アプリをダウンロードする
educalingo
herüberrücken

"herüberrücken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHERÜBERRÜCKENの発音

herü̲berrücken


HERÜBERRÜCKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERÜBERRÜCKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのherüberrückenの定義

そこからそこにそこから彼の場所を後ろに戻って恥ずかしい。 そこからそこから»back with GrammatikPerfektbildung»帽子。


ドイツ語の動詞HERÜBERRÜCKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke herüber
du rückst herüber
er/sie/es rückt herüber
wir rücken herüber
ihr rückt herüber
sie/Sie rücken herüber
Präteritum
ich rückte herüber
du rücktest herüber
er/sie/es rückte herüber
wir rückten herüber
ihr rücktet herüber
sie/Sie rückten herüber
Futur I
ich werde herüberrücken
du wirst herüberrücken
er/sie/es wird herüberrücken
wir werden herüberrücken
ihr werdet herüberrücken
sie/Sie werden herüberrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herübergerückt
du hast herübergerückt
er/sie/es hat herübergerückt
wir haben herübergerückt
ihr habt herübergerückt
sie/Sie haben herübergerückt
Plusquamperfekt
ich hatte herübergerückt
du hattest herübergerückt
er/sie/es hatte herübergerückt
wir hatten herübergerückt
ihr hattet herübergerückt
sie/Sie hatten herübergerückt
Futur II
ich werde herübergerückt haben
du wirst herübergerückt haben
er/sie/es wird herübergerückt haben
wir werden herübergerückt haben
ihr werdet herübergerückt haben
sie/Sie werden herübergerückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke herüber
du rückest herüber
er/sie/es rücke herüber
wir rücken herüber
ihr rücket herüber
sie/Sie rücken herüber
Futur I
ich werde herüberrücken
du werdest herüberrücken
er/sie/es werde herüberrücken
wir werden herüberrücken
ihr werdet herüberrücken
sie/Sie werden herüberrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herübergerückt
du habest herübergerückt
er/sie/es habe herübergerückt
wir haben herübergerückt
ihr habet herübergerückt
sie/Sie haben herübergerückt
Futur II
ich werde herübergerückt haben
du werdest herübergerückt haben
er/sie/es werde herübergerückt haben
wir werden herübergerückt haben
ihr werdet herübergerückt haben
sie/Sie werden herübergerückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte herüber
du rücktest herüber
er/sie/es rückte herüber
wir rückten herüber
ihr rücktet herüber
sie/Sie rückten herüber
Futur I
ich würde herüberrücken
du würdest herüberrücken
er/sie/es würde herüberrücken
wir würden herüberrücken
ihr würdet herüberrücken
sie/Sie würden herüberrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herübergerückt
du hättest herübergerückt
er/sie/es hätte herübergerückt
wir hätten herübergerückt
ihr hättet herübergerückt
sie/Sie hätten herübergerückt
Futur II
ich würde herübergerückt haben
du würdest herübergerückt haben
er/sie/es würde herübergerückt haben
wir würden herübergerückt haben
ihr würdet herübergerückt haben
sie/Sie würden herübergerückt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herüberrücken
Infinitiv Perfekt
herübergerückt haben
Partizip Präsens
herüberrückend
Partizip Perfekt
herübergerückt

HERÜBERRÜCKENと韻を踏むドイツ語の単語

Kücken · Rücken · Saarbrücken · Zweibrücken · andrücken · ausdrücken · ausrücken · beglücken · bestücken · drücken · eindrücken · frühstücken · hineindrücken · pflücken · rücken · schmücken · stücken · unterdrücken · zerdrücken · überbrücken

HERÜBERRÜCKENのように始まるドイツ語の単語

herüberklettern · herüberklingen · herüberkommen · herüberkriechen · herüberlangen · herüberlassen · herüberlaufen · herüberlocken · herüberreichen · herüberretten · herüberrufen · herüberschaffen · herüberschallen · herüberschauen · herüberschicken · herüberschieben · herüberschießen · herüberschleichen · herüberschwappen · herüberschwenken

HERÜBERRÜCKENのように終わるドイツ語の単語

Bergrücken · Buchrücken · Felsrücken · Handrücken · Rehrücken · abdrücken · abrücken · anrücken · aufdrücken · bücken · durchdrücken · einrücken · flach drücken · nachrücken · rausrücken · vorrücken · zudrücken · zusammendrücken · zusammenrücken · zücken

