アプリをダウンロードする
educalingo
höchststehend

"höchststehend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHÖCHSTSTEHENDの発音

hö̲chststehend


HÖCHSTSTEHENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖCHSTSTEHENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhöchststehendの定義

最も高いランクを有する最も高い位置を保持し、最高の品質を有する。 中世の最も文化的に最も高い都市の最高ランクの例を持つ最高位の地位を守っています。


HÖCHSTSTEHENDと韻を踏むドイツ語の単語

alleinerziehend · alleinstehend · anziehend · ausgehend · dahin gehend · durchgehend · eingehend · feststehend · gut aussehend · nachstehend · nebenstehend · richtiggehend · stehend · tief gehend · umgehend · vorhergehend · vorstehend · vorübergehend · weitestgehend · weitgehend

HÖCHSTSTEHENDのように始まるドイツ語の単語

hochstreben · hochstrecken · hochstreifen · Höchstrichter · Höchstrichterin · höchstrichterlich · Höchstsatz · höchstselbst · Höchstspannung · Höchststand · Höchststrafe · Höchststufe · Höchsttemperatur · hochstufen · hochstülpen · höchstwahrscheinlich · Höchstwert · Höchstzahl · Höchstzahlverfahren · höchstzulässig

HÖCHSTSTEHENDのように終わるドイツ語の単語

angehend · anstehend · außenstehend · behend · darüber hinausgehend · fliehend · frei stehend · gut gehend · hochstehend · leer stehend · links stehend · linksdrehend · nachgehend · nahestehend · oben stehend · rechts stehend · rechtsdrehend · unten stehend · vorangehend · vorausgehend

ドイツ語の同義語辞典にあるhöchststehendの類義語と反意語

同義語

«höchststehend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÖCHSTSTEHENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語höchststehendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhöchststehendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«höchststehend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

站在最高
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más alto nivel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

highest standing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्चतम खड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أعلى مكانة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокий постоянный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais alta posição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বোচ্চ স্থায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

meilleure note
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan tertinggi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

höchststehend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最高の地位
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가장 높은 서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngadeg paling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đứng cao nhất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர்ந்த நின்று
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वाधिक स्थायी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

en yüksek ayakta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

più alto in piedi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najwyższa stojąca
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високий постійний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cea mai mare în picioare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλότερα στέκεται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogste staande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

högsta stående
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høyeste stående
5百万人のスピーカー

höchststehendの使用傾向

傾向

用語«HÖCHSTSTEHEND»の使用傾向

höchststehendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«höchststehend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、höchststehendに関するニュースでの使用例

例え

«HÖCHSTSTEHEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhöchststehendの使いかたを見つけましょう。höchststehendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musikalisches Wochenblatt: Organ für Musiker u. Musikfreunde
gelten könne, sondern dass hier ein Mensch wandle, der weit mächtigeren Ganges ist, als selbst die bisher als grössest oder doch als höchststehend bekannten Männer, und der zugleich das ganze Gebiet des bisherigen Daseins bis in seine ...
2
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
... von »Darwin, Malthus, Rousseau und Schopenhauer« kollagieren musste, um seine soziale Utopie der »Verbesserung seiner Rasse« zu der »von mir damals als höchststehend angesehenen Rasse der Germanen«1263 zu formulieren.
Jürgen Eilert, 2012
3
Wegweiser für Opernfreunde: Erläuternde Besprechung der ...
... vervollkommnete Vaudeville der Franzofen) ; bedeutend höher stehend ist das Singspiel, bei dem der Werth der Musik schon stark in das Gewicht fällt; als höchststehend endlich in diesem Genre haben wir die in bestimmterer musikalischer ...
Ferdinand Gleich, 1857
4
Preussens erster Reichstag: Eine Zusammenstellung der ...
... Preußen insbesondere von uns Allen als höchststehend anerkannten und im Staate mit den höchsten äußeren Ehren geschmückten Standes gebunden werde, sondern auch durch die Ueberzeugung ihrer eigenen Genossenschast solche ...
Prussia (Kingdom). Landtag, August Theodor Woeniger, 1847
5
Fundsachen: Die Quellen zum Roman Vaterspuren
... so der nordische Mensch als der alleinigeSchöpfer und Träger aller Kultur undals am weitesten von der Tierwelt entwickelt und höchststehend erscheint, so sind eben seine Sittlichkeits- und Rechtsbegriffedie maßgebenden undalleandern, ...
Sigfrid Gauch, 2013
6
Joseph Lanner:
Anfang November unternahm Lanner mit seinem Orchester (schon 27 Musiker, also mehr als fast alle Ensembles der Zeit und zudem angeblich technisch höchststehend) eine Reise nach Graz. Hier spielte er bei dreizehn verschiedenen Ball- ...
Otto Brusatti, Isabella Sommer, 2001
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... dazwischenstehend einzelnstehend einzelstehend fernstehend feststehend freistehend gegenüberstehend geradestehend gleichstehend hochstehend höchststehend leerstehend nachstehend nächststehend nahestehend nebenstehend ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Jesus oder Buddha: Leben und Lehre im Vergleich
Selbst wenn Gott im frühen Buddhismus als höchststehend unterzubringen wäre (was für Christen, die buddhistische Meditationspraxis betreiben, wichtig sein mag), so ist dieser nicht - wie im Christentum und für Jesus - sich selbst genügend, ...
Ulrich Luz, 2002
9
Ethnologie im Ohr: die Wirkungsgeschichte des Phonographen
Auf der Suche nach allgemeinen Gesetzmäßigkeiten der sozio-kultu- rellen Menschheitsentwicklung diente die Kultur der als höchststehend gewerteten zivilisierten Gesellschaft als Maßstab; „und diese war selbstverständlich die eigene ...
Burkhard Stangl, 2000
10
Die bestrittene verfassungsmässigkeit der arbeitergesetze in ...
„Der Staat hätte, wie Lear, hilflos vor seinen Kindern stehen können, wenn nicht die Polizeigewalt für höchststehend erklärt worden wäre", d. h. die Gerichte erklärten die Polizeigewalt für unveräußerlich, und daraus folgte, daß selbst, wenn die ...
Walter Loewy, 1905
参照
« EDUCALINGO. höchststehend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochststehend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA