アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hinabgleiten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINABGLEITENの発音

hinabgleiten  [hinạbgleiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINABGLEITENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINABGLEITENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hinabgleiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhinabgleitenの定義

スライドダウン、スライドダウン、スライド。 斜面を滑り降りると、彼女は坂を滑り落ち、ロープを滑り降りた。 nach unten gleiten nach unten rutschen, gleiten. nach unten gleitenBeispielesie glitt den Hang hinaber ließ sich an einem Seil hinabgleiten.

ドイツ語辞典で«hinabgleiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HINABGLEITENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gleite hinab
du gleitest hinab
er/sie/es gleitet hinab
wir gleiten hinab
ihr gleitet hinab
sie/Sie gleiten hinab
Präteritum
ich glitt hinab
du glittest hinab
er/sie/es glitt hinab
wir glitten hinab
ihr glittet hinab
sie/Sie glitten hinab
Futur I
ich werde hinabgleiten
du wirst hinabgleiten
er/sie/es wird hinabgleiten
wir werden hinabgleiten
ihr werdet hinabgleiten
sie/Sie werden hinabgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinabgeglitten
du hast hinabgeglitten
er/sie/es hat hinabgeglitten
wir haben hinabgeglitten
ihr habt hinabgeglitten
sie/Sie haben hinabgeglitten
Plusquamperfekt
ich hatte hinabgeglitten
du hattest hinabgeglitten
er/sie/es hatte hinabgeglitten
wir hatten hinabgeglitten
ihr hattet hinabgeglitten
sie/Sie hatten hinabgeglitten
conjugation
Futur II
ich werde hinabgeglitten haben
du wirst hinabgeglitten haben
er/sie/es wird hinabgeglitten haben
wir werden hinabgeglitten haben
ihr werdet hinabgeglitten haben
sie/Sie werden hinabgeglitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gleite hinab
du gleitest hinab
er/sie/es gleite hinab
wir gleiten hinab
ihr gleitet hinab
sie/Sie gleiten hinab
conjugation
Futur I
ich werde hinabgleiten
du werdest hinabgleiten
er/sie/es werde hinabgleiten
wir werden hinabgleiten
ihr werdet hinabgleiten
sie/Sie werden hinabgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinabgeglitten
du habest hinabgeglitten
er/sie/es habe hinabgeglitten
wir haben hinabgeglitten
ihr habet hinabgeglitten
sie/Sie haben hinabgeglitten
conjugation
Futur II
ich werde hinabgeglitten haben
du werdest hinabgeglitten haben
er/sie/es werde hinabgeglitten haben
wir werden hinabgeglitten haben
ihr werdet hinabgeglitten haben
sie/Sie werden hinabgeglitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glitte hinab
du glittest hinab
er/sie/es glitte hinab
wir glitten hinab
ihr glittet hinab
sie/Sie glitten hinab
conjugation
Futur I
ich würde hinabgleiten
du würdest hinabgleiten
er/sie/es würde hinabgleiten
wir würden hinabgleiten
ihr würdet hinabgleiten
sie/Sie würden hinabgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinabgeglitten
du hättest hinabgeglitten
er/sie/es hätte hinabgeglitten
wir hätten hinabgeglitten
ihr hättet hinabgeglitten
sie/Sie hätten hinabgeglitten
conjugation
Futur II
ich würde hinabgeglitten haben
du würdest hinabgeglitten haben
er/sie/es würde hinabgeglitten haben
wir würden hinabgeglitten haben
ihr würdet hinabgeglitten haben
sie/Sie würden hinabgeglitten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinabgleiten
Infinitiv Perfekt
hinabgeglitten haben
Partizip Präsens
hinabgleitend
Partizip Perfekt
hinabgeglitten

HINABGLEITENと韻を踏むドイツ語の単語


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

HINABGLEITENのように始まるドイツ語の単語

hinab
hinabblicken
hinabfahren
hinabfallen
hinabführen
hinabklettern
hinablassen
hinabreißen
hinabrutschen
hinabsenken
hinabsinken
hinabsteigen
hinabstürzen
hinabtauchen
hinabziehen
hinan
hinarbeiten
hinauf
hinaufarbeiten
hinaufbefördern

HINABGLEITENのように終わるドイツ語の単語

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

ドイツ語の同義語辞典にあるhinabgleitenの類義語と反意語

同義語

«hinabgleiten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINABGLEITENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinabgleitenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhinabgleitenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hinabgleiten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滑下
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deslice hacia abajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slide down
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे स्लाइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنزلق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скользить вниз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deslize para baixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে স্লাইড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glisser vers le bas
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

slaid ke bawah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hinabgleiten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スライドダウン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아래로 슬라이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

geser mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trượt xuống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழே சரிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाली स्लाइड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kayıp düşmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

franare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesuń w dół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ковзати вниз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glisați în jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπρώξτε προς τα κάτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gly
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glida ner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skli ned
5百万人のスピーカー

hinabgleitenの使用傾向

傾向

用語«HINABGLEITEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«hinabgleiten»の使用頻度を示しています。
hinabgleitenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinabgleiten»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINABGLEITEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hinabgleiten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hinabgleiten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hinabgleitenに関するニュースでの使用例

例え

«HINABGLEITEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhinabgleitenの使いかたを見つけましょう。hinabgleitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die architektonischen Ordnungen der Griechen und Römer
Da diese Deckziegelbahnen aus einzelnen sich überdeckenden Ziegeln bestehen, die auf der schrägen Ebene der regenabfuhrenden Ziegelbahnen gelagert sind, so würden sie auf dieser hinabgleiten können, wenn nicht für dieses ...
Johann Matthäus von Mauch, Ludwig Lohde, 1872
2
Die Chirurgischen Krankheiten Des Kindesalters
Abgesehen davon, dass häufig das blosse Hinabgleiten einer Münze, einer Gräte etc. Sensationen zurücklässt, als ob sie irgendwo in der Schleimhaut säuse, kann die reactive Schwellung um den Fremdkörper herum ihn den suchenden ...
F. Karewski
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Nbw., als Mttlw. ». hinabsinken; bildl. für gestorben; JH Voß „andere Seelen zu schaun der hinabgesunkenen Männer". hinabglänzen, ZstZ., niederwärts glänzen; glänzend hinabgleiten; »Sonnenberg „im Mondlicht glänzte die Thräne Ueber ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
4
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 1 von 2
Bei jedem Stapellauf sind drei zeitlich getrennte, unmittelbar aufeinandei folgende Vorgänge zu unterscheiden: 1. der Vorlauf, das Hinabgleiten des Schiffes auf der Ablaufbahr, bis zu dem Augenblick, wo der tiefste Punkt des Schiffes (oder ...
Eduard Krieger, 2010
5
Die Architektonik der Hellenen nach C. Bötticher's Tektonik ...
Da diese Deckziegelbahnen aus einzelnen sich überdeckenden Ziegeln bestehen, die auf der schrägen Ebene der regenabführenden Ziegelbahnen gelagert sind, so würden sie auf dieser hinabgleiten können, wenn nicht für dieses ...
Ludwig Lohde, 1862
6
Baierscher Eilbote: 1838
hinabgleiten,. der. Graf. aber*. erfeheiiit bald wieder in feiner Loge und pfeift. Aber unfer. Debuiantin erndtet den reiehfteri Beifall, wird oft get-u. fen, und der Vater läßt ihr Kränze zuwerfen; er fehler-eg ein 'haar Hundert Freibillets ins Theater, ...
7
Beiträge zur Naturgeschichte, Landwirthschaft und ...
fich. Herr. Freher. fanft. hinabgleiten. Die. Berglampe. leuchtete. hell. die an die Lenden befefiigt. drei Schuhe unter feinem Leibe fchwebte. in der Linken hatte er den mit eiferner Spitze befchlagenen Bergftock. an dem Gürtel Steigeifen und ...
Franz Graf von Hohenwart, 1838
8
Meine Abenteuer auf einer Marquesasinsel
hinabgleiten. welche. alle. zur. Annahme. derfelben. fich. höchft. bereitwillig. zeigten. Diefe Vertheilung nahm keine halbe [Minute ein.: und ehe fie vorüber war. befand fich das Boot fchon in vollem Gange. Vergebens hatte Karakoi während ...
Hermann Melville, 2011
9
Die Helligkeit Des Klaren Himmels
hinabgleiten. ' Unter diesen Annahmen werde bei jedem Auflagen des Tuschtones von einer weifsen Fläche = 1 stets dieselbe Fläche m von Tuschteilchen bedeckt; daher bleibt nach der ersten Lage die Fläche 1—m weil's; von dieser bleibt ...
Christian Wiener, 2012
10
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Nuthen und Federn verfehen find, hinabgleiten. Fall überall find bei den Verfenkungen Gegengewichte angebracht- die das zu rafche und gewaltfame ' Hinabgleiten verhindern *und die niederwärts gehende Bewegung regeln.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1853

用語«HINABGLEITEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinabgleitenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frankfurter Flughafen - Ein Assistent für leiseres Landen
Auf Leerlauf schalten, langsam sinken und auf die Landebahn hinabgleiten. Eine solche Landung würde den Menschen unter der Anflugschneise viel Lärm ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
2
WoW: Legion-Weltboss im Guide - Ana-Mouz
... sogar Elite sind. Nach Möglichkeit geht ihr also nicht alleine los oder lasst euch per Langsames Fallen oder einen Goblingleiter in die Gruben hinabgleiten. «Buffed.de, 9月 16»
3
Landsberg: Er ebnete den Weg zum Fliegen
Der Mensch konnte fliegen, obwohl anfangs nur ein den Hang hinabgleiten möglich war. Sein wohl kompetentester Partner war der Maschinenbau-Ingenieur ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
4
Brooklyn: Bücher und Bars
Bei Regen läuft das Wasser in Strömen die Scheiben hinunter und verschleiert den Blick auf die Schiffe, die den East River hinabgleiten. Nur wenige Schritte ... «National Geographic Deutschland, 8月 16»
5
'The Shallows'-Filmkritik: Der Hai-Thriller mit Blake Lively bietet ...
... feiern den Traumkörper der 28-Jährigen ausgiebig, lassen die Kamera immer wieder an ihren Endlosbeinen hinabgleiten. Und vielleicht einmal zu viel muss ... «VIP.de, Star News, 8月 16»
6
Schiaparellis Landestelle auf dem Mars
Er trennt die Landesonde Schiaparelli ab, die dann sanft in Richtung Marsoberfläche hinabgleiten soll. Quelle: ESA/D. Ducros. Informationen. Normal. Vollbild ... «DLR Portal, 8月 16»
7
Neues für Urlauber: Kletterpark auf Segelschiff
Zusätzlich werden Ziplines installiert, an denen Urlauber sich einhaken und hinabgleiten können. Das teilt das Pressebüro des Emirats mit. Ab Herbst 2016 ... «Web.de, 7月 16»
8
The Legend of Zelda: Breath of the Wild - Offene Welt, auch für NX ...
Diese Aktionen verbrauchen allerdings Ausdauer. Link kann auf seinem Schild Hänge hinabgleiten oder sogar einen Gleitschirm verwenden. Statt Magie spielt ... «PC Games Hardware, 6月 16»
9
POL-CLP: Flugunfall zwischen zwei Fallschirmspringer
Zwei lizensierte Fallschirmspringer geraten beim Hinabgleiten mit ihren aufgegangenen Fallschirmen aneinander. Der 28-jährige Fallschirmspringer aus Köln ... «Presseportal.de, 5月 16»
10
Freeride und Backcountry: Neue Trends verändern Ski-Branche
Vom Lift hochkutschieren lassen und präparierte Pisten wieder hinabgleiten, das reicht vielen Wintersportlern nicht. Sie wollen mehr Fitness - und den Berg vor ... «manager-magazin.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. hinabgleiten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinabgleiten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z