アプリをダウンロードする
educalingo
klassisch

"klassisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KLASSISCHの語源

lateinisch classicus = die Bürgerklassen betreffend; ersten Ranges, mustergültig, zu: classis, ↑Klasse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKLASSISCHの発音

klạssisch 


KLASSISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLASSISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのklassischの定義

伝統的に決定され、したがって主張的な分類として、古典的な、古典的な、古典的な、古典的な、古典的な古代を模範的な方法で支えている。 古典古典古典古典言語の場合、古典文学は古典的なプロファイルを持っています。


KLASSISCHと韻を踏むドイツ語の単語

basisch · chinesisch · deutsch-französisch · deutsch-russisch · forensisch · französisch · friesisch · hessisch · indonesisch · kirgisisch · maltesisch · monegassisch · nepalesisch · persisch · portugiesisch · russisch · singhalesisch · sächsisch · vietnamesisch · walisisch

KLASSISCHのように始まるドイツ語の単語

klassenweise · Klassenziel · Klassenzimmer · Klassenzusammenkunft · Klasseweib · klassieren · Klassierung · Klassifikation · Klassifikator · Klassifikatorin · klassifikatorisch · klassifizierbar · klassifizieren · Klassifizierung · Klassik · Klassiker · Klassikerin · Klassizismus · klassizistisch

KLASSISCHのように終わるドイツ語の単語

Fachchinesisch · abchasisch · burmesisch · eidgenössisch · elsässisch · kantonesisch · kaukasisch · korsisch · libanesisch · madagassisch · malaysisch · musisch · paradiesisch · physisch · sudanesisch · taiwanesisch · tunesisch · waldensisch · weißrussisch · zeitgenössisch

ドイツ語の同義語辞典にあるklassischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLASSISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«klassisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«klassisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLASSISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klassischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのklassischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«klassisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

经典
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clásico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

classic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्लासिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلاسيكي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

классический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

clássico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্লাসিক্যাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

classique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

klasik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

klassisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クラシカル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고전적인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klasik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ điển
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளாசிக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शास्त्रीय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

klasik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

classico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klasyczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

класичний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλασσικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klassieke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klassisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klassisk
5百万人のスピーカー

klassischの使用傾向

傾向

用語«KLASSISCH»の使用傾向

klassischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klassisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、klassischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLASSISCH»の引用

klassischという言葉で有名な引用文や文章
1
Simone Veil
Angela Merkel ist nicht klassisch schön, hat aber eine außergewöhnliche Präsenz.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Ovid liebt klassisch auch im Exil: Er sucht sein Unglück nicht in sich, sondern in seiner Entfernung von der Hauptstadt der Welt.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Was will der ganze Plunder gewisser Regeln einer steifen veralteten Zeit! und was will all der Lärm über klassisch und romantisch! Es kommt darauf an, daß ein Werk durch und durch gut und tüchtig sei, und es wird wohl auch klassisch sein.

«KLASSISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からklassischの使いかたを見つけましょう。klassischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatur um 1800: Klassisch-romantische Moderne
- Klassik und Romantik als Doppelepoche mit gemeinsamen Konzepten und gemeinsamen Problemen - Literatur im Kontext zeitgenossischer Debatten: u. a.
Harald Tausch, 2011
2
Schwäbisch Kochen klassisch und neu
Jeder kennt Käsespätzle, Zwiebelrostbraten, Dampfnudeln und Co. Diese Klassiker haben die Grenzen des Schwabenlandes schon lange überschritten.
Martina Kiel, 2005
3
Thedor W. Adorno. Kulturindustrie klassisch - und heute?
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Hochschule Bremen, Veranstaltung: Medientheorie - Publizistik im Wandel, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Robin Avram, 2007
4
Pilze: Rezepte - einfach, klassisch und immer gut
Pilze faszinieren.
Klaus-Maria Einwanger, 2011
5
Die Entstehung und Entwicklung der klassisch-syrischen Glyptik
Die Bezeichnung der Glyptik dieser Periode als 'Klassisch-Syrisch' ist nicht neu. Der Begriff wurde bereits 1977 von Edith Porada geprägt.4 Sie bezeichnete damit zunächst eine kleine Gruppe von Siegeln, die in Mari während der Zeit ...
Adelheid Otto, 2000
6
Dhikr in klassisch islamischen Quellen und seine Praxis: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Orientalisches Seminar), Veranstaltung: Islamische Leittexte und Riten, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Bilal Erkin, 2010
7
Kartoffeln: Rezepte - einfach, klassisch und immer gut
Nach Informationen zu Kochtypen, Sorten und Lagerung folgen Rezepte für heimische und internationale Klassiker mit Variationen; reich illustriert mit attraktiven Fotos.
‎2011
8
Projektmanagement - klassisch, agil, lean und systemisch
Projekte und deren Management sind aus dem heutigen wirtschaftlichen Alltag nicht mehr wegzudenken.
Fahim Halamzie, 2013
9
Molekulargenetische Mutationsanalyse des APC-Gens mittels ...
... klassisch ? klassisch-schwer mild-klassisch klassisch klassisch klassisch klassisch-schwer klassisch klassisch klassisch-schwer klassisch klassisch attenuiert klassisch-schwer klassisch mild-klassisch mild mild klassisch klassisch klassisch ...
Wolfram Heinritz, 2004
10
Klassik: Geschichte und Begriff
I. Das verwünschte Wort «klassisch» Begriffe stellen Ordnung her im Chaos der Dinge und Namen: Im Unterscheiden und Werten eignet sich das begriffliche Denken die Welt an. Nur bleibt das ein unendlicher Prozeß, bei dem jeder Schritt zu ...
Gerhard Schulz, Sabine Doering, 2003

用語«KLASSISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklassischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hückeswagen: Vorlesen - klassisch, interaktiv, digital
Freuen sich über die neuen Medien (v.l.): Michael Scholz, Brigitta Lohmann (Mitarbeiterin der Stadtbücherei), Heike Fink (Kassiererin des Freundeskreises der ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Junge wollen ihr Büro ganz klassisch
Wie stellt sich die junge Generation, die zwischen 1982 und 2000 geboren wurde, das Büro der Zukunft vor? Wahrscheinlich mit einer abwechslungsreichen ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Wissen aus klassisch-islamischer Perspektive
Dieses Projekt füllt zwar einen Teil der bestehenden Lücken, befriedigt aber noch nicht die Suche nach klassisch-islamischen Lehrmethoden und Inhalten. «Islamische Zeitung, 9月 16»
4
Außen klassisch, innen modern
Außen klassisch, innen modern. Die Außenstelle Pestalozzihaus des Lößnitzgymnasiums wurde im vergangenen Jahr saniert. Von Lisa Albrecht. «sz-online, 9月 16»
5
Fussball-Oberliga: Klassisch ausgekontert
„Das war die bislang beste Halbzeit von uns in dieser Saison“, hielt Trainer Ralf Palapies rückblickend fest, nachdem seine Oberliga-Fußballer des SV ... «shz.de, 9月 16»
6
WDR überträgt Musik-Wettbewerb EYM statt ESC: Eurovision mal ...
Der Schwerpunkt liegt auf klassischer Musik und in diesem Bereich hat es der EYM zu einem der bedeutendsten Musikwettbewerbe auf internationaler Ebene ... «DWDL.de, 9月 16»
7
Atos-Trio eröffnet die klassisch!-Saison
September, 20 Uhr, die neue Saison der Kammermusik-Reihe „klassisch!“ im Stadthaus. Es wird ein Wiederhören sein mit dem Pianisten Thomas Hoppe, der ... «Südwest Presse, 8月 16»
8
Spanisch, Barock, Western, Klassisch
Spanisch, Barock, Western, Klassisch – die Zuschauer des 3. Friesenfestes zeigten sich begeistert bei allen im umfangreichen Schauprogramm gezeigten ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 8月 16»
9
FIFA und das Streitthema klassische Verteidigung
Taktisch oder klassisch? Diese Frage wird des Öfteren bei Online-Turnieren in FIFA gestellt. Die klassische Verteidigung spaltet derzeit die Community. In der ... «kicker eSport, 8月 16»
10
Klassisch FC
Zu den Trikots werden die Profis weiße, rote oder schwarze Hosen und Stutzen tragen, so dass klassisch-elegante Kombinationen Ton in Ton entstehen. «Kölner Wochenspiegel, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. klassisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klassisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA