アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klavierstimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLAVIERSTIMMERの発音

Klavierstimmer  [Klavi̲e̲rstimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLAVIERSTIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLAVIERSTIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klavierstimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Klavierstimmer

ピアノチューナー

Klavierstimmer

ピアノ・スタブの課題は、弦の張力を調整することによってピアノとハープシコードを調整し、音符を調和させることです。 これに加えて、ハンマーフェルトを適切に処理することによるイントネーションの最適化、ピアノメカニックの規制、新しい弦の巻き上げなど、顧客やコンサート事業では主に他のサービス活動が行われます。 Die Aufgabe eines Klavierstimmers ist es, Klaviere und Cembali zu stimmen, indem er die Spannung der Saiten reguliert und so die Töne harmonisch aufeinander abstimmt. Hinzu kommen sonstige Servicearbeiten vorwiegend beim Kunden und im Konzertbetrieb sowie die Optimierung der Intonation durch entsprechendes Bearbeiten der Hammerfilze sowie die Regulierung der Klaviermechanik und das Aufziehen neuer Saiten.

ドイツ語辞典でのKlavierstimmerの定義

ピアノとグランドピアノに同意する人。 jemand, der Klaviere und Flügel stimmt.
ドイツ語辞典で«Klavierstimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLAVIERSTIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

KLAVIERSTIMMERのように始まるドイツ語の単語

Klaviermusik
Klavierpart
Klavierpedal
Klavierquartett
Klavierquintett
Klaviersaite
Klavierschemel
Klavierschule
Klaviersonate
Klavierspiel
Klavierspieler
Klavierspielerin
Klavierstimmerin
Klavierstück
Klavierstuhl
Klavierstunde
Klaviertrio
Klavierunterricht
Klaviervortrag
Klavierwerk

KLAVIERSTIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるKlavierstimmerの類義語と反意語

同義語

«Klavierstimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLAVIERSTIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klavierstimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlavierstimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klavierstimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钢琴调音师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

afinador de pianos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

piano tuner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पियानो ट्यूनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موالف البيانو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настройщик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

afinador de piano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিয়ানো টিউনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

accordeur de piano
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penala piano
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klavierstimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピアノチューナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피아노 튜너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

piano Rasulu´llah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đàn piano chỉnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பியானோ ட்யூனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पियानो ट्यूनर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

piyano tuner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

accordatore di pianoforti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stroiciel fortepianów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настроювач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέκτης πιάνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klavierstemmer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

piano tuner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pianostemmeren
5百万人のスピーカー

Klavierstimmerの使用傾向

傾向

用語«KLAVIERSTIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Klavierstimmer»の使用頻度を示しています。
Klavierstimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klavierstimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLAVIERSTIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klavierstimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klavierstimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klavierstimmerに関するニュースでの使用例

例え

«KLAVIERSTIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlavierstimmerの使いかたを見つけましょう。Klavierstimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Klavierstimmer: Roman
Schicht für Schicht legen sie die Beweggründe frei, die ihren Vater, einen legendären Klavierstimmer und glücklosen Opernkomponisten, zur Waffe greifen ließen.
Pascal Mercier, 2009
2
Deutscher Bühnenalmanach
es hier im Hause eine Revolution? Kerzen auf den Armleuchtern, Vasen für Blumen; alle Gesichter mit festlichen Mienen? Und Frau v. Ivry ertheilt Befehl, sie von meiner Ankunft zu unterrichten? (Der Klavierstimmer läßt eine Saite anschlagen.) ...
3
A. Heinrich's deutscher Bühnen-Almanach
«Soloviolinist: Hr Sitt. Orchesterdirektor: Hr. Uebcrschär. Harfenist: Hr. Moser. Klavierstimmer: Hr. Weise. Or» chesterdiener: Hr. Guth Das Orchester besteht aus 44 engagirten Musikern. Bureau u. Kasse. Renoant u. Bureau -Chef: Hr. Fischer.
4
Die Kunst des Klavierstimmens: Aus Schafhäutls Nachlass. ...
Solchen eben, die entfernt von letzterer, als Musikfreunde sich nur an ihr Klavier halten können, wegen dessen erschrecklichen Mißtönen aber davon verscheucht, vergebens einen Klavierstimmer erwarten, wird mein Büchlein eine  ...
‎1870
5
Willkommen in Dingsda
Ein dünnes Männchen an der Tür, schwarzer Ledermantel, ein weißer Schal um den Hals, grau meliertes Haar, sorgfältig zurückgekämmt: „Ich bin der Klavierstimmer.“ Wie er denn zu dieser Adresse gekommen sei? „Oh, ganz einfach. Ich war ...
Heinz Picard, 2010
6
Beethoven: Eine Kunststudie. Kritischer Katalo, sämmtlicher ...
Es gab einen Klavierstimmer in Odessa, der auch noch Tänzespieler, Sänger, Notendruck« und Daguerrotypist war, und vor ein Paar Iahren ein Konzert arrangirte, in dem er die Variationen von Herz über die Romanze aus Ioseph vortrug, ...
Wilhelm von LENZ, 1855
7
¬Der Beethoven-status quo in Russland
Es gab einen Klavierstimmer in Odessa, der auch noch Tänzespieler, Sänzer, Notendruck« und Daguerrotypist war, und vor ein Paar Iahren ein Konzert arrangirte, in dem er die Variationen von Herz über die Romanze aus Ioseph vortrug, ...
Wilhelm von Lenz, 1855
8
Alte, unnennbare Tage: Erinnerungen aus siebzig Lehr- und ...
Schauspieler befragten ihn _ber ihre Rollen und Historiker _ber ihre Geschichtstheorien. [...] Mac Eck kannte sich in allen Gebieten aus.' (Ren‚ F_l”p-Miller) Anschaulich und anekdotenreich schildert der ”sterreichische Polyhistor, ...
Friedrich Eckstein, 2013
9
Zeitschrift für Arbeitswissenschaft
Auf diese Weise wollten wir prüfen, ob durch Reduzierung ergonomischen Untersuchungsaufwandes sowie durch Hereinnahme von Gestaltungswissen der Klavierstimmer und Expertenwissen (Bruder, im Druck) der Arbeitsplaner und ...
10
Club Carriere
In meinen Schulferien führte ich einen blinden Klavierstimmer zu seinen Kunden, um miretwas Taschengeld zu ... mit dem Konservatorium und ich bin häufig mit Pianisten bei Konzerten oder Plattenaufnahmen als Klavierstimmer unterwegs.
‎2003

用語«KLAVIERSTIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlavierstimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hinter den Wörishofer Festival-Kulissen: Dieser Mann trifft immer ...
Philipp Ernle ist der Klavierstimmer der Stars. Er sorgt dafür, dass der Flügel im Kursaal den Erwartungen der Künstler entspricht – und die sind sehr ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
2
Wie viele Klavierstimmer gibt es weltweit – und andere Fangfragen ...
Wie viele Golfbälle passen in einen Schulbus, wie viele Staubsauger werden pro Jahr in den USA hergestellt und wie teuer wäre es wohl, wenn man alle ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
3
Diese Bewerbungsfragen von Google liefen richtig schief
Dennoch waren einige der Fragen in der Vergangenheit so hart, dass Google sie inzwischen nicht mehr nutzt. Etwa: Wie viele Klavierstimmer gibt es auf der ... «DIE WELT, 3月 16»
4
Kaarst: Klavierstimmer von Lang Lang
Kaarst. Sein Instrument ist eigentlich die Gitarre, aber als Klavierstimmer arbeitet Ludger de Graaff für die großen Pianisten dieser Welt. Auch dafür braucht er ... «RP ONLINE, 2月 16»
5
William Trevor: "Ein Traum von Schmetterlingen" Geschichten eines ...
Belle war die schönere der beiden Frauen, die es nur schwer verwunden hat, dass der Klavierstimmer ihr seinerzeit Violet vorgezogen hatte. Der Klavierstimmer ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
6
Ersatz für den Klavierstimmer?
Elektronische Geräte und Software zum Stimmen von Klavieren gibt es viele auf dem Markt. Doch mit professionellen menschlichen Stimmern konnten diese ... «SWR Nachrichten, 11月 15»
7
Neue Methode zum Klavierstimmen Wohlklang durch Entropie
"Beim Klavier ist das nicht so. Da gibt es kleine Korrekturen, die liegen ein bisschen daneben. Und Klavierstimmer sind in der Lage, diese Teilton-Verstimmung ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
8
Neuer Tuner für Klaviere
Klavierstimmer werden arbeitslos“: So titelten vor gut drei Jahren manche Medien, nachdem sie von einer Idee aus Würzburg Wind bekommen hatten. «Würzburg erleben, 10月 15»
9
In der richtigen Stimmung
„Fast jeder Klavierstimmer ist auch Klavierbauer“, erklärt der 37-Jährige. Dass er etwas von seinem Handwerk versteht, zeigt sein erster Platz bei einem ... «Teckbote Online, 7月 15»
10
Ditzingen: Klavierstimmer über Kammer verstimmt
Kurz zusammengefasst: der Klavierstimmer ist seit vielen Jahren Rentner, er ist 78. Doch der Ditzinger muss immer noch beitragspflichtig Mitglied in der ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klavierstimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klavierstimmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z