アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kupferdach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKUPFERDACHの発音

Kupferdach  Kụpferdach [ˈkʊp͜fɐdax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUPFERDACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUPFERDACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kupferdach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKupferdachの定義

屋根は銅板で覆われています。 mit Platten aus Kupfer gedecktes Dach.

ドイツ語辞典で«Kupferdach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUPFERDACHと韻を踏むドイツ語の単語


Autodach
A̲u̲todach 
Blätterdach
Blạ̈tterdach
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schieferdach
Schi̲e̲ferdach [ˈʃiːfɐdax]
Solardach
Sola̲rdach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Wetterdach
Wẹtterdach [ˈvɛtɐdax]
Zeltdach
Zẹltdach
Überdach
Ü̲berdach

KUPFERDACHのように始まるドイツ語の単語

Kupfer
Kupferbahn
kupferbeschlagen
Kupferblüte
Kupferbrand
kupferbraun
Kupferbronze
Kupferdraht
Kupferdruck
Kupfererz
kupferfarben
kupferfarbig
Kupferfinne
Kupfergeld
Kupferglucke
kupferhaltig
kupferhältig
Kupferhammer
Kupferhütte

KUPFERDACHのように終わるドイツ語の単語

Giebeldach
Glasdach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Klappdach
Krüppelwalmdach
Kuppeldach
Regendach
Schindeldach
Schleppdach
Schutzdach
Schädeldach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Walmdach
Wellblechdach
Ziegeldach

ドイツ語の同義語辞典にあるKupferdachの類義語と反意語

同義語

«Kupferdach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUPFERDACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kupferdachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKupferdachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kupferdach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铜屋顶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

techo de cobre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

copper roof
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तांबा छत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سقف النحاس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

медная кровля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

telhado cobre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তামা ছাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Toit de cuivre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bumbung tembaga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kupferdach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

銅の屋根
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구리 지붕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gendheng tembaga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mái đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செம்பு கூரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तांबे छप्पर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakır çatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tetto di rame
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miedziany dach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мідна покрівля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acoperiș din cupru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στέγη χαλκού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koper dak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koppartak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kobber tak
5百万人のスピーカー

Kupferdachの使用傾向

傾向

用語«KUPFERDACH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Kupferdach»の使用頻度を示しています。
Kupferdachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kupferdach»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUPFERDACH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kupferdach»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kupferdach»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kupferdachに関するニュースでの使用例

例え

«KUPFERDACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKupferdachの使いかたを見つけましょう。Kupferdachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
647 Das Kupferdach fungiert jedoch auch als Blitzableiter. Herminio Schmidt hat in seinen ausgezeichneten Studien zu Kleists Bezugnahmen auf die Naturwissenschaften und die neuesten naturwissenschaftlichen Entdeckungen ( vgl.
Diethelm Brüggemann, 2004
2
Das Dach in seiner Construction, seinem Verband in Holz und ...
7)75 5 7)5 9 0)17 9)17 Es koftet einfchließlich des Verluftes) der Hafter und der Nägel) bei einem Preife von 1 Thlr. p; Klgr. Kupfer: 1Jm Kupferdach) 'wenn das Blech p. [im 21/2 Klgr. wiegt 31/2 Thlr. 1 rr l7 r) 77 7r rr ll rr )r 7' 1:1m Kupferdach)  ...
Carl August Menzel, 1872
3
Flora: Unterhaltungsblatt geschichtlichen, naturhistorischen ...
durch einen von dem Kupferdach 28 Klafter hohen Fall in dem hoch- sürstl. Residenzschloße bei alda gewester Brunst seinen Geist aufgeben müßen, deßen Seel Gott eine fröhliche Uferstehung verleihen wolle." Nachmittags 3 Uhr war durch ...
4
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
Wegen der an zuerftbenannter Stelle deS Inte». Blattes, weiter angeregten Frage , kann man nunmehr bestimmen, daß erfordert werd«: Zu 1 Qvadratfuß Kupferdach selten mehr als 15 Pfund, das Pfund zu 9 gr' Zu 1 Qvadratfuß Nollenbleybach ...
5
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Bauwesen ...
WE) Lotkolben m copper-clad roof (Arch. St) Kupferdach n copper roof (Arch. St) Kupferdach n copper roof gutter (St, Abw) Kupferdach rinne / copper roofing ( Arch, St) Kupferbeda- chung /, Kupferdach n copper sheet (WE) Kupferblech n, Kup- ...
Kurt Prochazka, 2005
6
DieTote ohne Namen: Ein Kay-Scarpetta-Roman
DasTor amEnde einer langen unbefestigten Einfahrt stand offen, und in gut achthundert Meter Entfernungsahich weißes Holz und ein Stück Kupferdach. Esgab kein Schild mit dem Namen des Besitzers oderderPlantage. Ich bognachlinksindie ...
Patricia Cornwell, 2010
7
Geschichte und Beschreibung der St. Marien-Dom-Kirche zu Colberg
Das Kupferdach war an vielen Stellen durchlöchert, der Dachstuhl hie und da zerschmettert, das Gewölbe an mehren Orten heruntergestürzt, deren Oeffnungen man hatte vergrößern müssen, damit nicht die Stein« von selbst noch nachfielen, ...
Johann Gottlieb Wilhelm Maaß, 1837
8
Die Schifffahrtszeichen an der deutschen Küste
12. .._. ш 9“ 14. Gelber Thnrm mit Kupferdach; westlich und östlich einstöckiges gelbes Wärtergebäude mit schwarzem Ziegeldach. Oestlich getrennt eine Scheune mit Strohdach. Kleines Backhaus mit Feuerungsstall. Achteckiger Thurm von ...
Deutschland Deutsches Reich / Reichskanzleramt, 1878
9
Figurationen: Zum lyrischen Werk von W. G. Sebald
... und die Bedeutung des Bildes das ihn meinen Onkel als Spenglergesellen im 23erjahr auf dem Kupferdach der Augsburger Synagoge zeigt was waren das für Zeiten (LW 61f.) Diese Verse repräsentieren eine Referenz auf jene Aufnahme, ...
Uwe Schütte, 2014
10
Vollständiger Unterricht in der Anfertigung der ...
Kupferdach 266 Pfund oder 2-Z- Centner an Platten. Hierin find die Heftbleche fchon mitgerechnet. indem die Breiten der Falze etwas reichlich angenommen find. Nimmt man nun den jetzigen Kupferpreis an. nämlich den Centner a 44 Thlr. . fo ...
Salomo Sachs, 1827

用語«KUPFERDACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKupferdachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denkmalpflege: Kupferdach ist jetzt wieder wasserdicht
Bis die vertraute grüne Patina wieder auf dem Kupferdach zu sehen ist, dürften etwa 20 Jahre vergehen. Das Dach war zuletzt um 1925 neu eingedeckt worden. «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
2
Berliner Parochialkirche bekommt eins auf die Spitze
Dabei werden die Berliner und die Besucher der Stadt in den nächsten Wochen das besondere Erlebnis haben, das glänzende Kupferdach des barocken ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6月 16»
3
Komplettsanierung: Neues Kupferdach für das Bremer Rathaus
Das markante Markenzeichen des Rathauses ist dabei das grüne Kupferdach. In den letzten Jahrzehnten hat man undichte Stellen immer wieder geflickt und ... «Sat.1 Regional, 6月 16»
4
Neues Kupferdach für altes Bremer Rathaus
Das weltbekannte Bremer Rathaus bekommt ein neues Kupferdach. Der Grund: Seit Jahren regnet es in das von 1405 bis 1408 erbaute Unesco-Welterbe. «Wetter.de, 4月 16»
5
Von Grün Auf Braun: Kupferdach des Bremer Rathauses wird saniert
Bremen Wer das denkmalgeschützte alte Bremer Rathaus noch mit seinem grünen Kupferdach sehen möchte, sollte sich beeilen: Am Montag haben mit ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
6
Aus Grün wird Rot
Aus Grün wird Rot: Das Bremer Rathaus erhält ein neues Kupferdach. Rund 1,1 Millionen Euro lässt sich die Stadt die Sanierung kosten, die nach Ostern ... «WESER-KURIER online, 2月 16»
7
800 000 Euro teure Sanierung | Kupferdach schon auf der ...
Und jetzt ist auch das Dach des Nordturms (84,2 Meter hoch) fast fertig: Statt der verwitterten, grünen Bleche blitzt jetzt schon das neue Kupferdach durchs ... «BILD, 2月 16»
8
Neues Dach fürs Rathaus nötig
Damit verliert die Hansestadt rund um den Marktplatz binnen kurzer Zeit das dritte über Jahrzehnte grün oxidierte und stadtbildprägende Kupferdach. Es sei ... «Nordwest-Zeitung, 12月 15»
9
Eröffnung: Wirte-Wechsel
Sichtlich stolz steht Maria Loredana-Cucuzza als neue Pächterin zwischen ihrem großen Pizzaofen und dem riesigen Herd in der Küche des „Kupferdach“, der ... «Augsburger Allgemeine, 10月 15»
10
Vereinigte Zünfte Munderkingen: Bittgang ...
Zustimmung in der Versammlung fand der Vorschlag, dass das Kreuz am Giebel des Gemeindehauses St. Michael am Kirchhof ein Kupferdach erhalten solle, ... «Südwest Presse, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kupferdach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kupferdach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z