"Haushaltspackung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHAUSHALTSPACKUNGの発音

Haushaltspackung  Ha̲u̲shaltspackung [ˈha͜ushalt͜spakʊŋ]

ドイツ語でHAUSHALTSPACKUNGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのHaushaltspackungの定義

通常よりも大きな製品を梱包し、消費者に安く届けられる。

Packung einer Ware, die größer ist als die übliche und dadurch preiswert an den Verbraucher abgegeben werden kann.

HAUSHALTSPACKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHaushaltspackungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaushaltspackungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haushaltspackung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 家庭包
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: paquete de hogar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: household pack
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: घरेलू पैक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حزمة المنزلية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: бытовая упаковка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pacote doméstico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পরিবারের প্যাক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pack ménage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pack rumah
• ドイツ語: Haushaltspackung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 家庭用パック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 가정용 팩
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Pack kluwarga
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: gói hộ gia đình
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வீட்டு பேக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: घरगुती पॅक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ev paketi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: confezione domestica
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: paczka domowego
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: побутова упаковка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ambalaj de uz casnic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: συσκευασία των νοικοκυριών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: huishoudelike pak
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hushåll pack
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: husholdning pakke

«HAUSHALTSPACKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaushaltspackungの使いかたを見つけましょう。Haushaltspackungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Allgemeine Fischwirtschaftszeitung

Hussmann & Hahn stellt die Schlemmer- Idee „Fisch am Spieß" jetzt auch in attraktiver Haushaltspackung vor. Als Fischschaschlik wird dieses leckere Produkt bereits mit sehr gutem Erfolg im GV-Bereich verkauft. Die Fischspieße sind ...

Der Spiegel

KULTUR unattraktiven Schulkameraden das Mädchen abpaßt und ihm, während die Tochter sich windet vor Peinlichkeit, die Haushaltspackung Verhütungscreme aufdrängt: „Für dich, mein Schatz." Wie Mrs. Benson aus „Zwielicht", die wild ...

Rudolf Augstein, 1994

Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...

... national, international oder global) ' Gewinnung neuer Marktsegmente durch Produktdifferenzierung (z.B. MarkenSpeiseeis als Haushaltspackung für mehrere Personen und als Kleineis-Packung; psychologische Produktdifferenzierung auf  ...

Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013

Backvergnügen wie noch nie

Gebackenes. Fürst-Pückler-Eis. 4 Eiweiße, 150 g Zucker 1 Teel. Kakaopulver 1 fertiger Biskuitboden 2 Eßl. Johannisbeergelee 1 Haushaltspackung Fürst- Pückler-Eis 1 Eßl. Kakaopulver Bei 10 Stücken pro Stück etwa 1260 Joule/300 Kalorien ...

Annette Wolter, Christian Teubner, 2012

Die Beobachter

Mit vorgehaltener Kalaschnikow zwang sie eine Albanerin, ihr ein große Haushaltspackung mit Papierwindeln nach Hause zu tragen. Am 24. Mai verließen wir Pristina, weil in der Stadt immer weniger albanische Menschen lebten. Um vier ...

Wolfgang Kaufmann, 2004

Werbebriefe: Textbausteine für perfekte Mailings

Ein Leim — viele Möglichkeiten — ein Superpreis! Industriepackung Euro XXXX Heimwerkerpackung Euro XXXX Haushaltspackung Euro XXXX Taschenpackung Euro XXXX [ Ihr Vorteil: Für jede Bestellung, deren Wert 150 Euro übersteigt, ...

Michael Brückner, 2013

Simplify Diät: einfach besser essen und schlank bleiben

Und eine Haushaltspackung ist eine wahre Ka- lorienbombe, während portionierte Eisdesserts in der Regel viel zu groß sind! Also: kein Speiseeis im Tiefkühlfach! Die Liebhaber von Fertiggerichten haben von Pizza über Ba- guette bis zur ...

Dagmar von Cramm, 2010

Kerzenlicht für eine Leiche: Mitchell & Markbys achter Fall

Andere Einkäufe umfassten Speck, Würstchen, den stärksten Käse, den sie finden konnten, und eine Haushaltspackung Margarine. Leicht verderbliche Waren wurden in dem alten, brummenden Kühlschrank verstaut, bis auf das Fleisch.

Ann Granger, 2011

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Sechserpackung Leerpackung Moorpackung Kurpackung Handelspackung Gesichtspackung Haushaltspackung Aufreißpackung Großpackung Klarsichtpackung Präsentpackung Hartpackung Kleinstpackung Schaupackung Ganzpackung ...

Gustav Muthmann, 2001

Papier- und Pappeverarbeitung

Im Vereinigten Königreich greift man vor allem zur großen Haushaltspackung mit Gesichtstüchern, wobei für derartige Verhaltensunterschiede vor allem historische Gründe maßgebend sind.48 Der grenzüberschreitende Warenverkehr bei ...

Klaus Grefermann

用語«HAUSHALTSPACKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaushaltspackungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Speiseeis in Deutschland - Das kalte Geschäft mit der Eiscreme

Die Stiftung Warentest hat im Frühjahr 20 Schokoladeneissorten aus der Tiefkühltruhe in der Haushaltspackung eingekauft. Die Produkte wurden von ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 15»

Stiftung Warentest: Schokoeis: Dieses teure Produkt ist der Testsieger

Generell hat der Test ergeben, dass das Eis aus der Haushaltspackung keine besorgniserregenden Keime oder Schadstoffe enthält. Das Ergebnis orientierte ... «Augsburger Allgemeine, 4月 15»

Stiftung Warentest: Wer das beste Schokoladeneis macht

Im Sommer hat Schokoladeneis Hochsaison. Da beruhigt es zu wissen: Wer das Schokoladeneis in der Haushaltspackung kauft, braucht keine Angst vor ... «N24, 4月 15»

Skandinavier sind Europameister beim Eis-Verbrauch: Die ...

Die Deutschen greifen beim Eis am liebsten zur Haushaltspackung ... als in der Eisdiele: 230 Millionen Liter Haushaltspackungen gingen dem Eis Info Service ... «FOCUS Online, 5月 14»