アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nachstehend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHSTEHENDの発音

nachstehend  na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHSTEHENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHSTEHENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nachstehend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnachstehendの定義

後のテキストでは、 以下のような発言があります。 an späterer Stelle im Text, weiter unten stehend; folgendBeispieldie nachstehenden Bemerkungen.

ドイツ語辞典で«nachstehend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHSTEHENDと韻を踏むドイツ語の単語


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nebenstehend
ne̲benstehend
rechtsdrehend
rẹchtsdrehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

NACHSTEHENDのように始まるドイツ語の単語

nachstehen
nachsteigen
nachstellen
Nachstellung
Nächstenliebe
nächstens
nachsterben
nächstes Mal
Nachsteuer
nächstfolgend
nächstgelegen
nächsthöher
Nächstin
nächstjährig
nächstliegend
Nächstliegende
nächstmöglich
nachstoßen
nachstreben
nachstürmen

NACHSTEHENDのように終わるドイツ語の単語

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rückdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

ドイツ語の同義語辞典にあるnachstehendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHSTEHEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nachstehend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nachstehendのドイツ語での同義語

«nachstehend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHSTEHENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachstehendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachstehendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachstehend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下面
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por debajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

below
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقل من
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ниже
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abaixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dessous
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di bawah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nachstehend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

以下
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngisor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dưới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşağıda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poniżej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нижче
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de mai jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρακάτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nedan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nedenfor
5百万人のスピーカー

nachstehendの使用傾向

傾向

用語«NACHSTEHEND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«nachstehend»の使用頻度を示しています。
nachstehendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachstehend»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHSTEHEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nachstehend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nachstehend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nachstehendに関するニュースでの使用例

例え

«NACHSTEHEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachstehendの使いかたを見つけましょう。nachstehendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nachstehend angezeigte Werke sind in allen Buchhandlungen zu ...
Preis 8 Gr. Lufifpielr oder dr'a'matifcber *Lilinana? . nr das Ia e 1834. Von F. A. von .Nuri nder. 24r f Iabeganghmit 6 illuminirten .Kupfer'n. in 12. Preis 1 Ihle. 12 Ge. ' . "1Ll-l-1886118W . [Iiewrj'cb-roneaoticcbee 'l'nacbanbucli 'an a. run ...
‎1834
2
Die Mundart von Gavardo (Prov. Brescia)
S nachstehend, klit. SP) (4) lü el rit (pronom. S, klit. SP) (5) el rit lü (pronom. S nachstehend, klit. SP) (6) el rit (klit.SP) (7) rit el* (klit. SP nachstehend) (8) rit lü* ( fr. SP nachstehend) (9) rit el marko* (nom. S. nachstehend) (10) lü rit* (fr.
Roberto Alberti, 1993
3
Taschenlexikon des neuen Beihilferechts Ausgabe 2014: ABC ...
4. Nachteilsausgleiche Behinderten Menschen stehen insbesondere folgende Erleich— terungen zu: Steuererleichterungen a) Lohn— und Einkommensteuer I. Pauschbeträge (s. nachstehend Ziff. 5) II. Pflege—Pauschbetrag (s. nachstehend  ...
Gottfried Nitze, 2013
4
Textsammlung Europäisches Privatrecht: Vertrags- und ...
... wird Artikel 81 Absatz 1 EG-Vertrag für nicht anwendbar erklärt auf Vereinbarungen zwischen zwei oder mehr Unternehmen aus der Versicherungswirtschaft (nachstehend „die beteiligten Unternehmen“) über a) die gemeinsame Erstellung, ...
Stefan Grundmann, Karl Riesenhuber, 2009
5
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Anhang III: Muster einer Hypothekenbestellungsurkunde Aktennummer HYPOTHEK Urkundennummer Datum Heute (Datum) erschienen vor mir (Vor- und Zuname des Notars) mit dem Amtssitz in . . . nachstehend „Notar" genannt: 1.
Susanne Frank, 2004
6
Sachenrecht: ein Lehrbuch
Einzelheiten vgl unten V. Das Gesetz schützt die Eigentümer und die nachstehend Berechtigten aber davor, daß die Haftung „vervielfältigt wird". Der Gläubiger soll - natürlich - insgesamt nur einmal befriedigt werden. Zu diesem Zweck darf bei ...
Harry Westermann, Karl-Heinz Gursky, Dieter Eickmann, 1998
7
Praktisches Lehrbuch der Mühlenbaukunst
Unter nachstehend angegebenen Umständen erfordert 1 Pfd. Getreide chette zufolge Beobachtungen in Corbeil 27. Mit französischen Mühlsteinen zu mahlen, nach dem viel, tecKv. 28. Zu Grütze zu mahlen , nach N a» vier's annähernder ...
Carl Kuhnert, 1841
8
Vvg - §§ 74-99
Angefangen mit der Versicherung für fremde Rechnung (nachstehend II.) über die Behandlung der Zurechnungsprobleme bei Bruchteils-, Gesamthands— und Wohnungseigentümergemeinschaften (nachstehend III. und IV.), bei juristischen  ...
‎2009
9
Dinglers polytechnisches journal
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler. Unter nachstehend angegebenen Umständen erfordert 1 Pfund Getreide an nachstehend angegebenen Punkten der Mühle u.s.w. »n Kraft in Pfunden 1' pr. hoch gehobm 24. Wie oben «üb l4 ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
10
Unternehmenssanierung
1066 Anlage I Mustervertrag Konsortialvertrag (Innenvertrag) Die Name und Anschrift – nachstehend „Konsortialführerin“ genannt – und Name und Anschrift – nachstehend “Konsorte“ genannt – sowie Name und Anschrift – nachstehend ...
Michael Thierhoff, 2012

用語«NACHSTEHEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachstehendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorschau auf die Zentralbankwoche: Geringe Erwartungen und ...
Nachstehend schauen wir uns die interessantesten Zentralbankereignisse an. ... Nachstehend werfen wir einen Blick auf die Zentralbanksitzungen der ... «DailyFX, 10月 16»
2
Gold, Yen und Heizöl stehen in Woche mit wichtigen Schlagzeilen ...
Im nachstehenden Chart schauen wir uns zwei ganz unterschiedliche Themen im Goldpreis an. Die erste bärische Bewegung durchbrach Anfang Oktober die ... «DailyFX, 10月 16»
3
Es kann nur einen geben – oder?
Dafür soll Suzanne das Ding bei sich behalten, und sie soll auf der Innenseite des untersten Rings eine Inschrift anbringen, deren Text er ihr nachstehend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
4
DGAP-HV: Accentro Real Estate AG: Bekanntmachung der ...
165, 10719 Berlin - nachstehend 'herrschende Gesellschaft? - und der Accentro Wohneigentum GmbH Uhlandstr. 165, 10719 Berlin - nachstehend 'abhängige ... «Presseportal.de, 10月 16»
5
Colonia Real Estate AG: Listing der Aktie endet am 27. Oktober ...
Oktober 2016 - Der Vorstand der zum Konzern der TAG Immobilien AG gehörenden Colonia Real Estate AG (nachstehend auch "Colonia" genannt) weist ... «DGAP, 10月 16»
6
Heizölpreis bereitet sich auf Breakout vor
Wie Sie nachstehend sehen, wurde der Widerstand für dieses Dreieck mit der Verbindung einer Reihe tieferer Hochs ab dem Oktober-Hoch von $51,60 ermittelt ... «DailyFX, 10月 16»
7
Berechnung von Knock-Out-CFDs
Nachstehend erhalten Sie weitere Informationen. Nach Aktivierung des Kursdaten-Abonnements läuft dieses ab dem Zeitpunkt der Aktivierung bis Mitternacht* ... «Daily News - News and Analysis, 10月 16»
8
Heizöl und Yen und die Aussicht auf neue Trends
Nachstehend untersuchen wir eingehend zwei wichtige Märkte, indem wir ... Nachstehend schauen wir uns die längerfristigen Setups in beiden Märkten an, ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
9
WOZ App: Allgemeine Nutzungsbedingungen (ANB) und ...
Die Genossenschaft infolink (nachstehend «infolink» genannt) erstellt und vertreibt unter der Marke «WOZ Die Wochenzeitung» journalistische Inhalte, die als ... «WOZ Die Wochenzeitung, 9月 16»
10
Rückruf: Achtung Gesundheitsgefahr - Massen Rückruf von H-Milch ...
Die nachstehend aufgeführten Produkte sind nach Unternehmenseigener und gutachterlicher Einschätzung nicht für den Verzehr geeignet. Die Hochwald ... «CleanKids-Magazin, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. nachstehend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachstehend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z