アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liedlein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLIEDLEINの発音

Liedlein  [Li̲e̲dlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEDLEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIEDLEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liedlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLiedleinの定義

次元の形式から曲へ Verkleinerungsform zu Lied.

ドイツ語辞典で«Liedlein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIEDLEINと韻を踏むドイツ語の単語


Acrolein
Acrolei̲n
Bächlein
Bạ̈chlein
Christkindlein
Chrịstkindlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Helferlein
Hẹlferlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kindlein
Kịndlein
Küchlein
Kü̲chlein
Lichtlein
Lịchtlein
Mägdlein
Mä̲gdlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Stündlein
Stụ̈ndlein
Weiblein
We̲i̲blein
Zicklein
Zịcklein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

LIEDLEINのように始まるドイツ語の単語

Lied
Liedchen
Liederabend
Liederbuch
Liederdichter
Liederdichterin
Liederhandschrift
Liederjan
liederlich
Liederlichkeit
Liedermacher
Liedermacherin
liederreich
Liederzyklus
Liedform
Liedgut
liedhaft
Liedsänger
Liedsängerin
Liedtext

LIEDLEINのように終わるドイツ語の単語

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bäuchlein
Büchlein
Fähnlein
Geißlein
Herrlein
Kirchlein
Kämmerlein
Löchlein
Olein
Ringlein
Röslein
Töchterlein
Vögelein
Vöglein
Zünglein
mutterseelenallein
Äuglein

ドイツ語の同義語辞典にあるLiedleinの類義語と反意語

同義語

«Liedlein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIEDLEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liedleinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiedleinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liedlein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Liedlein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Liedlein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Liedlein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Liedlein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Liedlein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Liedlein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Liedlein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Liedlein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Liedlein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Liedlein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liedlein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Liedlein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Liedlein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Liedlein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liedlein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Liedlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Liedlein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Liedlein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Liedlein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Liedlein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Liedlein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Liedlein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Liedlein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Liedlein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Liedlein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Liedlein
5百万人のスピーカー

Liedleinの使用傾向

傾向

用語«LIEDLEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Liedlein»の使用頻度を示しています。
Liedleinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liedlein»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIEDLEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Liedlein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Liedlein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Liedleinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LIEDLEIN»の引用

Liedleinという言葉で有名な引用文や文章
1
Adelbert von Chamisso
Hab oft im Kreis der Lieben im duftigen Gras geruht und mir ein Liedlein gesungen und alles war hübsch und gut.

«LIEDLEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiedleinの使いかたを見つけましょう。Liedleinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“Ein” schön neu Geistlich Lied, Ein Liedlein will ich ...
J In .Liedlein will ich fingen/ Dari-m will ich fiel-bringen! Wwie man f0 leicht verfchergt/ GOtces anad und fein Segen/ 2 x mit unfecem bofen .Leben/ - Thun wir uns gar er dem J 7 " -: x dem unheilgen chywag. * 2. - wie ich eu'ch will besichcen ...
Christen Schluchter, Zierleiste ZALT Titelvignette, 1711
2
Ein Obendrauff Auff das schändliche Liedlein, so man das ...
-' Lin newesLied/ " VWWWZWWN > lungeinesWcherifcßenMc dfcancen/ dev fich [ WN hat echm.cken wäüm/Ulleß verfijrcm Thx-xx [Leu zu efnec wcmmng x - gem- sche. !. An höre*: jetz-311 de'cFZr Zevt/ viel [el-Jam Mcdxefn fiugcm (Lin jedek ...
‎1583
3
Vier schöne neue Weltliche Lieder. Das Erste. Ein Liedlein ...
. _ / . iiiiiiiiiiiiii, to thiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii " ... " : 70 % . . - : " نر: ": ... " . . . . . . . . . . . . . . . . .......................................* . " ، " Bern Beggith و 18taufben هدفاً. . . . . . . – . . . . . . - - --------- . . . . . . . . . . .wr ....................... . . . " ................................. " .
‎1807
4
Das Buch deutscher Parodieen und Travestieen
Carl Friedrich Kunz. , «ber hat sich's Bahn gemacht. Nach bekannten Weisen, Schwirrt es fort bei Tag und Nacht. Freut sich herzlich und verlacht Neid, auf lust' gen Reisen! Liedlein, Liedlein, Liedlein kling'. Nach bekannten Weisen ! Hehr' ich ...
Carl Friedrich Kunz, 1841
5
Die Volkslieder der Deutschen, eine Sammlung deutscher ...
Friedrich-Carl Erlach (Freiherr von). Aber hat fich's Bahn gemacht. Nach bekannten Weifen. Schwirrt es fort bei Tag und Nacht! Freut fich herzlich und verlacht ' Neid. auf luft'gen Reifen! Liedlein. Liedlein. Liedlein kling' . Nach bekannten ...
Friedrich-Carl Erlach (Freiherr von), 1836
6
Die Volkslieder Der Deutschen
Freut fich herzlich und verlacht Reid. auf luft'gen Reifen! Liedlein. Liedlein. Liedlein kling' . Nach bekannten Weifen! - Kehr' ich manchmal nächtlich heim, Nach bekannten Weifen. ' Hör" in'n Gaffen meinen* Reim. * Schwillt des neuen Liedes ...
Friedrich Karl von Erlach, 2013
7
Die Volkslieder der Deutschen: eine vollständige Sammlung, ...
„Zum wunderbaren Zeichen „Auch die Waldvögelein „Ihr Herzelein erweichen „ Einander in's gemein „Mit lieblichem Gesange, „Das währet also lange, „Bis sie vereinigt seyn." Gilk wieder aus Georg Forsters frische Liedlein. 2 Theile. Nürnberg ...
Friedrich Karl freiherr von Erlach, 1834
8
Dichtung und Dichter: eine Anthologie
z»tloul<: e«h ,,n »n«l'«m »«««l« nIhn, Viele schelten, daß mein Lied, Nach bekannten Weisen, Immer hin und wieder zieht, Wollen drum das arme Lied Gasseuhauer heißen, Liedlein, Liedlein, Liedlein kling', Nach bekaunten Weisen !
Ferdinand Freiligrath, 1834
9
Deutsche Lieder
Gassenhauer. W e l. Sah ein Knab' ein Rislein steh'n :c. Viele schelten, daß mein Lied, Nach bekannten Weisen, Immer hin und wieder zieht, Wollen d'rum das arme Lied Gassenhauer heißen. Liedlein, Liedlein, Liedlein kling', Nach ...
Karl von Holtei, 1836
10
Die Lieder Der Wiedert?ufer
Ein Liedlein will ich fahen an 155. Ein Liedlein will ich heben an, o Herr, zu deinen ehren 158. Ein Liedlein will ich heben an, wils neulich bringen auf die Bahn 158. Ein Liedlein wil ich singen das solt jhr wol verstehn. Gesenge 31 ( WKL 5, ...
Rudolf Wolkan

用語«LIEDLEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiedleinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fluorn-Winzeln: "Wir bleiben so wie wir sind"
Bevor der "Frohsinn" Sigmarswangen die Lieder "Überall wo Menschen singen", "Eine kleine Melodie" und "Ich weiß ein Liedlein zauberhaft" auflegte, hatte ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
2
Kaldenkirchen: Italienische Klänge in der Mühle
Auch die Straßenmusikanten waren zur Stelle: Manfred Klühs mit "O sole mio", Wolfgang Maßing sang "Will ein lustig Liedlein singen" und Josef Siemes mit ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Klassisches Geballer
Die Jäger, die eben noch ihr lüpfiges Liedlein geträllert haben, schweigen. Das Orchester pausiert. Und die Sänger vergessen das Singen: «Schiess nicht, Max, ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
4
David Cameron und der Brexit: Let´s make Britain smaller again
In seinen Club kann Cameron jetzt zurückkehren, kann Witze erzählen, sich auf die Schenkel schlagen, naive Liedlein vor sich hinsummen, seinen ererbten, ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
Beatrice Egli dreht ihr neues Video in Barcelona
Davon kann uns Schlagerstar Beatrice Egli (28) ein Liedlein singen. In der spanischen Metropole Barcelona dreht die hübsche Blondine ihr neues Musikvideo ... «Promipool, 7月 16»
6
Böhmermann, Fake-Interviews und Beleidigung: Ich bin Satiriker, ich ...
Dieter Hallervordens Liedlein lässt sich noch unter "Doof, aber schlecht gemacht", also als Didi-Humor wegsortieren, dann hatte "Bild"-Herausgeber Kai ... «Tagesspiegel, 4月 16»
7
Siege für Österreichs Gegner Portugal und Island
Davon können die griechischen Teamkicker seit Dienstagabend ein Liedlein singen. Nach einer halben Stunde führte Griechenland (mit dem Rapidler Petsos ... «Kurier, 3月 16»
8
Happy Birthday Amadeus
Der gab gleich zu Beginn, rustikal und bäuerlich gewandet, ein recht zotiges Liedlein des Meisters Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart. «Südwest Presse, 1月 16»
9
Neues Versorgungsstärkungsgesetz Arzttermine aus hessischer ...
Davon können Patienten allerlei Liedlein trällern. Die Politik versucht, mit dem Versorgungsstärkungsgesetz (GKV-VSG) die Wartezeiten-Debatte zu beenden. «Osthessen News, 1月 16»
10
Stuttgart 21: Rettung naht für Rosensteinbrücke
Stuttgart - Ein Loch schien den Menschen auch schon vor Stuttgart 21 Angst zu machen. Und so dichteten sie ein Liedlein, um sich Mut zu machen, wenn sie mit ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liedlein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liedlein>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z