アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Interessenvertreterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTERESSENVERTRETERINの発音

Interessenvertreterin  Interẹssenvertreterin [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERESSENVERTRETERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERESSENVERTRETERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Interessenvertreterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInteressenvertreterinの定義

女性の形を利害関係者に提供する。 weibliche Form zu Interessenvertreter.

ドイツ語辞典で«Interessenvertreterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERESSENVERTRETERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

INTERESSENVERTRETERINのように始まるドイツ語の単語

Interessengemeinschaft
Interessengruppe
Interessenkollision
Interessenkonflikt
Interessenlage
Interessenorganisation
Interessenpolitik
interessenpolitisch
Interessensphäre
Interessenspolitik
interessenspolitisch
Interessensvertreterin
Interessent
Interessentengruppe
Interessentenkreis
Interessentenweg
Interessentin
Interessenverband
Interessenvertreter
Interessenvertretung

INTERESSENVERTRETERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるInteressenvertreterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INTERESSENVERTRETERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Interessenvertreterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Interessenvertreterinのドイツ語での同義語

«Interessenvertreterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERESSENVERTRETERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Interessenvertreterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInteressenvertreterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Interessenvertreterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主张
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

defensor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advocate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वकील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

адвокат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

defensor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উকিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avocat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peguam bela
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Interessenvertreterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

提唱者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변호사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Interessenvertreterin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bênh vực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वकील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avvocato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

adwokat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адвокат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avocat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνήγορος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

advokaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förespråkare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

talsmann
5百万人のスピーカー

Interessenvertreterinの使用傾向

傾向

用語«INTERESSENVERTRETERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Interessenvertreterin»の使用頻度を示しています。
Interessenvertreterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Interessenvertreterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERESSENVERTRETERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Interessenvertreterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Interessenvertreterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Interessenvertreterinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INTERESSENVERTRETERIN»の引用

Interessenvertreterinという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Thierse
Die PDS ist Interessenvertreterin derjenigen, die sich als Benachteiligte des deutschen Einigungsprozesses empfinden, und das sind vor allem die Funktionsträger des DDR-Systems.

«INTERESSENVERTRETERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInteressenvertreterinの使いかたを見つけましょう。Interessenvertreterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gleichstellungspolitik an der Hochschule - die Umsetzung ...
Also ich halte das System, eine Frauenbeauftragte in die Dienstgeschäfte einzubeziehen, für wirkungsvoller als sich daneben zu stellen und nur eine - na " nur" nehm' ich weg, "nur" streiche ich - nicht als Vertreterin, als Interessenvertreterin zu ...
Ute Giebhardt, 2006
2
Postsozialistische Parteien: Polnische SLD und Ostdeutsche ...
Diese Strategie schien zu fruchten, denn in der Einschätzung der Wähler galt die Partei für 33 Prozent als Interessenvertreterin der Intelligenz, für 19 Prozent großer und internationaler Firmen und für 13 Prozent als Interessenvertreterin der ...
Inka Jörs, 2006
3
Der Bundeskanzler im Spannungsfeld zwischen ...
Die FDP tritt allein als Interessenvertreterin der Koalitionsparteien gegen die Kanzlerautorität auf und verschleißt sich in dieser Rolle. Auch als Koalitionspartner Kohls steht die FDP vor dem Problem, sich als kleine Regierungspartei gegen ...
Evelyn Schmidtke, 2001
4
Jahrbuch der Deutschen Demokratischen Republik
... die auf Grund eigener Traditionen und Erfahrungen die Interessen verschiedener nichtproletarischer Schichten der Bevölkerung vertreten: die Demokratische Bauernpartei Deutschlands als Interessenvertreterin der werktätigen Einzel- und ...
5
Die Kraft kommt von den Wurzeln: Perspektiven der ...
Die IG Metall muß stärker zur politischen Interessenvertreterin der Angestellten werden. Ihr Anteil unter den Beschäftigten nimmt ständig zu. Ihre strategische Stellung im Produktionsprozeß übersteigt bereits jetzt ihre zahlenmäßige Bedeutung ...
Martin Kempe, 1990
6
Bauern, Junker und Beamte: lokale Herrschaft und ...
... über die Landgemeindeordnung schnell Konsens erzielt worden. Dennoch inszenierte die konservative Fraktion im Abgeordnetenhaus eine Kontroverse. Sie versuchte, sich als konsequenteste Interessenvertreterin der Bauernschaft ...
Patrick Wagner, 2005
7
Rechtsphilosophie
Die Verwaltung ist staatliche Interessenvertreterin, die Justiz Schirmerin des Rechts, und es verträgt sich nicht in der Brust einer und derselben Behörde, bald eifersüchtig das Interesse des Staates zu wahren, bald ohne Rücksicht auf das ...
Gustav Radbruch, 1987
8
Konfliktarbeit: Theorie und Methodik Sozialer Arbeit in ...
... Konfliktparteien klären ihre unterschiedlichen Wahrnehmungen und Interessen zum Konflikt Bestehende ‚kalte' Konflikte werden durch Rollenspiele dramatisiert und wieder ‚heiß' gemacht Eine InteressenvertreterIn ermutigt die KlientInnen, ...
Franz Herrmann, 2006
9
Die Professionalisierung Des Deutschen EU-Journalismus: ...
Die EJTA versteht sich schließlich auch als Interessenvertreterin ihrer Mitglieder in ihren internationalen Partnerinstitutionen wie der EU, dem Europa-Rat oder der UNESCO und gegenüber journalistischen Berufsverbänden und ...
Anke Offerhaus, 2010
10
Gender Medizin: Geschlechtsspezifische Aspekte für die ...
... mit anderen im Bereich der Primärversorgung tätigen Berufen, und durch das Management der Schnittstelle zu anderen Spezialgebieten, wobei sie nötigenfalls die Rolle als Interessenvertreterin von PatientInnenanliegen übernimmt. 3.
Anita Rieder, Brigitte Lohff, 2008

用語«INTERESSENVERTRETERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInteressenvertreterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Susanne-Kröper Vogt organisiert das Volksfest: Viel Segen, etwas ...
Kröper-Vogt versteht sich in dieser Gemengelage durchaus auch ein Stück weit als Interessenvertreterin derjenigen, die auf dem Volksfest fürs Vergnügen ... «Südwest Presse, 9月 16»
2
Unionsfraktion: Michalk will 2017 nicht mehr antreten
... als Nachrückerin für Hans Geisler erstmals in den Bundestag ein. Als Sorbin habe sie sich auch als Interessenvertreterin von Minderheiten verstanden. (eb). «Ärzte Zeitung, 8月 16»
3
Friedensrichter: neuer Vorstand
Die Bezirksvereinigung Görlitz im Bund Deutscher Schiedsmänner und Schiedsfrauen ist die Interessenvertreterin der FriedensrichterInnen nach dem ... «Alles-Lausitz.de, 6月 16»
4
Nach Bundestagsentscheidung - "Einfluss von Lobbyisten ist nach ...
Am Telefon sage ich jetzt guten Morgen zu einer Interessenvertreterin, die sie auch ist, von der Organisation Lobbycontrol: Guten Morgen, Imke Dierßen! «Deutschlandfunk, 6月 16»
5
Liebe Erwachsene, die TINCON ist nur für Jugendliche, aber wir ...
Dass Jugendliche hier ernst genommen werden, will auch Familienministerin Manuela Schwesig – die als „eure Interessenvertreterin“ vorgestellt wird ... «WIRED, 5月 16»
6
Airbnb & Co. – Wiener Hotellerie fordert endlich faire Konkurrenz
Die Wiener Hotellerie ist schon zu lange mit Konkurrenz konfrontiert, die nicht zu gleichen Bedingungen arbeitet“, betont die oberste Interessenvertreterin der ... «Tourismuspresse, 5月 16»
7
Scholz Holding schon bald vom Schrott befreit? Investorenlösung ...
Verhandlungen mit der Kuratorin als Interessenvertreterin hätten schon begonnen. Erst vor wenigen Wochen mussten die Anleiheinhaber eine Stundung der ... «BondGuide, 4月 16»
8
BIZEPS-Test: Frühstückspension OBENauf in Unternalb
Thomas Krottendorfer (Leiter der „Caritas-Region Weinviertel“) und Leopoldine Brunner (Interessenvertreterin für die Tagesstätte Bauernhof Unternalb) im ... «BIZEPS, 4月 16»
9
Scholz Holding: Folgt jetzt das gefürchtete „Anleihe-Recycling“?
Verhandlungen mit der gerichtlich bestellten Kuratorin als Interessenvertreterin der Anleihegläubiger hätten indes bereits begonnen. Erst vor wenigen Wochen ... «BondGuide, 4月 16»
10
43 Prozent der Firmengründungen von Frauen
Von einer gesetzlichen Frauenquote in der Privatwirtschaft hält die seit November neue Interessenvertreterin hingegen nichts. "Der oder die Beste soll den Job ... «DiePresse.com, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Interessenvertreterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interessenvertreterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z