fungiert, die im Zentrum einer vorübergehenden Familienidylle steht, in der sich nach dem Erdbeben die Wiedergeburt der ...
Wolfgang Palaver, 2004
5
Methodenbuch Soziale Arbeit: Basiswissen Für Die Praxis
Systemische Therapie- und Beratungsansätze lassen sich nicht auf einen Gründungsvater oder eine Gründungsmutter zurückführen, sondern sind von verschiedenen theoretischen Richtungen gespeist. Seitdem man in den 1950er Jahren ...
Brigitta Michel-Schwartze, 2009
6
Europäische Erinnerungsorte 2: Das Haus Europa
Sie brachte damit eine Welle der Beauvoir-Erinnerung ins Rollen, die bis heute nicht abgeebbt ist: die Verehrung de Beauvoirs als Vordenkerin der „Neuen Frauenbewegung“ und damit als eine „Gründungsmutter“ der Frauenbefreiung in  ...
Pim den Boer, Heinz Duchhardt, Georg Kreis, 2012
7
Utopische Profile
Und die innovatorischen Forschungen des Helden des Romans, Shevek, auf dem Gebiet der theoretischen Physik behindert man mit der Begründung, sie verstießen gegen die Prinzipien der Gründungsmutter Odo (219). Tatsächlich besteht ...
Richard Saage, 2003
8
Rot-Grün an der Macht: Deutschland 1998 - 2005
... für wichtiger nehmen als die Probleme der Leute.»[67] Kurz danach sollte es jedoch zu einer Annäherung und später zu einer Fusion kommen. [68] Wenn Rot- Grün die Gründungsmutter der Linkspartei war, so Oskar Lafontaine ihr Taufpate.
Edgar Wolfrum, 2013
9
Sozialutopien der Neuzeit: bibliographisches Handbuch
Der utopische Planet Anarres wurde von den Kritikern des urrastischen Systems besiedelt. Unter der Leitung der Gründungsmutter Odo kam es hier auf der Basis völliger Dezentralisierung zur Gründung eines utopischen Raums, d. h. eines ...
Andreas Heyer, 2009
10
Frauen in der deutschsprachigen Ethnologie: ein Handbuch
Vo als die eigentliche Gründungsmutter der T allem die Frauen verehrten sie. Ihnen galt sie Mainzer Ethnologie." Für ein umfangreiches schriftliches Werk blieb ihr während ihrer Anstellung am Institut wenig Zeit.657 Nach ihrer Pensionierung ...
Bettina Beer, 2007

用語«GRÜNDUNGSMUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGründungsmutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aphasie – Das wortlose Leiden
Dass ihre Mitgliederzahl binnen der kommenden Jahre anwachsen wird, davon geht SHG-Gründungsmutter Heidrun Keppler aus. Was das betrifft, sprechen ... «Reutlinger General-Anzeiger, 8月 16»
2
Der Hüter der queeren Schatztruhe
... aktuell in Münster gezeigte Ausstellung "Homosexualität_en" oder die von unserer "Gründungsmutter" Wolfgang Theis kuratierte Reihe "Tapetenwechsel". «Queer.de, 7月 16»
3
Waldorfschule: Neue Broschüre, neue Homepage und neue ...
„Wir haben ein wunderschönes zweiteiliges Fest gefeiert“, zieht Friderike Steinkopff, für die Öffentlichkeitsarbeit zuständige „Gründungsmutter“, ein durchweg ... «Tageblatt-online, 6月 16»
4
USA-Austausch: Interview : „Das sind kleine Botschafter“
Gründungsmutter auf amerikanischer Seite ist Lisa Manicke und auf Grevener Seite Oliver Heimichen. Der Austausch basiert aus einem Programm, das das ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
5
Etwas von der alten Zeit erhalten
„Wir versuchen intensiv, etwas von der alten Zeit zu erhalten“, merkt die Dietldorferin und „Gründungsmutter“ der „Oberpfälzer Moidln“ an. Wichtig sei, dass ... «Mittelbayerische, 4月 16»
6
Neuer Platz in Ramersdorf?: Bewegung in der Wagenburg ...
München - Nein, Olga ist nicht der Vorname der ostslawischen Gründungsmutter des Wohn- und Kulturprojekts "Stattpark Olga", sondern steht für "Ohne ... «Abendzeitung München, 4月 16»
7
Design Thinking als innovative Methode für die Gestaltung des ...
Ihre Gründungsmutter ist die Diakonie Neuendettelsau, mit 7.000 Mitarbeitenden und einem Umsatz von über 340 Millionen Euro eine der größten diakonischen ... «Informationsdienst Wissenschaft, 1月 16»
8
Langen: Einen Kita-Flohmarkt zu organisieren bedeutet viel Arbeit ...
Im ersten Jahr hat die „Gründungsmutter“ die Veranstaltung noch alleine organisiert; sie fand nur im Foyer der Einrichtung statt. Mittlerweile gibt es ein ... «op-online.de, 11月 15»
9
Freie Evangelische Schule Lahr feiert 20-jähriges Bestehen
Gründungsmutter Elisabeth Pfaff ermahnte die Schulleitung, nie den Dank an Gott zu vergessen, »der uns die ganze Zeit geleitet hat«. »Sündigst du noch oder ... «baden online, 10月 15»
10
Ingrid Bergman: Eine US-Briefmarke zum 100. Geburtstag
Nur Martha Washington, quasi Gründungsmutter der Neuen Welt, gelang 1891 für ganze fünf Jahre der Sprung auf ein silbernes Ein-Dollar-Zertifikat. Gerade ... «DIE WELT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gründungsmutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundungsmutter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z