アプリをダウンロードする
educalingo
Lockmittel

"Lockmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLOCKMITTELの発音

Lọckmittel [ˈlɔkmɪtl̩]


LOCKMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOCKMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLockmittelの定義

アンカー剤は誘引剤として使用される。


LOCKMITTELと韻を踏むドイツ語の単語

Arzneimittel · Beförderungsmittel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Gleitmittel · Hilfsmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Kältemittel · Lebensmittel · Leuchtmittel · Lösemittel · Mittel · Nahrungsmittel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Verkehrsmittel · Zahlungsmittel · drittel · mittel

LOCKMITTELのように始まるドイツ語の単語

Lockerung · Lockerungsgymnastik · Lockerungsmittel · Lockerungsübung · lockig · Lockinstrument · Lockjagd · Lockout · Lockruf · Lockspeise · Lockspitzel · Locktaube · Lockung · Lockvogel · Lockvogelangebot · Lockvogelwerbung · Lockwelle

LOCKMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel · Eigenmittel · Fortbewegungsmittel · Frostschutzmittel · Futtermittel · Fördermittel · Geldmittel · Grundnahrungsmittel · Haushaltsmittel · Hausmittel · Heilmittel · Konservierungsmittel · Lernmittel · Naturheilmittel · Putzmittel · Schlafmittel · Spülmittel · Waschmittel · Werbemittel · Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるLockmittelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOCKMITTEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lockmittel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Lockmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOCKMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lockmittelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLockmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lockmittel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

señuelo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lure
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إغراء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приманка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

isca
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

leurre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

umpan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lockmittel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルアー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매혹
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggodho
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quyến rũ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவரும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आमिष
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yem
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

richiamo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wabik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приманка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέλεαρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lure
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lokke
5百万人のスピーカー

Lockmittelの使用傾向

傾向

用語«LOCKMITTEL»の使用傾向

Lockmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lockmittel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lockmittelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LOCKMITTEL»の引用

Lockmittelという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Köder: Lockmittel, das den Haken schmackhafter macht; am wirksamsten ist Schönheit.

«LOCKMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLockmittelの使いかたを見つけましょう。Lockmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kohle, Moos und Zaster: ... im Überfluss, statt Laster
Coupons und son Coupons und son Coupons und son Coupons und sonstige Lockmittel stige Lockmittel stige Lockmittel stige Lockmittel Es gibt viele Firmen und Hersteller, die mit Coupons in die Geschäfte locken. Eigentlich bin ich kein ...
Manuela Rauen, 2011
2
Erfolgreiche Geldanlage für Dummies
Lockmittel. und. Werbegeschenke. Sagt Ihnen der Ausdruck »Tagesgeld- Hopping« etwas? Gemeint ist das Verhalten mancher Kunden, von Bank zu Bank zu »hüpfen«, um immer die attraktiven Konditionen für Neukunden abzusahnen.
Judith Engst, Janne Jörg Kipp, 2012
3
Die Spielhölle in Baden-Baden
»Neun Zehntel aller Reisenden, die in Baden ihr Geld verlieren, werden durch jene Lockmittel angezogen. Die Landschaften des Schwarzwaldes – reines Lockmittel! Die deutschen Prinzen, nur Lockmittel! Die Rennen, Jagden, Schauspiele ...
Edmund About, 2011
4
Die Veränderungen der Lohnstruktur: Theoretische ...
bald, auch unter den zahlreicheren Hilfsarbeitern zu werben. Um aber für diese Schichten ein Lockmittel in der Hand zu haben, mußten sie ihre Lohnpolitik auf eine Begünstigung der niedriger Bezahlten ausrichten. Dieses Lockmittel besaßen ...
Joachim Klaus, 1959
5
Deutsche Ostpolitik im Ersten Weltkrieg
Und als sie für die deutsche Politik anfangs 1917 wieder brauchbar wurden, waren sie bereit, ihre Rolle zu spielen. j) Konsumgenossenschaften als Lockmittel Da die Militärverwaltung darauf aus war, sich die deutschfreundlichen litauischen ...
Abba Strazhas
6
Auf Dem Felde
Als Lockmittel für Infekten verwenden die Pflanzen Farbe und Duft. Mohn. Rade und Senf werden von Bienen. Tagfaltern und Hummeln. Tabak. Aronftab und nickendes Leimkraut von Nachtfaltern und Fliegen beflogen. Demnach gewinnt es ...
Paul Säurich, 2013
7
Unmerkliche Meldungen: Forschungsbericht
Alois: 'Mir kommt da gerade ein Gedanke - man könnte mit weniger Ablenkung auskommen, wenn man ein Lockmittel verwendet, oder?' Wir verstehen nicht, ein Lockmittel? 'Ja, natürlich! Mit dem Farbentrick können wir doch die RECHTE ...
Bernd Lindemann, 2000
8
Erfolgreich akquirieren auf Messen: In fünf Schritten zu ...
Freikarten als Lockmittel? Die freie Eintrittskarte zur Messe wird als „Lockmittel" in der Regel überschätzt. Das ist für den Messebesuch nicht ausschlaggebend. Außerdem investieren Sie in Freikarten, ohne zu wissen, ob sich diese Investition  ...
Dirk Kreuter, 2010
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Lockicht, krau«, gerollt, geringelt, lockenähnlich, lockensör- Lockig, »H. gelockt, mit Locken bedeckt oder geschmückt. s.mig. die Lockftöte, Lockxfeife, da« Lockmittel, Reizmittel. s^zu führen. das Lockgat, die innere Schiff«rinne, das Wasser ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Stammbaum des Pflanzenreichs Pflanzenschutz Mittel und Methoden des integrierten Pflanzenschutzes Hormone, Pheromone, Abwehrmittel, Lockmittel ( keine Pheromone), Bisshemmer, Fraßaktivierer Selbstvernichtungsverfahren, Import ...
Beate Varnhorn, 2006

用語«LOCKMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLockmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SV Neuhof heißt das Lockmittel
SV Neuhof heißt das Lockmittel. Kreispokal: Hauswurz kann sich Derby ... Mario Martinez aktiv. Das Lockmittel könnte für Hauswurz also kaum größer sein. «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, 9月 16»
2
Norbert Walter-Borjans (SPD) kritisiert Wolfgang Schäuble.
Sie wissen, dass Steuergeschenke ein beliebtes Lockmittel zum Stimmenfang sind. Das sagte der SPD-Politiker der "Passauer Neuen Presse" (Mittwoch). «Schaufenster Bonn, 9月 16»
3
Offenbach - Lockmittel Führerschein
Offenbach Lockmittel Führerschein. Von Agnes Schönberger. Vorsitzender Leonhard Gallei (li.) mit Stellvertreter Norbert Hartmann und der ehrenamtlichen ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
4
Wo der Wein als Lockmittel dient
Der Wein soll vor allem Aufhänger und Lockmittel sein, sich im Sinne der Gäste mit den anderen Angeboten ergänzen. „Aber natürlich zieht der Wein ... «Main-Post, 6月 16»
5
Himmelswegelauf : Scheiben-Medaille als Lockmittel
Himmelswegelauf : Scheiben-Medaille als Lockmittel. Von. Torsten Kühl und Andreas Löffler; 20.06.16, 09:45 Uhr. email · facebook · twitter. Der Start des ... «Naumburger Tageblatt, 6月 16»
6
Ein japanisches Theater als Lockmittel
Ein japanisches Theater als Lockmittel. 18.06.2016 Von JÜRGEN W. NIEHOFF Eine ungewöhnliche Spende hat die Kilianstädter Gemeindebücherei von dem ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 6月 16»
7
Schnittlauch und Salbei Lockmittel für Insekten
Wer Kräuter in den Balkonkasten pflanzt, hat nicht nur immer frische Zutaten zum Kochen parat. Blühender Schnittlauch, Lavendel, Oregano und Salbei sind ... «N24, 5月 16»
8
Lockmittel für Mädchen - Reitunterricht an der Realschule
Lockmittel für Mädchen Reitunterricht an der Realschule. Oberding Lockmittel für Mädchen. Der Unterricht findet im Gut Wildschwaige in Oberdingermoos statt, ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
9
Stretch-Limousine als Lockmittel
Viel ist nicht los Dienstag Mittag vor dem Magistrat im 16. Bezirk: Eine Handvoll Unterstützer sei heute da gewesen, erzählt eine der beiden ... «Kurier, 3月 16»
10
Auto als Lockmittel: Miritz Citrus stellt Azubis Firmenwagen zur ...
Der Betrieb stellt jedem Azubi für die Dauer seiner Ausbildung einen Mini zur Verfügung. Mit dieser Aktion wolle man den Azubis einen guten Berufseinstieg ... «Thüringische Landeszeitung, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Lockmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lockmittel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA