ドイツ語でHAUPTWÖRTEREIはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Hauptwörterei»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのHauptwörtereiの定義
名詞の過度の使用、誇張された公称スタイル。 übermäßiger Gebrauch von Substantivierungen, übertriebener Nominalstil.
ドイツ語辞典で«Hauptwörterei»の
元の定義を見るをクリックします。
«HAUPTWÖRTEREI»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Hauptwörtereiの使いかたを見つけましょう。
Hauptwörtereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Methodik der juristischen Fallbearbeitung: mit Aufbau- und ...
Unter Hauptwörterei - eine nach wie vor 192 verbreitete Stilkrankheit bei der
Erarbeitung juristischer Texte — versteht man die Neigung, im Übermaß zu
substantivieren und Handlungen durch Hauptwörter (Substantive) statt durch
Tuwörter ...
2
Stilfibel: der sichere Weg zum guten Deutsch
Es geht jedem Menschen so, daß er gelegentlich in die Hauptwörterei
hineinschlittert. Hauptwörter sind eben bequem. In einem Volkshochschulkurs
diktierte ich zum Schluß den Hörern zwölf Ratschläge. Den letzten fing ich so an:
Niemand ...
3
Schreiben und Publizieren in den Naturwissenschaften
10.2.3. Guter. und. schlechter. Umgang. mit. Wörtern. Hauptwörterei. und.
Hohlwörterei. Zu den (als Nominalstil bezeichneten) Übeln einer gestelzten,
unnatürlichen Ausdrucksweise – die man im geschriebenen, seltener im
gesprochenen ...
Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, Walter Greulich, 2012
4
Stilkunst: ein Lehrbuch deutscher Prosa
Die Hauptwörterei ist eine geistige Ermüdungserscheinung: die Menschen
sehen die Welt nicht mehr in Bewegung, sondern in Erstarrung. Sie greifen nicht
mehr zu dem beweglichsten, kräftigsten Elemente der Sprache, dem Tatwort,
sondern ...
Ludwig Reiners, Stephan Meyer, Jürgen Schiewe, 1991
Hauptwörterei Die nächste Sünde vieler Zeitungstexte, ob zur Krise oder zu
anderen Themen, ist die Hauptwörterei. Warum ein Tuwort = Verb verwenden, so
scheinen sich viele Sprachschuster zu fragen, wenn es für den gleichen Zweck ...
Sabine Kirchhoff, Walter Krämer, 2010
6
Männlich. Weiblich. Zur Bedeutung der Kategorie Geschlecht ...
Ich kam ab von der mir gewohnten „Hauptwörterei".9 Das Zeitwort verbindet
unmittelbar Körper und Ding, die Frau, die hier und jetzt Rüben hackt. Wenn das
als „das Hacken" von „Gemüse" beschrieben wird, schiebt sich das Hauptwort ...
Christel Köhle-Hezinger, Martin Scharfe, Rolf Wilhelm Brednich
"Hauptwörterei" der "Schwäche" entspringt und eine Charakterfrage sei. Denn: "
Entschlossene Charaktere, die den Mut zu unwiderruflichen Erklärungen haben,
bevorzugen unbewußt das Tatwort. Schwankende Naturen halten sich mit ...
Der Ausdruck wird blaß und verschwommen, und die Gemütswelt, aus der er
entsprang, wird es auch. Zu den Modewörtern gesellt sich die übermäßige
Hauptwörterei. Das Zeitwort stirbt. Man setzt sich ins Benehmen, tritt in
Erwägungen ein, ...
9
Fingerzeige für die Gesetzes- und Amtssprache
Die hauptwortkette 99, 100 IV. hauptwörterei führt zur Breite 101—104 V.
hauptwörterei sührt zu Unklarheit 105—107 VI. Hauptwörterei verdeckt die
Hauptsache 108—113 VII. Hauptwort statt Bindewort oder Verhältniswort 114—
121 VIII.
10
Formulieren ohne Floskeln: Geschäftskorrespondenz mit Pep ...
Praxistipp: Eine sehr ausgeprägte Eigenschaft des Bürokratendeutsch ist die
Nominalisierung, auch Hauptwörterei oder Substantivitis genannt. Dahinter
steckt die Neigung, aus Verben Substantive zu bilden. Nominalisierungen sind
leicht zu ...
用語«HAUPTWÖRTEREI»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Hauptwörtereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Reichtum und Armut der deutschen Sprache So übel schreiben wir ...
«Namentlich Menschen, die von Natur Langweiler und Kanzleiräte sind, neigen zu dieser Form der Hauptwörterei», urteilt Ludwig Reiners in seiner «Stilfibel» ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 13»