ドイツ語の同義語辞典にあるherüberrückenの類義語と反意語

同義語

«herüberrücken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERÜBERRÜCKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herüberrückenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのherüberrückenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«herüberrücken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在移动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más de movimiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

over move
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इस कदम से अधिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على الخطوة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

над ходом
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais movimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদক্ষেপ উপর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sur mouvement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dengan tindakan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

herüberrücken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

移動オーバー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이적
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liwat pamindhahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trên di chuyển
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடவடிக்கை மீது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हलवा प्रती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hareketinden
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

over mossa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przez ruch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

над ходом
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peste mutare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάνω κίνηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oor skuif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

över drag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

i løpet av flyttingen
5百万人のスピーカー

herüberrückenの使用傾向

傾向

用語«HERÜBERRÜCKEN»の使用傾向

herüberrückenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herüberrücken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、herüberrückenに関するニュースでの使用例

例え

«HERÜBERRÜCKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からherüberrückenの使いかたを見つけましょう。herüberrückenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TWIN-PRYX - Zwillingsbrut
... schmeichelte der Fahrer, der noch immer nicht so richtig begriff, was hier geschah. Das interessierte ihn auch nicht, solange dieser unheimliche Revolvermann mit den schwarzen Augen und dem weißen Haar seine Kröten herüberrücken ...
John Asht, 2010
2
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Dieses Schieben der Schub- stanze N veranlaßt aber das Herüberrücken des offnen Riemens von der Festscheibe Kl nach der Losscheibe I., und des gekreuzten Riemens von der Losscheibe X nach der Festscheibe KI, somit also endlich ein ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1833
3
Das Blut des Assassinen: Roman
Tarō wünschtesich beinahe,die Felswand möge zu ihm herüberrücken und ihn über dieKante stürzen lassen. Erhatteja nichtgeahnt, dass es sich als so schwerer Fehler herausstellen könnte hierherzukommen. Schon nach wenigen Tagen ...
Nick Lake, 2014
4
Die Allgemeine Pathologie: Oder, die Lehre von den Ursachen ...
Das Herüberrücken beider Gefassstämme bei der congenitalen Pulmonalsteuose erscheint als Felge der gleichen Ursache, sofern die cemprimirende Gewalt nur auf den Gefässstamm einwirkt; eh die Verschiebung des Septum ventriculerum ...
Edwin Klebs
5
Die Pleura-erkrankungen
... kann das Hinaufrücken des unteren Leberrandes, die Aufhellung des Schellen im Traube'schen halbmondförmigen Raume oder die Abnahme des Umfanges der Seite, das Herüberrücken des Herzstosses früher bemerklich werden. ä. 40.
Carl Gerhardt
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... abschmücken ausschmücken rücken abrücken berücken aufrücken wegrücken nachrücken anrücken heranrücken zusammenrücken hinrücken einrücken Verrücken herrücken hinüberrücken herüberrücken aneinander rücken auseinander ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Lehrbuch der Mineralogie nach des Herrn O.B.R. Karsten ...
Wenn auch noch aus der Urzeit die Aus- lauer bei einer Nildung, Ordnung und Einfachheit in diese Uebergangszeit herüberrücken, so verrath sich doch hier schon der Hang zur Abwechselung, der in der Flotzzeit herrschend wird.
Franz Ambrosius Reuss, 1805
8
Thewerdanck. Des Edlen Streitbaren Helden und Ritters Ehr ...
Vb etnmdcht einik herüberrücken: Vnd im i'euilzun ehren blai'ene Daß er zuletii leg auff der nai'enS each: ßen/ir wiii'ets [elber web ennech ichs euch anzeigen [ dla daß hie außder genenten [Lag mein fraw die edle Rängen hat Zwar ich glaub  ...
Melchior Pfintzing, Römisch-Deutsches Reich Maximilian I. (Kaiser), 1563
9
Archiv der Heilkunde
Sie konnte herrühren von einem raschen Herüberrücken des ganzen Gefässes aus der Mittellinie nach der rechten Seite der Brücke (Hinüber- *) Vergl. Davy, on a peculiarity of strueture in the basilar artery. Edinb. med. and surg. journ. Bd. 51.
10
Ueber die Nerven der Knochenhaut und Knochen des Vorderarmes ...
... indem das Ernährungsloch gewöhnlich auf der hinteren Seite sich findet, aber auch gegen die innere Seite herüberrücken kann. Hiernach wechselt auch die Ursprungshöhe und Lage des Knochennerven. An anderen Wadenbeinen fehlt,  ...
A. Rauber, 1868
参照
« EDUCALINGO. herüberrücken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heruberrucken>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA