アプリをダウンロードする
educalingo
Klagsamkeit

"Klagsamkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKLAGSAMKEITの発音

Kla̲gsamkeit


KLAGSAMKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLAGSAMKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKlagsamkeitの定義

嘆き。


KLAGSAMKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Achtsamkeit · Anschmiegsamkeit · Aufmerksamkeit · Bedeutsamkeit · Beredsamkeit · Betriebsamkeit · Einsamkeit · Empfindsamkeit · Enthaltsamkeit · Gemeinsamkeit · Grausamkeit · Langsamkeit · Rechtswirksamkeit · Sparsamkeit · Unachtsamkeit · Unaufmerksamkeit · Unwirksamkeit · Wachsamkeit · Wirksamkeit · Zweisamkeit

KLAGSAMKEITのように始まるドイツ語の単語

Klagenfurter · Klagenfurterin · Klagepunkt · Kläger · Klagerhebung · Klägerin · klägerisch · klägerischerseits · Klägerschaft · Klageruf · Klageschrei · Klageschrift · Klageweg · Klageweib · Klaggeschrei · kläglich · Kläglichkeit · klaglos · klagsam · Klaipeda

KLAGSAMKEITのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsamkeit · Behutsamkeit · Biegsamkeit · Duldsamkeit · Einfühlsamkeit · Einprägsamkeit · Fügsamkeit · Gehorsamkeit · Gelehrsamkeit · Genügsamkeit · Geruhsamkeit · Kanzelberedsamkeit · Regsamkeit · Schweigsamkeit · Seltsamkeit · Unbedachtsamkeit · Unduldsamkeit · Unfolgsamkeit · Waldeinsamkeit · Werbewirksamkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるKlagsamkeitの類義語と反意語

同義語

«Klagsamkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLAGSAMKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klagsamkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlagsamkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klagsamkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Klagsamkeit
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Klagsamkeit
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Klagsamkeit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Klagsamkeit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Klagsamkeit
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Klagsamkeit
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Klagsamkeit
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Klagsamkeit
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Klagsamkeit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Klagsamkeit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Klagsamkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Klagsamkeit
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Klagsamkeit
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Klagsamkeit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Klagsamkeit
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Klagsamkeit
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Klagsamkeit
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Klagsamkeit
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Klagsamkeit
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Klagsamkeit
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Klagsamkeit
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Klagsamkeit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Klagsamkeit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Klagsamkeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Klagsamkeit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Klagsamkeit
5百万人のスピーカー

Klagsamkeitの使用傾向

傾向

用語«KLAGSAMKEIT»の使用傾向

Klagsamkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klagsamkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Klagsamkeitに関するニュースでの使用例

例え

«KLAGSAMKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlagsamkeitの使いかたを見つけましょう。Klagsamkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesundheit durch Bedürfnisbefriedigung
Weiterhin kann zur Interpretation auf das Konstrukt der individuellen „ Klagsamkeit“ zurückgegriffen werden (hierauf wird in einem späteren Kapitel ausführlicher eingegangen). Der positive korrelative Zusammenhang zwischen Indikatoren für ...
Peter Becker, 2006
2
Seelische Gesundheit Im Langzeitverlauf: Die Mannheimer ...
So— mit erhält man für die Skalen E, M, G, und H Werte von 0 bis 24, für die Skala B Werte von 0 bis 96. je höher der Wert, desto größer ist die Klagsamkeit. Anschließend werden in Normtabellen, welche vom Alter und Geschlecht abhängig ...
Klaus Liebertz, Matthias Franz, Heinz Schepank, 2011
3
Männergesundheit: neue Herausforderungen für ...
All diese Befunde deuten darauf hin, dass das Ausmaß der Klagsamkeit auf Sozialisationseinflüsse zurückgehen und epochenspezifisch sein kann. 4. Diskussion Die dargestellten Ergebnisse zeigen ein düsteres Bild für die Gesundheit der ...
Thomas Altgeld, 2004
4
Gesprächspsychotherapie: Grundlagen und spezifische Anwendungen
Ein den therapeutischen Fortschritt blockierendes Verhalten, wie beispielsweise Schweigen, problemvermeidendes Reden über externale Inhalte, monotone Klagsamkeit usw., kann insofern eine Beziehungsanspielung darstellen, als dieses ...
Jobst Finke, 2010
5
Die Schmerzen
... zu gehen“ und so um so tiefer in die Dynamik der Chronifizierung einzutauchen).15 Ein weiterer praktisch bedeutsamer Unterschied besteht auch in der Klagsamkeit, mit der Beschwerden vorgebracht und Leiden deutlich gemacht wird.
Marcus Schiltenwolf, Wolfgang Herzog, 2011
6
Sozialwissenschaftliche Suchtforschung
Einmal sind es die Umstände, die zu ihrer Verschreibung führen: Klagsamkeit in Kombination mit unklaren Beschwerden, die auf psychische Störungen hindeuten. Beides, Klagsamkeit und Anfälligkeit für psychische Störungen, gilt als typisch ...
Bernd Dollinger, Henning Schmidt-Semisch, 2007
7
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
Seltener: „Jammerdepression“ mit hypochondrischer Klagsamkeit und hysteriformer Ausgestaltung. Hier sehr häufig (latente) Suizidalität. • Ausgeprägte vegetative und Vitalstörungen (Hyposomnie, Herz-Kreislauf- Regulationsstörungen, ...
Theo R. Payk, Martin Brüne, 2013
8
Diagnostische Verfahren in der Rehabilitation
Die FBL—R kann allgemein zum Assessment der in— dividuellen Neigung zu Beschwerden (Klagsamkeit) und für Aufgaben des Screenings, der Diagnostik, Indikation und Bewährungskontrolle im Bereich von Psychotherapie, Rehabilitation ...
Jürgen Bengel, Markus Wirtz, Christian Zwingmann, 2008
9
Grundlagen der klinischen Dentalpsychologie
... durch Wahnphänomene komplizierte Depression Hypochondrisch- depressives Syndrom: Prägung durch ängstliche Klagsamkeit, krank zu sein, meist ohne lokalisierte Fixierung Anankastische Depression: neben depressiven Symptomen ...
Gerhard Kreyer, 2009
10
Heroinsucht: Ursachenforschung und Therapie ; biographische ...
Anders formuliert: jede kleine Entfernung der Mutter wird von Josef als Katastrophe interpretiert und/oder die Mutter nimmt alle Chancen wahr, jedwede Klagsamkeit seitens ihres ältesten Sohnes als Ausdruck von dessen Überforderung zu ...
Lutz Klein, 1997

用語«KLAGSAMKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlagsamkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn depressive Männer grundlos ausrasten
... die Symptommuster „Irritabilität“, „Aggressivität“ und „antisoziales Verhalten“, bei Frauen dagegen „Unruhe“, „depressive Verstimmung“ und „Klagsamkeit“. «WELT ONLINE, 10月 07»
参照
« EDUCALINGO. Klagsamkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klagsamkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA