アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anstehend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANSTEHENDの発音

anstehend  [ạnstehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSTEHENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSTEHENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«anstehend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anstehend

差し迫った岩

Anstehendes Gestein

下層土の岩石と本質的に関連して立っている地質学的岩石は、未決岩と呼ばれている。 それは正確にこの場所に地質条件を示しています。 岩壁で砕かれたブロックは利用できません。 差し迫った岩は表面に見える必要はありませんが、最近の堆積物や土壌で覆うことができます。 保留中の岩石として、この岩は地質学的に非常に若い緩い物質とも呼ばれています。 しかし、上記の定義は工学に関連した問題、特に深掘りプロジェクトとの関連では適用されない。この場合、掘削された土の総容積は基本的にはそのように指定されているからである。 Als anstehendes Gestein bezeichnet man in der Geologie Gesteine, die noch in einem wesentlichen Verband mit den Gesteinen des Untergrunds stehen. Es zeigt die an exakt dieser Stelle anzutreffenden geologischen Verhältnisse. Ein von einer Felswand abgebrochener Block würde also nicht anstehen. Das anstehende Gestein muss nicht an der Oberfläche sichtbar, sondern kann durch rezente Sedimente oder Böden bedeckt sein. Als anstehendes Gestein bezeichnet man also auch das Festgestein unter geologisch sehr jungem lockerem Material. Obige Definition ist so allerdings nicht in Zusammenhang mit ingenieurtechnischen Fragestellungen anzuwenden, insbesondere nicht in Zusammenhang mit Tiefbaumaßnahmen, da hier grundsätzlich die Gesamtkubatur des ausgehobenen Bodens so bezeichnet wird.

ドイツ語辞典でのanstehendの定義

たとえば、保留中の問題、タスクなどを実行することが予想されます。 zu erwartend, zu erledigendBeispieldie anstehenden Probleme, Aufgaben.
ドイツ語辞典で«anstehend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSTEHENDと韻を踏むドイツ語の単語


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

ANSTEHENDのように始まるドイツ語の単語

anstecken
ansteckend
Anstecker
Anstecknadel
Ansteckung
ansteckungsfähig
Ansteckungsgefahr
Ansteckungsherd
Ansteckungsquelle
anstehen
ansteigen
anstelle
anstellen
Anstellerei
anstellig
Anstelligkeit
Anstellung
Anstellungsbetrug
anstellungsfähig

ANSTEHENDのように終わるドイツ語の単語

angehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rechtsdrehend
rückdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

ドイツ語の同義語辞典にあるanstehendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANSTEHEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«anstehend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anstehendのドイツ語での同義語

«anstehend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSTEHENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anstehendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanstehendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anstehend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有待
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pendiente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pending
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ريثما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в ожидании
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pendente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুলতুবী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en attente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belum selesai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

anstehend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

未定
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nunggu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chưa giải quyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலுவையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रलंबित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kadar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in attesa di
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w oczekiwaniu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в очікуванні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în așteptarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκκρεμής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hangende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avvaktan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

påvente
5百万人のスピーカー

anstehendの使用傾向

傾向

用語«ANSTEHEND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«anstehend»の使用頻度を示しています。
anstehendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anstehend»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANSTEHEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anstehend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anstehend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、anstehendに関するニュースでの使用例

