アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krüppelwalmdach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRÜPPELWALMDACHの発音

Krüppelwalmdach  [Krụ̈ppelwalmdach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÜPPELWALMDACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÜPPELWALMDACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krüppelwalmdach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Krüppelwalmdach

寄棟屋根

Walmdach

ヒップされた屋根は、サドル屋根とは対照的に、軒側だけでなく、屋根側の傾斜屋根面上にもある屋根形状である。 これらはWalmと呼ばれています。 完成したウォルマがゲーブルに取って代わり、屋根には四方の斜面があります。 しかし、ヒップされた屋根はいずれの場合にも屋根頂部を有し、そうでなければテント屋根を話す。 傾斜した屋根表面は風の攻撃面積が少なく、構造上の風荷重が軽減されます。 さらに、垂木は、屋根支持構造のより高い剛性につながる垂木と桟橋ならびに草木と共に、尾根桁によって屋根表面に形成される。 Ein Walmdach ist eine Dachform, die im Gegensatz zum Satteldach nicht nur auf der Traufseite, sondern auch auf der Giebelseite geneigte Dachflächen hat. Diese werden als Walm bezeichnet. Ein vollständiger Walm ersetzt den Giebel, das Dach hat also an allen vier Seiten Schrägen. Ein Walmdach hat aber auf jeden Fall auch einen Dachfirst, ansonsten spricht man von einem Zeltdach. Die geneigten Dachflächen bieten weniger Angriffsfläche für Wind, die Windlast auf die Konstruktion wird verringert. Des Weiteren wird durch den Gratsparren in Verbindung mit den Sparren und Schiftern sowie der Pfetten ein Dreieck in der Dachfläche gebildet, welches zu einer höheren Steifigkeit des Dachtragwerks führt.

ドイツ語辞典でのKrüppelwalmdachの定義

屋根の形。 eine Dachform.
ドイツ語辞典で«Krüppelwalmdach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRÜPPELWALMDACHと韻を踏むドイツ語の単語


Autodach
A̲u̲todach 
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Glasdach
Gla̲sdach [ˈɡlaːsdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Helmdach
Hẹlmdach [ˈhɛlmdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schiebedach
Schi̲e̲bedach
Schirmdach
Schịrmdach [ˈʃɪrmdax]
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Turmdach
Tụrmdach [ˈtʊrmdax]
Vordach
Vo̲rdach
Walmdach
Wạlmdach
Zeltdach
Zẹltdach

KRÜPPELWALMDACHのように始まるドイツ語の単語

Krumpfmaß
Krumpfwert
Krupp
Kruppade
Kruppe
Krüppel
krüppelhaft
Krüppelholz
krüppelig
krüpplig
kruppös
Krupuk
krural
krüsch
Kruschke
Kruscht
Kruselhaar
kruselig
krüseln
Krüselwind

KRÜPPELWALMDACHのように終わるドイツ語の単語

Blätterdach
Giebeldach
Gründach
Hallendach
Kirchendach
Klappdach
Kupferdach
Kuppeldach
Regendach
Schieferdach
Schindeldach
Schleppdach
Schutzdach
Solardach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Wellblechdach
Ziegeldach
Überdach

ドイツ語の同義語辞典にあるKrüppelwalmdachの類義語と反意語

同義語

«Krüppelwalmdach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRÜPPELWALMDACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krüppelwalmdachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrüppelwalmdachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krüppelwalmdach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

四坡屋顶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tejado a cuatro aguas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hipped roof
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

म्लान छत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سقف مكتئب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шатровая крыша
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

telhado de quatro águas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hipped ছাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toit en croupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bumbung keranjingan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krüppelwalmdach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

寄棟屋根
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우진 각 지붕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gendheng hipped
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mái phiền muộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூலைக்கைக்கூரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hipped छप्पर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırma çatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tetto a padiglione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czterospadowy dach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шатровий дах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acoperiş ipohondru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τετράκλινη στέγη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skilddak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valmat tak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valmtak
5百万人のスピーカー

Krüppelwalmdachの使用傾向

傾向

用語«KRÜPPELWALMDACH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Krüppelwalmdach»の使用頻度を示しています。
Krüppelwalmdachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krüppelwalmdach»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRÜPPELWALMDACH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krüppelwalmdach»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krüppelwalmdach»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krüppelwalmdachに関するニュースでの使用例

例え

«KRÜPPELWALMDACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrüppelwalmdachの使いかたを見つけましょう。Krüppelwalmdachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Dachaufbau. Kennt das System zusätzlich die Höhe des Dachaufbaus (Sparren, Konterlattung, Deckung usw.) entsteht automatisch ein entschalter Volumenkörper. Ob Sattel- Walm- oder Krüppelwalmdach, selbst zusammengesetzte Dächer, ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
l9.Jh., Trauf- seitbau mit Krüppelwalmdach: Steinstadel mit Halbwalmdach, 19. Jh. [FI.Nr. 112] Hauptstraße 16. Gasthaus Zum Ochsen, Giebelbau mit Krüppelwalmdach, bez. 1840; zwei Parallelbauten mit Krüppelwalmdach, wohl 18. Jh. (FI.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
3
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
Hier bildet der First im Längsschnitt eine horizontale Linie, von der aus nach zwei Seiten die Dachflächen zur Traufe hin abfallen. Eine Abwandlung des Satteldaches bilden das Walmdach (Abb. b273) und das Krüppelwalmdach (Abb. b274), ...
Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2007
4
Baukunde für Laien
An Dachformen unterscheiden wir, vom Längsprofil aus gesehen, das Satteldach , das Vollwalmdach und das Krüppelwalmdach. Hierher gehört noch das- sog. Mansarddach, Es ist jedoch eine- mehr stilgebundene Dachform, die im übrigen  ...
5
Pfarrhäuser in Nordwestdeutschland
Das Haus in der nach dem Stadtbrand von 1795 obligatorischen Form als traufenständiger Massivbau von zwei Etagen unter Krüppelwalmdach und über hohem Kellersockel (Tonnengewölbe) wohl als reines Wohnhaus. Die Schauwand ...
Thomas Spohn
6
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Jh., Putzgliederung, Walmdach; Fachwerkscheune mit Krüppelwalmdach. [Fl.Nr. l ] Rothenburger Straße l8. Bauernhaus, l8. Jh., mit Krüppelwalmdach. Scheune l 8 . Jh. [Fl.Nr. 3] Rothenburger Straße 20. Gasthaus zum Schwarzen Adler, ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
7
Rheinisch-Bergischer Kreis
Jh. erweitert. Engelbertstraße Nr. 8. Fachwerk, jetzt verputzt, zweigeschossig mit Krüppelwalmdach, um 1800. Nr. 12. Fachwerk, zweigeschossig mit Satteldach, um 1800, eine Trauf- und eine Giebelseite jetzt verputzt. Fischbachstraße Nr. 3.
Gerda Panofsky-Soergel, 1972
8
Die Denkmäler des Rheinlandes: Rheinbergischer Kreis [pt. 3] ...
Zweigeschossiges, verputztes Backsteinhaus mit Krüppelwalmdach, nach Brand von 1780 bis 1781 neu aufgebaut (vgl. S. 79). Nr. 48, Stahlhof. Vierflügelanlage in Backstein. Das zweigeschossige Wohnhaus mit Stichbogenfenstern und ...
Rudolf Wesenberg, Albert Verbeek, Landschaftsverbandes Rheinland, 1974
9
Öffentliches Baurecht in Baden-Württemberg: für Ausbildung ...
Durch Hintereinandersetzen von kleinen pult— oder satteldachartigen Aufbauten bleibt die Höhe des Dachs insge— samt gering. In der Regel ist eine Seite fast senkrecht und wird meist in Glas ausgeführt.“ VVahndach Krüppelwalmdach ...
Uwe Schwenker, 2013
10
Die Südbahn: ihre Kurorte und Hotels
Beruht die Hotelgestaltung unter der Dachtraufe auf städtischer Tradition, so scheint sich aber besonders im Mittelteil darüber Neumanns Krüppelwalmdach der Villa Alber in monumentalisierter Form (quasi als Villensignet) auf dem ...
‎2006

用語«KRÜPPELWALMDACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrüppelwalmdachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Schmuckstück auf den zweiten Blick: Das Verwalterhaus
Aber das gegenüberliegende Gutsverwalterhaus mit seinem Krüppelwalmdach muss sich dagegen auch nicht verstecken. Die einstige große Scheune des ... «Main-Post, 10月 16»
2
Das Neckargemünder Gasthaus "Zur Friedrichsburg" soll wieder ...
... Eintrag geführt: "Das zweigeschossige, verputzte Gasthaus mit Krüppelwalmdach bezeugt den Ausbau des oberen Torplatzes nach Abbruch des Tores 1767. «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»
3
Ausstellung über bunte Kartoffelsorten
Mit seinen mittlerweile über 100 Mitgliedern setzt sich der Verein für den Erhalt des ca. 130 Jahre alten Jurahauses ein, das mit seinem Krüppelwalmdach zu ... «Mittelbayerische, 10月 16»
4
Junges Wohnen im alten Ortskern
Bis sich ein junges Paar traute, auf dem verwilderten Grundstück sein neues Wohnhaus zu bauen. Ein helles, gefälliges Haus mit Krüppelwalmdach, das mit ... «Main-Post, 9月 16»
5
Hotel Maier übernimmt „Das Zeppelin“
Die denkmalgeschützte Villa Gminder, mit Krüppelwalmdach, Schleppgauben und Kuppel mit weich geschweifter Form, ist das Kernstück der Anlage, sei aber ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
6
Zu modern für den Malerwinkel?
Josef Lang (CSU) hätte sich auch ein Krüppelwalmdach vorstellen können, „wie es das Brauhaus Tegernsee hat“. Doch ansonsten passe der Baukörper des ... «Tegernseer Stimme, 9月 16»
7
Denkmal des Monats
Das schmucke Gebäude mit dem heruntergezogenen Krüppelwalmdach und den hölzernen Galerien ist ein besonderes Kulturdenkmal. Es vereint ... «Badische Zeitung, 8月 16»
8
Einst Landhaus eines betuchten Industriellen
Schon sein Vater, der viele Jahrzehnte in Lörrach als Arzt praktizierte, war von dem schmucken Haus mit dem heruntergezogenen Krüppelwalmdach und den ... «Badische Zeitung, 6月 16»
9
Bad Homburg - Seejungfer mit Hausfrauenküche
Noch immer lagert ungesichtetes Material unter dem Krüppelwalmdach, quält die Frage nach dem Verbleib der verschwundenen Nixen-Originalfigur. «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
10
Rosenfeld: Altes Gasthaus rottet vor sich hin
Das lang gestreckte zweigeschossige und verputzte Wohn- und Gasthaus mit markantem Krüppelwalmdach auf dem Eckgrundstück Erzinger Straße und ... «Schwarzwälder Bote, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Krüppelwalmdach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kruppelwalmdach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z