アプリをダウンロードする
educalingo
Ihle

"Ihle"辞典でのドイツ語の意味

辞典

IHLEの語源

wohl zu niederländisch iel = schwach, dünn.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIHLEの発音

I̲hle


IHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIHLEはどんな意味ですか?

Ihle

イールはザクセン・アンハルト州のイェリチア・ランド(Jerichower Land)にあるエルベ(Elbe)の旧支流で、長さ約30キロメートルの小さな小さなものです。 それはFlämingの端にあるLübarsの東から始まります。 しかし、直接的な供給源はなく、川は春の地域でいくつかの水の排出によって形成されます。 イール川は主に小さな牧草地や川から供給されますが、注目すべき流入はKammerforthgrabenで、これは旧ユルゲン工場の高さでイール川に流れ込みます。 川はHohenziatzとLüttgenziatzの村を流れ、大学の町FriedensauとGrabowもMöckernに属しています。 さらなるコースでは、Ihle川がKreisstadt城を流れ、Elbe-Havel-Kanalに流れ込みます。 エルベまでの川の元のコースは18日/ Ihle運河を建設した世紀。主にそのコースを辿った。 今日でさえ、バーグの北東約10kmのイールバーグの町は、この古い川コースを連想させるものです。 20世紀まで、川は織物製造業者および製紙業者に集中して使われていました。

ドイツ語辞典でのIhleの定義

したがって、すでに産卵しているニシンは、痩身で劣っている。

IHLEと韻を踏むドイツ語の単語

Ahle · Aktivkohle · Bohle · Buhle · Einlegesohle · Höhle · Kaffeemühle · Kehle · Kohle · Kuhle · Kühle · Mühle · Pfeffermühle · Sohle · Steinkohle · Wassermühle · Wehle · Zwickmühle · stähle · Ölmühle

IHLEのように始まるドイツ語の単語

Igor · Igorlied · Iguana · Iguanodon · IHK · ihm · ihn · ihnen · ihr · Ihram · ihre · ihrer · ihrerseits · ihresgleichen · ihresteils · ihrethalben · ihretwegen · ihretwillen · ihrige · Ihro

IHLEのように終わるドイツ語の単語

Achselhöhle · Bauchhöhle · Braunkohle · Fußsohle · Getreidemühle · Gewürzmühle · Gummisohle · Holzkohle · Kniekehle · Ledersohle · Lohmühle · Mundhöhle · Papiermühle · Profilsohle · Pulvermühle · Schuhsohle · Talsohle · Tropfsteinhöhle · Windmühle · Zwischensohle

ドイツ語の同義語辞典にあるIhleの類義語と反意語

同義語

«Ihle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ihleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIhleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ihle»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伊勒
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ihle
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ihle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एह्ले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Иле
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ihle
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ihle
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ihle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ihle
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ihle
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ihle
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

IHLE
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ihle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ihle
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ihle
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ihle
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ihle
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ihle
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ihle
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ілі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ihle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ihle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ihle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ihle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ihle
5百万人のスピーカー

Ihleの使用傾向

傾向

用語«IHLE»の使用傾向

Ihleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ihle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ihleに関するニュースでの使用例

例え

«IHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIhleの使いかたを見つけましょう。Ihleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100% Muskeln: - der leichte Weg zur Traumfigur
Das Besondere ist, dass der Weg zum Traumk rper verbl ffend einfach ist - wenn Sie das Geheimnis von 100 Prozent Muskeln" kennen und anwenden.
Jörg Ihle, 2008
2
Der Flirt- und Lebensberater
Wenn du dieses Buch gelesen hast, dann bist du nicht mehr ungl cklich, weil du in der "Liebe immer nur Pech hast.
Jörg Ihle, 2009
3
Depression
Kernstück des Leitfadens sind die Leitlinien zur Diagnostik, Verlaufskontrolle, Behandlungsindikation und Therapie bei Depression im Kindes- und Jugendalter.
Wolfgang Ihle, Gunter Groen, Daniel Walter, 2012
4
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1873
(1, No. 20.068 über 50 Ihle. Lit. (1. No. 21.708 iiber 50 Ihle. Lit. ll. No. 31.713 über 25 Ihle. Lit. LL. No. 49.717 über 25 Ihle. 2. Staats-Anleihe von 1850. Lit. 0. No. 7.297 über 200 Ihle. 3. Staats-Anleihe von 1853. Lit. .4. No. 818 über 1000 Ihle. 4 .
Regierungsbezirk Köslin, 1873
5
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
33 Ihle. 10 Sgr 2) Se. Durihlaueht Prinz Gufiao zu Yfenbueg und Büdingen. Ertea einer Sammlung des Königl. hannooeefrhen Kammeeherrn o. Sihulte zu annooer. 31 Ihle, 15 Sgr. 3) Das Diftrikts-Kommiffariat zu Grabow im Kreife Sebildberg.
Preußen, 1864
6
Allgemeines Bücher-Lexikon: Bd. 1842-46. Bearb. u. hrsg. von ...
Baife. 11 5 A. u. d. Ttln.: Lhl. 1. Die Marlftheidetunlt ii. da6 beeginannifihe Ylanxelaznen, -nedli den drauaebarfien Tafeln ue Berechnung der edlen u. Seigerteiifen naeh der 10theiligen Q ntheilung des Laihters. (10 B. u. 10 Stnt.) 845. 1 Ihle.
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Ludwig Franz Albert Schiller, 1849
7
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
5 Ihle. 813-813. Becher. _- Waldemar Klein. 3 Ihle. 29-31. Vdehn. _ Kammerer_ Laßrnann. 6 Ihle, 143-150. Bdihn. _ die Kurbeln-Willen? von Hamarbn. 6 Ihle. 118-123. Vdlhn. _- Guilao Lindyrm. Ihle, 72-77. Ode-hn, _ die Mel bruder, 6.Thle.
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Ludwig Franz Albert Schiller, 1848
8
Deutsche Allgemeine Zeitung. Red. von Bülau und anderen. - ...
Weizen per Sheffel 168 Pfd. braun nah Qualität 5 Ihle. 10 Rgr. bis 5 Ihle. 25 Nge.. 5 Ihlr. 27 h', Ngr. bis 4 Ihle. 10 Nor. bis 5 Ihle. (84 Pfd.f24 W. gefunder ,64-70-71 Ihle. bez. u, Br, Auswuihs 52-53-57-60 Ihle. be . u. Br. Roggen 158 . nach ...
9
Allgemeines bůcher-lexikon: oder Vollståndiges ...
Glanz und Elend oder Gegenlöge ln (Bx- (Zesellfebaft. lieberf. von Engelmann. 3 Ihle. (71 und ones. Z. B.. Leben und Abenteuer eines Landkrcimers. omifader amerikan. Roman. Deutieh aon Aug. Diezmann. 3 Ihle. (396 S. - 16-24. Lan don.
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Otto August Schulz, 1858
10
Pferde anders aufgezäumt: Streifzüge durch die Natur- und ...
FORMEN UND BEWEGUNGEN DER TIERE prägten das künstlerische Schaffen von Jochen Ihle (1919-1997). Auch als Kind der Großstadt Berlin suchte und fand er immer wieder Kontakt zur Kreatur, um sie zu beobachten und zu gestalten.
Helmut Meyer, Gudrun Meyer, 2002

用語«IHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIhleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handball-Oberliga : Neue Torhüterin Ihle schlägt voll ein
Voll überzeugt habe ihn bisher die neue Torhüterin Miriam Ihle. „Sie hat bisher konstant starke Leistungen gezeigt und wird mit Jessy Altner ein gutes Gespann ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
2
Gersthofen: Ihle-Erweiterung bringt zahlreiche neue Arbeitsplätze
Die Großbäckerei erweitert den Backbetrieb in Gersthofen und steigt in Friedberg in die Produktion von Snacks ein. In Augsburg soll eine ganz besondere ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
3
Eisschnellauf: Nico Ihle in Heerenveen über 1000m Sechster
Nico Ihle sichert sich beim Weltcup-Finale in Heerenveen über 1000 Meter die beste Saisonplatzierung. Ein niederländisches Duo ist nicht zu schlagen. «Sport1.de, 3月 16»
4
Eisschnellläufer Nico Ihle fällt bei Sprint-WM in Seoul zurück
Eisschnellläufer Nico Ihle ist bei der Sprint-WM in Südkoreas Hauptstadt Seoul hauchdünn am Podest vorbeigelaufen. Der 30-Jährige aus Chemnitz zeigte am ... «Sport1.de, 2月 16»
5
Eisschnelllauf-WM 2016: Hohe Hürden für Beckert und Ihle
Kolomna (dpa) - Nico Ihle zeigte sich zuversichtlich via Facebook mit erhobenem Daumen vor der Kometa-Arena. Und auch Patrick Beckert gab sich auf dem ... «t-online.de, 2月 16»
6
Eisschnelllauf: Nico Ihle vor
Eissprinter Nico Ihle hat im Rennen um ein Ticket für die Einzelstrecken-WM im russischen Kolomna einen wichtigen Punktsieg gefeiert. Der Olympiavierte aus ... «Sport1.de, 1月 16»
7
Nico Ihle glänzt und Emma freut sich
Berlin/Chemnitz. Vier Strecken, vier Siege, dazu Bahnrekord - Nico Ihle dominierte wie erwartet den Sprintmehrkampf nach Belieben. Da seine stärksten ... «Freie Presse, 1月 16»
8
Fünfjährige Vertragsverlängerung für Jens Ihle
Jens Ihle, der Geschäftsführer der Regionalmanagement Mittelhessen GmbH und damit das „Gesicht der Region“, steht weitere fünf Jahre an der Spitze der ... «Gießener Anzeiger, 12月 15»
9
Gersthofen: Ikea, Ihle, Seele: Drei Riesen wollen wachsen
Das Möbelhaus Ikea, der Glasbauer Seele und die Großbäckerei Ihle möchten ihre Flächen in Gersthofen erweitern. Wie die Pläne genau aussehen. «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
10
Eisschnelllauf: Nico Ihle in Calgary über 500 Meter nur auf Rang 17
Calgary (dpa) - Nico Ihle hat am Freitag den angestrebten deutschen Eisschnelllauf-Rekord über 500 Meter klar verpasst. «t-online.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ihle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ihle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA