アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kreuzehrlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KREUZEHRLICHの語源

kreuz-.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKREUZEHRLICHの発音

kreuzehrlich  [kre̲u̲ze̲hrlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KREUZEHRLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKREUZEHRLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kreuzehrlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkreuzehrlichの定義

必然的に正直なイメージに優しい市民。 unbedingt ehrlichBeispielkreuzehrliche Bürgersleute.

ドイツ語辞典で«kreuzehrlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KREUZEHRLICHと韻を踏むドイツ語の単語


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

KREUZEHRLICHのように始まるドイツ語の単語

kreuzbrav
Kreuzbube
Kreuzchor
Kreuzdame
Kreuzdorn
Kreuzdornbeere
Kreuzdorngewächs
kreuzen
Kreuzer
Kreuzerhöhung
Kreuzestod
Kreuzesweg
Kreuzfahne
Kreuzfahrer
Kreuzfahrerlied
Kreuzfahrt
Kreuzfahrtschiff
Kreuzfeuer
kreuzfidel

KREUZEHRLICHのように終わるドイツ語の単語

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

ドイツ語の同義語辞典にあるkreuzehrlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KREUZEHRLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kreuzehrlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
kreuzehrlichのドイツ語での同義語

«kreuzehrlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KREUZEHRLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kreuzehrlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkreuzehrlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kreuzehrlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交叉诚实
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cruzar honesta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cross honest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदार पार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عبور صادقين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крест честный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atravessar honesto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সৎ ক্রস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

croix honnête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyeberangi jujur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kreuzehrlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

正直交差
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정직 교차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nglintasi jujur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

qua trung thực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேர்மையான கடக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रामाणिक पार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dürüst geçmeye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attraversare onesti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krzyż uczciwy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хрест чесний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cruce onest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διασχίζουν ειλικρινής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

steek eerlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korsa ärlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krysse ærlig
5百万人のスピーカー

kreuzehrlichの使用傾向

傾向

用語«KREUZEHRLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«kreuzehrlich»の使用頻度を示しています。
kreuzehrlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kreuzehrlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kreuzehrlichに関するニュースでの使用例

例え

«KREUZEHRLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkreuzehrlichの使いかたを見つけましょう。kreuzehrlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Alpenrosen: eine Gabe schweizerischer Dichter
So kreuzehrlich war damals die Welt gegen die guten lieben Franzosen, welche Allen die besten Worte gaben und dafür sich berechtigt glaubten, alles Uebrige zu behändigen und zwar von Rechtes wegen, d. h. aus lauter Liebe und ...
Johann Jakob Reithard, 1849
2
Erzählungen und Bilder aus dem Volksleben der Schweiz
So kreuzehrlich war damals die Welt gegen die guten lieben Franzosen, welche Allen die besten Worte gaben, und dafür sich berechtigt glaubten, alles Uebrige zu behändigen und zwar von Rechtes wegen, d. h. aus lau- ter Liebe und ...
Jeremias Gotthelf, 1850
3
Positives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des ...
... kooperationsbereit kooperativ körperhaft körperlich korporativ korrekt koscher kosmisch kosmopolitisch köstlich Kraft krafterfüllt kräftig Kraftreserven kraftvoll kreativ Kreativität kreieren kreuzehrlich kreuzfidel krisenfest Kristall Wort-Listen 7 1.
Vera F. Birkenbihl, 2013
4
Raubvögel singen nicht:
Kein(großes) Kirchenlicht sein: быть простоватым, лишенным ума. Klosterkatze: церковная кошка, так завуалированно называют служителей церкви, которые ищут в ней только выгоду для себя. Kreuzbrav, kreuzehrlich sein: быть ...
Arsen Zaloew, 2014
5
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
So kreuzehrlich war damals die Welt gegen die gnten lieben Franzofenf welche Allen die bcften Worte gaben nnd dafür fich berechtigt glaubten, alles Uebrige zn behändigen nnd zwar von Rechtes wegen, d. h. aus *lauter Liebe und ...
Jeremias Gotthelf, 1856
6
Jamie Oliver: Die exklusive Biografie
Sie ist eine attraktive und selbstbewusste Frau und weiß, was sie vom Leben will — nämlich genau das: heiraten und Kinder kriegen. Nicht besonders en vogue, aber kreuzehrlich. Die beiden planen die Hochzeit für den kommenden Sommer.
Rose Winterbottom, 2012
7
Hubertus
Wird dann fchon alles gut gehen und gedeihen." Wenn's nicht gerade Balthaff ar gewefen wäre. der mir dief e Vorfchläge machte. hätte ich fie ja übelgenommen. Aber diefem Menfchen; wenn er's fo kreuzehrlich daherfagt; kann man 282.
Paul Keller, 2013
8
Seelenmeertaucher: Erzählungen
Auch ernährungstechnisch machte ich mich kundig und fasste den Entschluss, kreuzehrlich in Bezug auf Nahrungsaufnahme zu werden, das heißt die gängigen Ausreden über Bord zu werfen, sie wissen schon, z. B. zwei Tassen Kaffee am ...
Hans-Georg Wigge, 2011
9
Didaskalia: Blätter für Geist, Gemüth und Publizität
Nachdem eir a t« kreuzehrlich« Haushälterin noch lange von H irc,then, Maa> rwnden, weitlichen V rsm, Hafermehlsuppe und Gcrst nbi.r gebelfert hatte, schlappte sie heulend zur Thür hinaus. DeS folgenden TageS trat ich also mein ...
10
Beaumont's und Fletcher's dramatische Werke: ¬Die ...
Jllädchen, ja, die refperticen mich nicht mehr. Ich bin alt und grau. Bei dergleirhen Händeln, ich will einen Eid darauf ablegen, bin ich kreuzehrlich, denn ich bezahle richtig, was ich bekomme, und wäre froh, wenn irh eine beftimmteTaxe hätte.
Francis Beaumont, John Fletcher, Karl Ludwig Kannegießer, 1808

参照
« EDUCALINGO. kreuzehrlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kreuzehrlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z