例え

«ANSTEHEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanstehendの使いかたを見つけましょう。anstehendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bericht Uber Eine Reise Nach Niederlandisch West-indien
Grünschiefer . Anstehend in der Rooi Cachuntie (108) und am Fusse des Parabuste' (l15), ferner als Schotter in der Rooi , welche in die Spanische Lagune mündet. (96) — (pag. 45 — 47). Schief r ige A mphibolgesteine. Anstehend südöstlich ...
2
Bericht Uber Eine Reise Nach Niederlandisch West-indien und ...
Anstehend in der Rooi Cachuntie (108) und am Fasse des Parabuste (115), ferner als Schotter in der Rooi , welche in die Spanische Lagune mündet. (96) — (pag. 45 — 47). Schief rige Amphibolgesteine. Anstehend südöstlich von St. Lucie ...
3
Bericht Uber Eine Reise Niederlandisch West-indien Darauf ...
Am Wege zwischen Savonet und Westpunt anstehend, Liegendes der Kieselschieferformation (64b. pag. 72). — Am westlichen Fusso des St. Antoniobergs anstehend, am "Wege, nordwestlich von Harber, südöstlich von St. Hieronimo (56).
4
Reisen in Den Molukken, in Ambon, Den Uliassern, Seran ...
An der Nordostecke der Bai von Nalahia anstehend (N° 263). Am Tj. Ha tu Mete anstehend (Nu 266). b. Quarzführende Gesteine (pag. 89 , 102 und 103 : Pyroxendacit). Gerolle vom Kap Elemenanjo auf Nusalaut (N° 243). (iang im Andesit- ...
Karl Martin
5
Sedimentologie, Lithofazies und Petographie der ...
... Gamsberg D 81 E-36 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D 82 E-37 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D 83 E-38 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D 84 E-39 Etjo-Block, nicht anstehend - "Sattel", Mt. Etjo D ...
Wilfried Jooß, 2002
6
Annalen der Physik
Gustav Heinrich Wiedemann. "P a a go 9 § CS Vi □c «3 «5 ~ •"§13 . § ^ 8 g .5 i □ S£ 1 ^5 g a..e 5«h o 8 s s c c i Fnndort. Vorkommen lose in Goldsand. anstehend in Gängen. Spezifisches Gewicht. 'S'-, a « » P eo a os" a? in to »•* a? S" Q ^ s .
Gustav Heinrich Wiedemann, 1831
7
Mikrocomputertechnik mit Controllern der Atmel ...
... PCIF - - - - - 0: nicht anstehend 1: anstehend 0: nicht anstehend 1: anstehend 0 : nicht anstehend 1: anstehend Jeder der acht Potentialwechsel-Interrupts am Port B kann einzeln im Maskenregister PCMSK freigegeben bzw. gesperrt werden.
Günter Schmitt, 2011
8
Annalen der Physik und Chemie
von der Riclitung des Sees entsernt. Berge treten vor und verhindern die Verbreitung der Findlinge. Icli glaube, dieser Granit wird in den, ûber die Schnee- region heransragenden , Felí'en zwischen Chìavenna und Morbegno anstehend seyn.
9
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Vorkommen "Specifisches Gewicht| 1nWexsun F n n do rt. lose in anstehend in im natürlich. im geschmolz. Sl.'bef,g6halt H auf die s Goldsand. Gängeu. Zustande. Zustande. m roc' Analyse. Schabrowslri bei Katharinenburg lose — 19,099 ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1831
10
Die Reise Der S. M. S. Planet 1906/1907
tíiedolung und Anthropologie Apatit bildet dünne prismatische Nädelchen als Einschluss, besonders im Augit. Fast die gleiche Zusammensetzung und Struktur zeigt das dichte, blauschwarze Gestein von M а г о n (beim Haus oben anstehend) ...
Reichs-Marineamt, 2010

用語«ANSTEHEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanstehendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sorg über Boateng-Einsatz: "Bin kein Prophet"
... Slowaken einen Einfluss auf die Aufstellung habe, kommentierte das Duo, dass man die Bewertung von Spiel zu Spiel vornehmen müsse und die anstehende ... «sport.de, 6月 16»
2
Aktien London: Anstehendes Brexit-Referendum macht Investoren ...
LONDON (dpa-AFX) - Das anstehende Brexit-Referendum hat den Besitzern britischer Aktien am Mittwoch kaum Angst eingejagt. Um die Mittagszeit notierte der ... «Finanzen.net, 6月 16»
3
Dishonored 2 - Atmosphärischer TV-Spot vor anstehender ...
Es ist nun ein erster TV-Spot zum kommenden Stealth-Action-Titel “Dishonored 2″ aufgetaucht. Mit diesem geben Bethesda Softworks und die Arkane Studios ... «PS4 News, 6月 16»
4
Anstehendes G7-Treffen: Gemeinsame Linie?
Ihre Privatsphäre ist uns sehr wichtig: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung per Facebook übermitteln. Nur beim ... «Verivox, 5月 16»
5
Bericht: Strittige Themen bei anstehender Kabinettsklausur ...
Bei der Kabinettsklausur in Meseberg am kommenden Dienstag und Mittwoch sind strittige Themen offenbar ausgeklammert. Weder die Erbschaftsteuer noch ... «FinanzNachrichten.de, 5月 16»
6
Verdi-Chef Bsirske verlangt Abschluss in anstehender Verhandlung
Frankfurt/Main - Vor tausenden Warnstreikenden hat Verdi-Chef Frank Bsirske einen schnellen Abschluss bei den anstehenden Tarifverhandlungen für den ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Reservisten sollen Kontrollen an der deutsch-dänischen Grenze ...
Anstehender Beschluss in Dänemark: Reservisten sollen Kontrollen an der ... Anstehender Beschluss in Dänemark : Reservisten sollen Kontrollen an der ... «shz.de, 4月 16»
8
Anstehender EZB-Entscheid : Mario Draghis Kampf gegen sinkende ...
Mario Draghis Kampf gegen die Inflation geht in dieser Woche in die elfte Runde: In zehn aus 47 Sitzungen, die der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) ... «Finanzen100, 3月 16»
9
Anstehender Wechsel im LBBW-Vorstand
Anstehender Wechsel im LBBW-Vorstand. Zum 01.07.2016 wird Rainer Neske Vorstandsmitglied bei der Landesbank Baden-Württemberg (LBBW). Er soll im ... «AssCompact, 2月 16»
10
Nvidia: Derzeit keine GTX 970MX und 980MX geplant
Aktuell kursieren Gerüchte über ein anstehendes Update der Nvidia Geforce GTX 970M und 980M auf GTX 970MX und 980MX. Uns liegen Stellungnahmen ... «Notebookcheck, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. anstehend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anstehend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z