アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kopfschmerztablette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOPFSCHMERZTABLETTEの発音

Kopfschmerztablette  [Kọpfschmerztablette] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOPFSCHMERZTABLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOPFSCHMERZTABLETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kopfschmerztablette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKopfschmerztabletteの定義

男と頭痛の男は頭痛の錠剤を取る - ©somenski - Fotolia.com頭痛の錠剤を取る男 - ©somenski - Fotolia.com。 Tablette gegen KopfschmerzenMann, der im Begriff ist, eine Kopfschmerztablette zu nehmen - © somenski - Fotolia.comMann, der im Begriff ist, eine Kopfschmerztablette zu nehmen - © somenski - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Kopfschmerztablette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOPFSCHMERZTABLETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

KOPFSCHMERZTABLETTEのように始まるドイツ語の単語

Kopfsalat
Kopfsatz
kopfscheu
Kopfschmerz
Kopfschmuck
Kopfschuppe
Kopfschuss
Kopfschütteln
kopfschüttelnd
Kopfschutz
Kopfschützer
Kopfsprung
Kopfstand
kopfstehen
kopfsteingepflastert
Kopfsteinpflaster
Kopfsteuer
Kopfstimme
Kopfstoß
Kopfstütze

KOPFSCHMERZTABLETTEのように終わるドイツ語の単語

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Rillette
Sandalette
Schlaftablette
Stiefelette

ドイツ語の同義語辞典にあるKopfschmerztabletteの類義語と反意語

同義語

«Kopfschmerztablette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOPFSCHMERZTABLETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kopfschmerztabletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKopfschmerztabletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kopfschmerztablette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

头痛片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dolor de cabeza de la tableta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Headache tablet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिरदर्द गोली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قرص الصداع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Головная боль таблетки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tablet dor de cabeça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাথা ব্যাথা ট্যাবলেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Maux de tête comprimé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tablet sakit kepala
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kopfschmerztablette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

頭痛タブレット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

두통 태블릿
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tablet sirah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tablet nhức đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைவலி மாத்திரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोकेदुखी टॅबलेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Baş ağrısı, tablet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mal di testa tablet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ból głowy tabletka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Головний біль таблетки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dureri de cap comprimat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πονοκέφαλος δισκίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofpyn tablet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

HUVUDVÄRKSTABLETT tABLETT~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hodepine tablet
5百万人のスピーカー

Kopfschmerztabletteの使用傾向

傾向

用語«KOPFSCHMERZTABLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Kopfschmerztablette»の使用頻度を示しています。
Kopfschmerztabletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kopfschmerztablette»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOPFSCHMERZTABLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kopfschmerztablette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kopfschmerztablette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kopfschmerztabletteに関するニュースでの使用例

例え

«KOPFSCHMERZTABLETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKopfschmerztabletteの使いかたを見つけましょう。Kopfschmerztabletteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entdeckung der Hölle: Roman
„...und hätten Sie vielleicht eine Kopfschmerztablette?“ „Kommt gleich.“ Die Frau vom Fach lächelte verständnisvoll. „Für mich bitte auch noch einen Kaffee...“ Birthe schien nun doch nicht schlafen zu wollen. „...ohne Kopfschmerztablette.
Egbert Scheunemann, 2009
2
energize yourself!: Ihr Masterplan für mehr Lebensenergie
Daher dürfen wir die Warnhinweise des Körpers nicht einfach ausschalten oder übergehen. Was meine ich damit? Wenn Sie häufig unter Kopfschmerzen leiden, können Sie eine Kopfschmerztablette einnehmen und damit den Warnhinweis ...
Jörg-Peter Schröder, 2011
3
Morbus Menière
Auch schadet eine einmalige Kopfschmerztablette ebenso wenig wie das monatliche Einnehmen von Schmerzmitteln, etwa vor und während der Periode. Entwässernde Mittel – Diuretika Es gibt entwässernde, harntreibende Mittel, wie etwa ...
Helmut Schaaf, 2012
4
Internationale Märkte
Markenname Entstehung und Bedeutung des Namens adidas Adi Dassler, Gründer des Unternehmens Aspirin Kopfschmerztablette gebildet aus dem Wirkstoff „Acetylsalicylsäure" und der lateinischen Bezeichnung der salisylhaltigen Staude ...
Herbert Strunz, Monique Dorsch, 2001
5
Brandheiß: Roman
Jake musste verkaufen, früher oder später, was konnte er ihr also überhaupt geben – außer Mitleid? Nichts. Callie stand auf der Veranda, als Marge aus dem Haus trat und ihr auf der ausgestreckten Hand eine Kopfschmerztablette hinhielt.
Jill Shalvis, 2009
6
Komfortzone: Roman
Ich bräuchte eine Kopfschmerztablette.“ „Entschuldige, ich ... Eine Kopfschmerztablette?“ Sielegte dieHändeinden Schoss und sah mich prüfend an . Ich versuchte aufzustehen undfaselte etwas von einem Taxi. Sie griff mir unter den Arm, ...
Robin Becker, 2014
7
Der Puppenfänger
Dannsuchte sieein freies Plätzchen aufdem vollgemüllten Küchentisch, stellte ihre Handtasche ab und nahmeine Kopfschmerztablette aus ihrem Kosmetiketui. Einen kurzen Moment überlegte sie, Dieteranzurufen, umsich bei ihm nach ...
Joana Brouwer, 2013
8
Und willst du nicht mein Bruder sein
Bis dann.“ Der Kripomensch legte auf, ohne eine Antwort abzuwarten. Die Bullen sind wirklich merkwürdig, dachte Domwald. „Sag mal Elke, hast du mal ne Kopfschmerztablette?“ Elke reagierte nicht, sicherlich hatte sie ihn nicht verstanden, ...
9
Heiter. Roman Eines Herzinfarktes
Kaum hatte sich Adam hingelegt, als Ludwika eine Kopfschmerztablette und ein Glas Wasser an sein Bett stellte: „Ich habe Ihnen eine besonders starke Tablette verabreicht, Herr Borsotzky. Die wird Ihnen helfen und schlafen Sie gut und ...
Hans Buring, 2003
10
Textmosaik
... fpande versacken blive haengende Kopfschmerztablette, f hovedpinepille Zahltag, m lonningsdag wütend vred 5 ~i\ :..« len, daß das Licht dort oben schon abgeflogen ist, ehe sie überhaupt geboren wurde. Die Sterne anzuschauen und den ...
Susanne F. Svendsen, 1995

用語«KOPFSCHMERZTABLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKopfschmerztabletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homöopathische Tablette gegen Kopfschmerzen
Doch diese will die, durch das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) zugelassene, neue natürliche Kopfschmerztablette "Neodolor" aus ... «Pharma Relations, 7月 16»
2
TV-Spot für „grüne“ Kopfschmerztablette
Neodolor wird als „natürliche Kopfschmerztablette“ beworben. Enthalten sind fünf Wirkstoffe, deren Wirksamkeit laut Fischer teilweise gut durch Studien belegt ... «APOTHEKE ADHOC, 7月 16»
3
PharmaFGP launcht homöopathisches Kopfschmerzmittel Neodolor
Juli 2016 ist die nach eigenen Angaben erste hundertprozentig natürliche Kopfschmerztablette rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Neodolor erhielt die ... «Healthcare Marketing, 7月 16»
4
natürliche Kopfschmerztablette
Die meisten Deutschen stehen herkömmlichen chemischen Kopfschmerztabletten skeptisch gegenüber. Laut einer aktuellen Befragung durch TNS Infratest** ... «Artikel-Presse, 7月 16»
5
Migräne: Richtig mit Kopfschmerztabletten umgehen lernen
Viele Menschen werden von schweren Migräneattacken gequält. Wer aber in seiner Not über längere Zeit immer wieder zu Medikamenten greift, kann schnell in ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Dieses Getränk lässt Kopfschmerzen ruckzuck verschwinden
Tabletten sind auch keine Lösung. Beim Brummschädel greifen viele Menschen direkt zur Kopfschmerztablette. Die bekämpft jedoch nur die Symptome und hilft ... «SAT.1, 3月 16»
7
3 Tipps nach zuviel Alkohol an Karneval | Was hilft wirklich gegen ...
... Morgen: Der Schädel brummt, der Magen ist flau. Was hilft jetzt? Konterbier oder Kopfschmerztablette? BILD stellt drei Anti-Kater-Tipps vor, die wirklich helfen. «BILD, 2月 16»
8
n-tv Ratgeber : Die besten Online-Apotheken
Wenn die Nase läuft und es im Hals kratzt, ist eine gute Hausapotheke Gold wert. Um immer einen Vorrat an Kopfschmerztabletten und Co. zu haben, verzichten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»
9
Medikamente - Wenn Schmerzmittel Kopfschmerzen verursachen
Er droht all jenen, die ein Vierteljahr lang an mindestens zehn bis 15 Tagen pro Monat Kopfschmerztabletten einnehmen. Bei Einnahme einzelner Präparate ... «Süddeutsche.de, 3月 15»
10
Nützliche Tipps gegen einen Kater
Viele Menschen denken sich bei einem Kater: Erst mal eine Kopfschmerztablette nehmen. Dies ist nach einem übermäßigen Alkoholkonsum jedoch nicht immer ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kopfschmerztablette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kopfschmerztablette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z