アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klitschig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLITSCHIGの発音

klitschig  [klịtschig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLITSCHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLITSCHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«klitschig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

焼きます

Backen

ベーキングは、オーブン内の食品を熱い空気で緩め、加熱し、茶色にする調理方法である。 焼成温度は100〜250℃である。 ベーキングの間に、生地の熱がまず緩められ、次いで凝固される。 パンを焼くとき、パン粉と地殻は表面として形成されます。 たとえば、すべての種類のケーキ、パン生地、パイ、キャセロール、ジャガイモ、スフレ、プディング、パフパスタ、ピザ、ビスケットなどがあります。 クリスマスのために販売された焼き菓子は、形態、味、成分が非常に多面的です。 肉、魚、野菜のベーキングは、通常、生地で行われます。 利点は、ドウコートの食品が気密にパッケージされているので、ジューシーなままであることである。 アロマは逃げることができず、炭水化物料理は既に与えられています。 焼き菓子が完全にdurchgebackenされていない場合、Klitschigはパンまたはケーキになることができます。 これは、焼成時間が短すぎたり、焼成温度が低すぎたりすることによって起こり得る。 しかし、プロのベーカリーでは、このようなベーキングの欠陥の原因はさらに多くなり、 B. Backen ist eine Gar-Methode, bei der das Gargut im Backofen mit heißer Luft gelockert, gegart und gebräunt wird. Die Backtemperatur liegt zwischen 100 und 250 °C. Beim Backen wird durch die Hitze der Teig zunächst aufgelockert und dann verfestigt. Beim Brotbacken entstehen so die Krume sowie die Kruste als Oberfläche. Gebacken werden zum Beispiel Kuchen aller Art - und Brotteige, sowie Pasteten, Aufläufe, Kartoffeln, Soufflés, Puddinge, Blätterteiggerichte, Pizzas und Plätzchen. Die zu Weihnachten verkauften Backwaren sind sehr facettenreich in Bezug auf Form, Geschmack und Zutaten. Das Backen von Fleisch, Fisch und Gemüse geschieht in der Regel in einem Teigmantel. Die Vorteile sind, dass das Gargut im Teigmantel saftig bleibt, da es hermetisch eingepackt ist. Aromastoffe können nicht entweichen und die Kohlenhydratbeilage ist bereits gegeben. Klitschig kann ein Brot oder Kuchen sein, wenn die Backware nicht vollständig durchgebacken ist. Dies kann entstehen durch zu kurze Backzeit oder zu niedrige Backtemperatur. In der professionellen Bäckerei kennt man allerdings noch weit mehr Ursachen solcher Backfehler, z. B.

ドイツ語辞典でのklitschigの定義

ぬれた粘着性のある; unausgebacken。 feucht und klebrig; unausgebacken.
ドイツ語辞典で«klitschig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLITSCHIGと韻を踏むドイツ語の単語


anheischig
ạnheischig [ˈanha͜iʃɪç]
aschig
ạschig
bauschig
ba̲u̲schig
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
engmaschig
ẹngmaschig
feinmaschig
fe̲i̲nmaschig
fischig
fịschig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
gatschig
gạtschig
glitschig
glịtschig 
grobmaschig
gro̲bmaschig
kitschig
kịtschig 
lahmarschig
la̲hmarschig, la̲hmärschig
lauschig
la̲u̲schig 
matschig
mạtschig 
plüschig
plụ̈schig, auch: [ˈplyːʃɪç]
rutschig
rụtschig
tollpatschig
tọllpatschig
wuschig
wụschig

KLITSCHIGのように始まるドイツ語の単語

klischieren
Klischograf
Klister
Klistier
klistieren
Klistierspritze
klitoral
Klitoris
Klitorismus
klitsch
klitsch, klatsch
Klitsche
klitschen
klitschenass
klitschnass
klittern
Klitterung
klitzeklein

KLITSCHIGのように終わるドイツ語の単語

dichtmaschig
dickarschig
dickfleischig
genäschig
großmaschig
harschig
klatschig
kleinmaschig
klietschig
knatschig
knautschig
latschig
luschig
maschig
mulschig
quatschig
rauschig
trutschig
weitmaschig
wischig

ドイツ語の同義語辞典にあるklitschigの類義語と反意語

同義語

«klitschig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLITSCHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klitschigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのklitschigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«klitschig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

浸水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empapado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

soggy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فطير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нудный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

encharcado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détrempé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

soggy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

klitschig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ふやけました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흠뻑 젖은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

soggy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chưa chín
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் ஊறிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाण्यात भिजलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hantal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fradicio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozmoczony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нудний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ud
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υγρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fuktig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

soggy
5百万人のスピーカー

klitschigの使用傾向

傾向

用語«KLITSCHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«klitschig»の使用頻度を示しています。
klitschigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klitschig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLITSCHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«klitschig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«klitschig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、klitschigに関するニュースでの使用例

例え

«KLITSCHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からklitschigの使いかたを見つけましょう。klitschigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Die Bei, und Nebenwörter Klatschig und Klitschig nkerscheioen sich außerdem noch dadurch, daß das letztere nnr ii eigentlicher , das erstere nur in uneigentlicher Bedeutung üblich iß. Klarsch ig heißt, wer geneigt ist, tu klatschen, in dem ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
2
Deutsches Wörterbuch
Mit klitschig (s. d.) v, mitteld. KIit2«ii (mit i statt e) aus mhd. Kleyen — schmieren. Vgl. klitsch, klitsch! Jnterj. Ablautsform zu klatsch I besonders in der Verbindung „ klitsch! klatsch!" klitschen schon bei Luther Hes. 25, 6 u. Jud. 14, 12 mit mitteld.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1857
3
Iconographie der Land- und Süsswasser-Mollusken: mit ...
Klitschig. testa rimata, fusiformis , spira gracillime attenuata, oblique striatula, nitidula, livido- violascens; anfractus 12 Ientissime ac- erescentes, convexiuscuti ; cervix tumidula, subtiliter costulata, basi obsolctissime cri- stato-gibba ; sutura ...
Emil Adolf Rossmässler, Wilhelm Kobelt, 1854
4
Deutsches Wörterbuch: K. 5
3) bildlich, einem einen klitsch anhängen, einen schand/leck auf die ehre bringen, z4 b. in Franken, s. klalsch 3, b. 4) lhůr., sdehsA teigiges gebäck, der kuchen ist reiner klitsch, wir haben dieszmal klilsch gebacken. vgl. klitschig, klantsch. ь) ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
5
Oekonomische encyklopädie
Dieses ist aber nicht eben bey jeder harten S^> che. Viele harte Sachen lassen sich weit sicherer uvd leichter erweichen, als oft sehr leicht scheinende, im Grunde aber zähe und lederartige Dinge, und was man insgemein schliesig ( klitschig, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1783
6
Beiträge zu einem schlesischen Wörterbuche
klitschig adj. nass dass es klatscht; unausgebackenes Brod ist klitschig. Klitsche, !• kleines ärmliches Landgut, „besonders auf lehmigem Boden." Holtei. Klöss, Kloessel, Klissel, n. Der Schlesier kennt nur Klösse, keine Knödel, Noggerln oder  ...
Karl Weinhold, 1855
7
Die Schule der Gesundheit: Aerztliche Belehrungen für ...
Auch bei ihnen gilt wie beim Brot als Kennzeichen der Güte, daß sie gleichmäßig ausgegangen, also durch und durch locker, porös und elastisch, nirgends aber klitschig oder speckig , sein dürsen. Gekochte Mehlspeisen. Nahrungswerth.
Friedrich Dornblueth, 1870
8
Dr. Ernst Ludwig Heim's Vermischte medicinische Schriften
Den 19. dieses des Abends, nachdem er den ganzen Tag über volls kommen munter gewesen war und gearbeitet hatte, isst er Kartoffeln, doch nicht viele, weil sie ihm seiner Meinung nach ganz klitschig vorgekommen, und legt sich darauf zu ...
Ernst Ludwig Heim, 1836
9
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
Klitschig, »ch., das Brot ist klitschig, Krün je emukut, neckvpeöeu, zis/n. lipki, e!» sto- Klitcr, ,. Klcck. Klittern, s, Klecken, Beflecken. Klittcrschuld, s, Klippcrschuld. Klitzen, s. Glänzen. Kloben, der, preeep, »Kerpeo oder »Kripee; Werkzeug zum ...
M. Cigale, 1860
10
Die elfte Jungfrau: Roman
Ihr Brot ist innen klitschig. Und es sind Spelzen drin!«, maulte Gertrud, die neben Almut herschritt. »Ihr Brot ist nicht ganz so gut wie deines, aber es ist durchaus genießbar. Du bekommst einen neuen Backes, und ich bemühe mich, so schnell  ...
Andrea Schacht, 2009

用語«KLITSCHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklitschigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Nußbaumerin": Gipfel der österreichischen Lebensart
Das hausgemachte Sauerteigbrot ist außen knusprig, innen fluffig und doch ein wenig klitschig – einfach perfekt. Auch die Vorspeise, ein Feldsalat mit ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
2
Lebring dreht verrücktes Spiel in Liezen nach Rückstand
Auch am Dienstag regnete es im Vorfeld, allerdings nicht so stark, wenn auch der Untergrund dadurch etwas klitschig wurde. Die Lebringer gingen als Favorit ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 8月 16»
3
Flüchtlingskrise: Orbán fühlt sich von Merkel bestätigt
Sie sind halt klitschig und rutschig, damit man sie nicht zu fassen bekommt, um dieses Weib aus ihrem Posten zu entfernen, POLITISCH KORREKT eben. «DiePresse.com, 4月 16»
4
Top 5 der nervigsten Dinge am Samsung Galaxy S7 / Edge [Video]
Hat man das Gerät jedoch wenige Minuten in der Hands, wirkt es schmierig und klitschig. Eine hauchdünne Fettschickt überzieht das Galaxy S7 wie eine zweite ... «übergizmo.de, 3月 16»
5
Der Mensch und sein Darm Ein Organ wie ein Ozean
Die Verdauung als Tabu. Der Darm wird als Kloake wahrgenommen. Kot stinkt, sieht übel aus, braun, klitschig, wie anaerober Schlick in einem Tümpel. Früher ... «taz.de, 1月 16»
6
Dresdner Christstollen: Aus aller Welt
„Das sichert die mürbe, gut gelockerte Struktur“, sagt Dirk Willkomm von der Dresdner Mühle. „Der Stollen darf nicht klitschig oder strohig sein, sondern muss auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
7
Brotprüfung der Bäckerinnung in Osnabrück
„Dem Rheinländer ist das Osnabrücker Schwarzbrot viel zu klitschig.“ Der Grund: Während in der Region Osnabrück nur verquollene Körner ins Schwarzbrot ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»
8
Rätsel um "Alien-Wurm"
Er ist grün, klitschig und ziemlich ekelhaft! Ein mysteriöser "Alien-Wurm" stellt seit kurzem eine immer größer werdende Anzahl an Internet-Usern vor ein Rätsel: ... «Kronehit, 6月 15»
9
Gesundes Brot mit Keimlingen
... benannt nach einer Glaubensgemeinschaft, die Brot aus Keimlingen an der Sonne trocknete, das im Ergebnis flach und feucht, im Bäckerjargon klitschig ist. «Onmeda, 5月 15»
10
Testbericht – RockTechnologies Finger Support Tape / Chalk ...
Ein weiterer Vorteil: Die Creme kann auch während sportlicher Aktivitäten ohne Bedenken eingesetzt werden, da die Hände nach dem Auftragen nicht klitschig ... «airFreshing.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. klitschig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klitschig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z