アプリをダウンロードする
educalingo
Mährer

"Mährer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMÄHRERの発音

Mä̲hrer


MÄHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMährerの定義

マーレ。


MÄHRERと韻を踏むドイツ語の単語

Anführer · Autofahrer · Beifahrer · Bohrer · Ernährer · Fahrer · Fahrradfahrer · Führer · Gabelstaplerfahrer · Geschäftsführer · Hauptgeschäftsführer · Hochschullehrer · Lehrer · Marktführer · Nährer · Radfahrer · Reiseführer · Sportlehrer · Weltmarktführer · ihrer

MÄHRERのように始まるドイツ語の単語

Mähnengerste · Mahner · Mahnerin · Mahngebühr · mähnig · Mahnmal · Mahnruf · Mahnschreiben · Mahnung · Mahnverfahren · Mahnwache · Mahnwort · Mahnzeichen · Mahoîtres · Mahonie · Mahr · Mähre · Mähren · Mährerin · Mährin

MÄHRERのように終わるドイツ語の単語

Bergführer · Beschwerdeführer · Branchenführer · Deutschlehrer · Englischlehrer · Entführer · Geisterfahrer · Gewindebohrer · Gruppenführer · Klassenlehrer · Lokführer · Motorradfahrer · Restaurantführer · Seefahrer · Spielführer · Spiralbohrer · Sprachführer · Taxifahrer · Verehrer · Wahrer

ドイツ語の同義語辞典にあるMährerの類義語と反意語

同義語

«Mährer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÄHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mährerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMährerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mährer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩拉维亚
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

moravians
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Moravians
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Moravians
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المورافيون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

моравские братья
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Moravians
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোরাভিয়ান-
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Moraves
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Moravia
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mährer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Moravians
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모라비아 사람들
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Moravians
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Moravians
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Moravians
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Moravians
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Moravyalılar´ın
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Moravi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Morawianie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

моравські брати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moravienii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Moravians
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Morawiërs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Moraviansen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brødremenigheten
5百万人のスピーカー

Mährerの使用傾向

傾向

用語«MÄHRER»の使用傾向

Mährerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mährer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mährerに関するニュースでの使用例

例え

«MÄHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMährerの使いかたを見つけましょう。Mährerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denkmal geprüfter Treue und Ergebenheit der Mährer gegen das ...
Jahr 1565 zur Zeit der Regierung feines Nachfolgers Kaifers Marmillan ein anfehnliches Korps Mährer zu Fuß und zu Pferde un. ter der Anführung des bei Hof erzogenen. und im militärifchen Fache berühmten F r i edrichs von Zierotin nach ...
Johann von Böhm, 1802
2
“Die” Mährer vor Prag oder Die Gründung der Altstadt Prag: ...
Die Mährer vor Prag : 2 xx. .WWE-*ZZ* KF Die Gründuug der Altftadt Prag. x ._ von Karl Honor Harnachxy Verfaffer des Epos: Die Hußiten vor Brüx. *Woo-W_ x ' i ZYIz-j'Z-*fx-HxzXoä „ Gedxuckt bei Geräabek, Neufiadt, Brenntegaffe, U. 73.
Karl Honor Harnach, 1831
3
Die Bekehrung der Mährer und anderer slavischer Völker zum ...
E ..... -C ..... Breuner. vorword Bald find es taufend Iahre. feitdem unfern Vorältern das unausfpreclhlickye Glück zu Theil wurde . durch die apofiolifchen Bemühungen zweier Männer dem Reiche der Finfierniß - dem blinden Heidenthume ...
E ..... -C ..... Breuner, 1845
4
Die alte Hilfe der Böhmen und Mährer, wodurch sie sich ...
Das hier der Böhme dem Mährer den Vorzug einagefiehet, ifi eine fehr lange entfchiedene Sache. Judelfen hoffet hier der Patriot von der vortreffk lichen * Zlnfialt des Staats wegen des Dislozirung des Militärs aus einem Lande in das andere, ...
Johann F. ¬von Schönfeld, 1808
5
Versuch über die Schiffbarmachung des Flußes March und ...
73 fibekdie ' ' Schiffbaymachung desFlußes M a r ch und ' Handlung der Mährer( ' q "x Von " 'e.-JKU" .JohanxYAloisc .Hanke Edlgn von Ha'nkenfieim ' penjkonkttätx k?" k. .Bibliothekar „ NRW . wfrkltchem Mlrgliede beMgelebrten GefellfG-'ftenx ...
Johann-Alois Hanke von Hankenstein, 1796
6
Mähren: Jihomoravskı Kraj, Olomouckı Kraj, Zlínskı Kraj, ...
Ve k Morava, tschech. Velk Morava, poln. Wielkie Morawy) war ein westslawischer Staat zwischen 833 und Anfang des 10. Jahrhunderts (etwa 907).
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Leopold der Heilige, Schutzpatron von Österreich: Eine ...
869 bei Tulln der Oefierreicher über die Mährer. 875 der Mährer über die Ungarn an der Waag. 874 bei Pefih der Ungarn über die Mährer. 878 bei Welerahde der Mährer über die Deutfchen. 900 bei Enns der Oefierreicher über die Ungarn.
‎1835
8
Evangelisches Oesterreich, das ist Historische Nachricht von ...
Als hierauf die Herren Mährer sich erboten, die beyden ersten Puncre wegen der Srädre und der politischen Qra- varninum auf sich zu nehmen , und dieselbe bey dem Könige Zu gleichem Verstände zu bringen, die Herren Ausschüsse sich ...
Bernhard Raupach, 1740
9
Die Burgvesten und Ritterschlösser der österr. Monarchie. 2. ...
Franz Sartori, J. F. v. H. ' fiellten diefe zu'Prag im Angefichte Ladislaws zur Rede. Da fprach-voll warmen Eifers Wenzel von Boskowiß im Namen feiner Mitftände-: »Die Mährer hätten nur die Treue.gehalten„ die fie Albrecht und feinen Erben ...
Franz Sartori, J. F. v. H., 1839
10
Taschenbuch für die Geschichte Mährens und Schlesiens
Von der Unterwerfung der Stadt Brixen und dem allein bewerkstelligten Uebergange über die reissende Adda bis zur tiesen Demüthigung Mailands legten die Böhmen und Mährer herrlichen Ruhm ein, gaben fast sie nur den Ausschlag.

用語«MÄHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMährerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Täglicher Nachrichtenüberblick
In Tschechien sind rund 18 ethnische Minderheiten anerkannte. Dazu zählen unter anderem Mährer, Deutsche, Roma, Kroaten oder Slowaken, aber auch ... «Radio Prag, 9月 16»
2
KSV Hessen geht ohne Werbung auf dem Trikot in das erste ...
Spielt mit dem Image, das der KSV nach verpassten Aufstiegen in Nordhessens Mährer-Kreisen erworben hat. Mit der nötigen Portion Selbstironie durchaus ... «HNA.de, 8月 16»
3
Auf der Klingel stand: Sivaks.
Ich fuhr also nach Hlboká. Ein alter Mährer empfahl mir den alten Rom, der gerade vor dem Tor seines gepflegten Stuckhauses rauchte. Das sei ein ordentlicher ... «DiePresse.com, 7月 16»
4
Erfolgreiches Panorthodoxes Konzil - trotz Schönheitsfehlern
Die Orthodoxie galt ja längst nicht mehr als Misisonskirche, seit Kyrill und Method von Byzanz aus die Mährer und Slowaken sowie dann ihre Schüler die Süd- ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 6月 16»
5
Neuer alter Name
Das tschechische "Cesko" steht nämlich auch für Böhmen. Und Böhmen ist nur ein Teil des Landes, wenngleich der größte. Und da fühlten sich die Mährer und ... «Südwest Presse, 4月 16»
6
Česko, Czechia oder Czechlands: Tschechien auf der Suche nach ...
Allen voran die Mährer und Schlesier wehren sich gegen Begriffe wie „Czechia“ oder „Czech“, da sie zu nah an „Česko“ oder „Čechy“ seien. Im Tschechischen ... «Radio Prag, 4月 16»
7
Marathon: 6000 Kinder und Jugendliche gestartet
Die Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule ließ sich nicht lumpen: Marla Mährer siegte über 400 Meter, Lilly Baumeister über die längere Strecke der Mädchen. «Südwest Presse, 9月 15»
8
Diese Tschechen prägten das Land
... starken deutschen Minderheit, immerhin drei Millionen Deutsch-Böhmen und -Mährer, gelangen konnte. Im ausgehenden 19. und in der ersten Hälfte des 20. «Mittelbayerische, 8月 15»
9
Professor erhält in Geislingen den Südmährischen Kulturpreis
Er versprach, die Verantwortung für das "Patenkind Süd-mährer" auch weiterhin im Rahmen seiner Möglichkeiten wahrzunehmen. Als kleine Überraschung ... «Südwest Presse, 8月 15»
10
Warteschleife an der Moldau: Ukrainische Aussiedler beginnen ein ...
Zehntausende Böhmen und Mährer ließen sich im ausgehenden 19. Jahrhundert im Zarenreich nieder. Heute gibt es in der Ukraine noch etwa 4000 der ... «Radio Prag, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mährer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mahrer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA