アプリをダウンロードする
educalingo
Leichtsinnsfehler

"Leichtsinnsfehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLEICHTSINNSFEHLERの発音

Le̲i̲chtsinnsfehler [ˈla͜içtzɪnsfeːlɐ]


LEICHTSINNSFEHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEICHTSINNSFEHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLeichtsinnsfehlerの定義

無謀な誤り。


LEICHTSINNSFEHLERと韻を踏むドイツ語の単語

Behandlungsfehler · Bildfehler · Denkfehler · Druckfehler · Eingabefehler · Fehler · Geburtsfehler · Herzfehler · Kunstfehler · Materialfehler · Messfehler · Rechenfehler · Rechtschreibfehler · Satzfehler · Schreibfehler · Schönheitsfehler · Strehler · Systemfehler · Tippfehler · Übersetzungsfehler

LEICHTSINNSFEHLERのように始まるドイツ語の単語

Leichtlohn · Leichtlohngruppe · Leichtmatrose · Leichtmatrosin · Leichtmetall · leichtnehmen · Leichtöl · Leichtschwergewicht · Leichtschwergewichtler · Leichtsinn · leichtsinnig · leichtsinnigerweise · Leichtsinnigkeit · leichttun · Leichtverletzte · Leichtverletzter · Leichtverwundete · Leichtverwundeter · Leichtwasserreaktor · Leichtzuschlag

LEICHTSINNSFEHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler · Abspielfehler · Abwehrfehler · Bedienungsfehler · Doppelfehler · Fabrikationsfehler · Fahrfehler · Flüchtigkeitsfehler · Formfehler · Hehler · Herzklappenfehler · Kardinalfehler · Konstruktionsfehler · Managementfehler · Pilotenfehler · Rechtsfehler · Riesenfehler · Sehfehler · Sprachfehler · Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるLeichtsinnsfehlerの類義語と反意語

同義語

«Leichtsinnsfehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEICHTSINNSFEHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leichtsinnsfehlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeichtsinnsfehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leichtsinnsfehler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粗心犯错
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

errores por descuido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Careless mistakes
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लापरवाह गलतियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخطاء الإهمال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Неосторожные ошибки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

erros por descuido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসাবধান ভুল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des erreurs négligentes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesilapan cuai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Leichtsinnsfehler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケアレスミス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부주의 한 실수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesalahane careless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sai lầm bất cẩn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவனக்குறைவாக தவறுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आनंदी चुका
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dikkatsiz hatalar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

errori di distrazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Careless błędy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

необережні помилки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

greșeli neglijente
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η απρόσεκτη λάθη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agterlosige foute
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slarvfel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slurvefeil
5百万人のスピーカー

Leichtsinnsfehlerの使用傾向

傾向

用語«LEICHTSINNSFEHLER»の使用傾向

Leichtsinnsfehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leichtsinnsfehler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Leichtsinnsfehlerに関するニュースでの使用例

例え

«LEICHTSINNSFEHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeichtsinnsfehlerの使いかたを見つけましょう。Leichtsinnsfehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Training Kleines Deutsches Sprachdiplom, Bd.3, Lektüre
Man macht in einer schriftlichen Arbeit Leichtsinnsfehler oder regelmäßige Fehler. Leichtsinnsfehler können Sie höchstens durch mehr Konzentration verhindern. Regelmäßige Fehler oder persönliche Fehler können Sie nur verhindern, wenn ...
Evelyn Frey, 2001
2
Einen reichen Mann angeln: Millionenfach versucht - selten ...
Kapitel. VI: Keine. Leichtsinnsfehler. Alleinerziehende. Mutter. mit. Kind. Diese Kombination reduziert auch heute noch Ihre Attraktivität auf das männliche Geschlecht. Aus diesem Grund müssen Sie bei Ihren Beziehungen sehr genau das ...
Hans Wurscht, 2011
3
Unterrichtssprache Deutsch: Wörter und Wendungen für Lehrer ...
... gegen die Zeichensetzung sich versprechen, sich verlesen, sich verschreiben, sich vertippen, sich verhören, sich vertun Flüchtigkeitsfehler, Leichtsinnsfehler Druckfehler, Tippfehler Die Arbeit ist Die Arbeit ohne Fehler. fehlerfrei. fehlerlos.
Wolfgang Butzkamm, 1996
4
Integrativer Unterricht an der Regelschule
Die Lehrkraft „überfliegt" Moritz' Arbeit und stellt fest, daß er etliche „ Leichtsinnsfehler" gemacht hat. Nach Meinung der Lehrkraft wären ihm diese nicht unterlaufen, wenn er sich mehr Zeit gelassen hätte. Resümee: Moritz schreibt die ganze ...
Michaela Dürr
5
Arbeiter- und Akademikerkinder an der Universität: eine ...
»...also meine Volksschuliehrerin hätte mich ja gar nicht aufs Gymnasium gehen lassen und zwar hatte die an mir auszusetzen, daß ich zu viele Leichtsinnsfehler mache und das war auch mal eine Weile ein Problem und meine Mutter ist ...
Erika Haas, 1999
6
Bernstein-Fieber
war sehr misstrauisch geworden und wollte Leichtsinnsfehler vermeiden. „ Kommen Sie herein. Sie brauchen sich nicht zu fürchten. In der Wohnung sind wir sicher.“ Er bat ihr im Wohnzimmer einen Sessel an. „Wo ist der Professor?
Dieter Gärtner, 2010
7
Erfolgreiches Stressmanagement
Die innere Unruhe, der Gedanke „Ich schaffe das alles nicht rechtzeitig“, die Schlafstörung, die Leichtsinnsfehler und die Gedanken an die Probleme mit den Kollegen sind im obigen Beispiel die individuellen Reaktionen von Herrn A. auf ...
Eberhardt Hofmann, 2012
8
Topics, Questions, Keywords: A Handbook for Students of German
... das Konkurrenzdenken das Konzept/e die Korrektur/en die Kriterien der Lehrplan/ -e der Leichtsinnsfehler die Leistung/en der Leistungsdruck die Lernmethode/n für die Prüfung die mittlere Reife die Multiple-choice-Frage/n marking criteria ...
Petra Hachenburger, Paul Jackson, 2000
9
Von der Septuaginta zum Neuen Testament: Textgeschichtliche ...
... einen Leichtsinnsfehler des Evangelisten oder einen Irrtum eines nachlässigen Abschreibers.“ Auch Hieronymus weiß, dass das Zitat im J eremia- Text nicht zu finden ist, dass vielmehr Sacharja ein ähnliches Beispiel vorträgt. Er will aber ...
Martin Karrer, Siegfried Kreuzer, Marcus Sigismund, 2010
10
AMADEUS: Die weisse Stadt
„Nein, er darf sich natürlich Leichtsinnsfehler erlauben. Das Leben ist auch für ihn ein unaufhörlicher Lernprozess. Jedoch sollte er maßvoll leben, was bei weitem nicht so schwierig ist, wie eine asiatische Askese. Er kann auch heiraten,  ...
Sybil Lanex, 2009

用語«LEICHTSINNSFEHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeichtsinnsfehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Live-Ticker: Die 1860-PK vor dem Gastspiel in Stuttgart
Leichtsinnsfehler haben nichts mit der Taktik und Ausrichtung zu tun. Alle Spieler sind in der Verantwortung und an erster Stelle Kosta Runjaic.“ +++ Runjaic: ... «Merkur.de, 10月 16»
2
TG-Jugend fertigt TVA im Derby ab
Von Beginn an glänzte die TG durch eine starke Abwehr und schnelles Konterspiel. Erst beim 15:7 schlichen sich Leichtsinnsfehler ein, so verkürzten die Gäste ... «Südwest Presse, 10月 16»
3
Pokalerfolg und Absage
Im zweiten Durchgang gelang es dann, einige Leichtsinnsfehler und Abstimmungsprobleme größtenteils abzustellen und den Gegner mit harten Angaben unter ... «donaukurier.de, 10月 16»
4
Kölner Haie: Gustaf Wesslau mit Lob überschüttet
Oder im zweiten Drittel, als die Roosters nach ihrem Treffer zum 1:5 selbstbewusster wurden und die Haie sich ein paar defensive Leichtsinnsfehler erlaubten. «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 16»
5
Faustballerinnen schlagen sich wacker
Der dritte Satz ging nach einer Führung aufgrund einiger Leichtsinnsfehler mit 8:11 an Leverkusen. Das Spiel war verloren, aber laut Trainerin Lindner hatten ... «Mittelbayerische, 10月 16»
6
Hiemisch-Elf soll Leichtsinnsfehler abstellen
Auerbach. Im Achtelfinale des Sachsenpokal-Wettbewerbs erwarten die Regionalliga-Fußballer des VfB Auerbach morgen, 19 Uhr den Ligakonkurrenten FC ... «Freie Presse, 10月 16»
7
Eichstätt (EK) In der Kreisklasse Neumarkt: SV verlässt nach zwei ...
Kurz darauf nutzte die DJK einen Leichtsinnsfehler der Platzherren zum 2:1 durch Lukas Streb und die Partie war wieder offen. Allerdings nicht lange, denn mit ... «donaukurier.de, 10月 16»
8
Deisenhofen-Coach Schmidt: "Vom Gefühl her war das eine ...
„Vom Gefühl her war das für beide eine Niederlage. Die Hallbergmooser ärgern sich, weil sie das Tor noch kriegen, wir weil wir wieder Leichtsinnsfehler drin ... «Merkur.de, 10月 16»
9
LokalsportSkizunft verspielt an der Freiwurflinie den möglichen Sieg
Aber auch davon abgesehen hätte sein Team gewinnen können, wenn die „Leichtsinnsfehler der Jugendlichen“ nicht gewesen wären, während die Gäste vor ... «Kornwestheimer Zeitung, 9月 16»
10
0:3! Bayern drei Nummern zu groß für tapfere Hertha
Doch ein Leichtsinnsfehler erstickt die Hoffnung. Thiago Alcantara jubelt über sein 2:0 (Foto: REUTERS). Allan verliert im eigenen Strafraum den Ball an Thiago, ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Leichtsinnsfehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leichtsinnsfehler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA