アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jahraus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAHRAUSの発音

jahraus  [jahra̲u̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAHRAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAHRAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«jahraus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのjahrausの定義

フレーズ、フレーズ、おばあさんの年、年の年、年の年。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjahraus, jahrein / jahrein, jahraus.

ドイツ語辞典で«jahraus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAHRAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Braus
Bra̲u̲s
Garaus
Ga̲raus
Kehraus
Ke̲hraus
Straus
Stra̲u̲s
Toraus
To̲raus [ˈtoːɐ̯|a͜us]
Voraus
Vo̲raus 
daraus
dara̲u̲s  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
draus
dra̲u̲s
geradeheraus
geradehera̲u̲s [ɡəraːdəhɛˈra͜us]
graus
gra̲u̲s
heraus
hera̲u̲s 
hieraus
hiera̲u̲s, auch: [ˈhiːr…]
im Voraus
im Vo̲raus  , auch: [ɪm foˈra͜us]
kraus
kra̲u̲s 
raus
ra̲u̲s
rundheraus
rụndhera̲u̲s [ˈrʊnthɛˈra͜us]
voraus
vora̲u̲s 
woraus
wora̲u̲s 
zum Voraus
zum Vora̲u̲s
überaus
ü̲beraus 

JAHRAUSのように始まるドイツ語の単語

jäh
jaha
Jähe
Jähheit
jählings
Jahn
Jahn-Behörde
Jahnn
Jahr
Jahr-2000-fähig
Jahrbuch
Jährchen
jahrein
jahrelang
jähren

JAHRAUSのように終わるドイツ語の単語

Autohaus
Claus
Futterhaus
Gebraus
Haus
Klaus
Krankenhaus
Maus
Rathaus
Santa Claus
achteraus
aus
dadraus
durchaus
freiheraus
hinaus
hintenheraus
hintenraus
naturkraus
wodraus

ドイツ語の同義語辞典にあるjahrausの類義語と反意語

同義語

«jahraus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAHRAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jahrausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのjahrausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«jahraus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一年了
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tras año
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

year out
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साल बाहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السنة من
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

году
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ano fora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বছর ধরে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

après année
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahun daripada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

jahraus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

今年アウト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해마다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

taun metu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

năm ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆண்டு வெளியே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्ष बाहेर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sene
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anno fuori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rok out
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

році
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

an out
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έτους από
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jaar uit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

år in
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

år ut
5百万人のスピーカー

jahrausの使用傾向

傾向

用語«JAHRAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«jahraus»の使用頻度を示しています。
jahrausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jahraus»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAHRAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jahraus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jahraus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、jahrausに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JAHRAUS»の引用

jahrausという言葉で有名な引用文や文章
1
Herbert Gruhl
Schon die jetzigen Kinder und Jugendlichen werden pausenlos Katastropheneinsätze jahraus und jahrein erleben.
2
Ernst Jünger
Wirklich hat sich der Verkehr zu einer Art Moloch entwickelt, der jahraus, jahrein eine Summe von Opfern verschlingt, wie sie nur an denen des Krieges zu messen ist. Diese Opfer fallen in einer moralisch neutralen Zone; die Art, in der sie wahrgenommen werden, ist statistischer Natur.
3
Prentice Mulford
Was ist die Geselligkeit mehr als ein Dulden und Geduldetwerden, als ein ewiges Wiederkäuen der gleichen Worte, Gebärden und Gedanken, jahraus, jahrein. Das sind die Toten, die man ihre Toten begraben lassen soll!
4
Prentice Mulford
Personen, die viel auf Reisen sind und immer neue Orte und Menschen sehen, zeichnen sich durch eine gewisse Lebensfrische aus, an der es denen mangelt, die jahrein, jahraus am selben Platz leben.

«JAHRAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からjahrausの使いかたを見つけましょう。jahrausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bewußtsein – Kommunikation – Zeichen: Wechselwirkungen ...
Wechselwirkungen zwischen Luhmannscher Systemtheorie und Peircescher Zeichentheorie Oliver Jahraus, Nina Ort. aus skizziert auf der Basis seiner zusammenfassenden Interpretation dieser beiden Diskussionsbeiträge eine ...
Oliver Jahraus, Nina Ort, 2001
2
Der fantastische Film: Geschichte und Funktion in der ...
Fantastik als Paradigma der Kultur Oliver Jahraus und Stefan Neuhaus Zur gegenwärtigen Forschungssituation Es gibt eine lange und ertragreiche Forschungstradition auf dem Gebiet der literarischen Fantastik, die nicht nur auf die ...
Oliver Jahraus, Stefan Neuhaus, 2005
3
Der erotische Film: zur medialen Codierung von Ästhetik, ...
zur medialen Codierung von Ästhetik, Sexualität und Gewalt Oliver Jahraus, Stefan Neuhaus. Der Film als Traum und der Voyeurismus des Zuschauers - Stanley Kubricks Verfilmung Eyes Wide Shut von Arthur Schnitzlers Traumnovelle Oliver ...
Oliver Jahraus, Stefan Neuhaus, 2003
4
Die 101 wichtigsten Fragen: Deutsche Literatur
Wie naturalistisch ist der Naturalismus? Hat Hermann Hesse den Nobelpreis verdient? Kenntnisreich und unterhaltsam führt Oliver Jahraus seine Leser durch die deutsche Literatur vom Mittelalter bis in die unmittelbare Gegenwart.
Oliver Jahraus, 2013
5
Grenzen der Literatur: zu Begriff und Phänomen des Literarischen
keit bezieht.12 Und auch Oliver Jahraus plädiert in seinem umfassenden und grundlegenden Versuch, Literatur als Medium zu begreifen, für eine »positive Bestimmung der angeblichen Krisensymptomatik«,13 da, »nachdem sich die Literatur ...
Simone Winko, Fotis Jannidis, Gerhard Lauer, 2009
6
Kurzweilig langlebig: Eine Sammlung von Gedichten, ...
Jahrein – Jahraus Die Natur zeigt ihre Kraft jahrein – jahraus oftmals unbemerkt und manchmal über Nacht. Wer denkt darüber nach? Jahrein – jahraus der Mensch oft jammert und bedenkt sein Ungemach. Vergisst ob all der Klagen jahrein ...
Beate Piehler, 2013
7
Wissenschaft als Finsternis?
Hg. von Joachim Hoell, Alexander Honold und Kai Luehrs-Kaisers. Berlin 1998, S. 26-31. Jahraus 1991 = Oliver Jahraus : Die Wiederholung als werkkonstitutives Prinzip im CEuvre Thomas Bernhards. Frankfurt/Main u. a. 1991. Jahraus 1992 ...
Martin Huber, Wendelin Schmidt-Dengler, 2002
8
Zyklisches Erzählen in James Krüss' "Die Geschichten der 101 ...
In der „Vorbemerkung zur Wiederveröffentlichung im Internet“36 skizziert Jahraus sein Konzept, das er als Anleitung zur Textinterpretation verstanden wissen möchte:37 Der Aufsatz verbindet die Textanalyse des Strukturalismus mit der ...
Ada Bieber, 2012
9
Der phantastische Film: Instabile Narrationen und die ...
Ein Sammelband aus jüngerer Zeit, der sich gezielt mit dem Medium Film als dem, wie hier behauptet, neuen »Leitmedium für die Fantastik«71 auseinandersetzt, ist der von Oliver Jahraus und Stefan Neuhaus herausgegebene Band Der ...
Claudia Pinkas, 2010
10
Libretto im Progress:
Vor einem strukturalistischen Hintergrund sieht Oliver Jahraus Analyse und Interpretation ideal als zwei verschiedene Verfahren in einem zweistufigen Modell. Jahraus zieht eine recht scharfe Grenzlinie zwischen den beiden Verfahren.109 ...
Esbjörn Nyström, 2005

用語«JAHRAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjahrausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Schlamm wird aus der Zufahrt abgesaugt
... dort gebildet haben, sollen über eine Rohrleitung, die auf Schwimmkörpern montiert ist, von der Hafenzufahrt vom Rhein her abgesaugt werden, so Jahraus. «Badische Neueste Nachrichten, 9月 16»
2
Profiles Theatre space getting a new tenant
Zak said he had negotiated with Joe Jahraus, the co-artistic director of the company, to take over the Profiles leases at 4135 N. Broadway, a space that seats ... «Chicago Tribune, 7月 16»
3
Profiles Theatre closes in wake of abuse allegations
But with Cox and Jahraus listed in public documents as president and treasurer of the board, respectively, it was unclear who might step in to provide any ... «Time Out Chicago, 6月 16»
4
Wissenstipp - Hai-Vortrag an der LMU
Juni, von 16.15 Uhr an widmet sich Oliver Jahraus diesem Meeresgiganten in seinem facettenreichen Vortrag "Der weiße Hai: Wahrheit und Mythen. «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Alpirsbach: Dritte Amtszeit für Markus Kohler
Markus Kohler begrüßte besonders Bürgermeister Reiner Ullrich, Kreisbrandmeister Frank Jahraus und Kreisfeuerwehrwehrbandsvorsitzenden Maik Zinser. «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
6
Chain Saws Slice Into Town's History
Amid a housing boom in the 1970s, Laguna Beach's city officials encouraged the Jahraus family to relocate its lumberyard due to the volume of trucks the ... «Laguna Beach Independent Newspaper, 4月 16»
7
Gastbeitrag: "Pennälerhaft!" - Literaturprofessor analysiert das ...
Wie schlimm es auch Schmähkritikern im einzelnen ergangen sein mag, in der long run war ein Kampf gegen Schmähkritik nie erfolgreich. Oliver Jahraus ist ... «FOCUS Online, 4月 16»
8
Kritiker - "Es ist geradezu slapstickartig"
"Ich bin vom Paulus zum Saulus geworden", sagt Oliver Jahraus. Und das hat damit zu tun, dass es einen Unterschied gibt zwischen Theorie und Praxis. «Süddeutsche.de, 3月 16»
9
Seewald: Raphael Braun ist neuer Stellvertreter
Jahraus würdigte Bernd Reinhard für 25-jährige Kassenführung der Abteilung Erzgrube. "Dieses Amt nimmt viel Zeit in Anspruch, und keiner merkt etwas ... «Schwarzwälder Bote, 2月 16»
10
Damit der Kaffee schmeckt
Barista Axel Jahraus (links): + Barista Axel Jahraus (links): "Beim Halbautomaten ist die Getränkequalität direkt vom Können des Barista abhängig." (Quelle: ... «Allgemeine BäckerZeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. jahraus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jahraus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z