アプリをダウンロードする
educalingo
Mästung

"Mästung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMÄSTUNGの発音

Mạ̈stung


MÄSTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄSTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMästungの定義

肥育


MÄSTUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsleistung · Auflistung · Ausrüstung · Belastung · Dienstleistung · Durchrostung · Entlastung · Festung · Finanzdienstleistung · Gegenleistung · Gewährleistung · Laufleistung · Leistung · Rüstung · Serviceleistung · Sicherheitsleistung · Umrüstung · Umweltbelastung · Verkostung · Verwüstung

MÄSTUNGのように始まるドイツ語の単語

Mastkur · Mastochse · Mastodon · Mastodynie · mastoid · Mastoiditis · Mastomys · Mastopathie · Mastoptose · Mastschwein · Mastspitze · Masturbation · masturbatorisch · masturbieren · Mastvieh · Masure · Masuren · Masurin · masurisch · Masut

MÄSTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung · Brüstung · Campingausrüstung · Entrüstung · Fahrleistung · Förderleistung · Höchstleistung · Mannschaftsleistung · Mehrleistung · Meisterleistung · Motorleistung · Nachrüstung · Nennleistung · Rechenleistung · Saugleistung · Sendeleistung · Spitzenleistung · Sportausrüstung · Verdunstung · Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるMästungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MÄSTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mästung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mästung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÄSTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mästungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMästungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mästung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

育肥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

engorde
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fattening
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسمين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

откорм
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engorda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোটাতাজাকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

engraissement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggemukkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mästung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肥育
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fattening
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm thành tốt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொழுப்புநிறைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डुकरांना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

besi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingrassamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tuczący
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відгодівлю
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îngrășare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάχυνση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gödning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fetende
5百万人のスピーカー

Mästungの使用傾向

傾向

用語«MÄSTUNG»の使用傾向

Mästungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mästung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mästungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MÄSTUNG»の引用

Mästungという言葉で有名な引用文や文章
1
Georg Christoph Lichtenberg
Das Bekehren der Missetäter vor ihrer Hinrichtung läßt sich mit einer Art von Mästung vergleichen, man macht sie geistlich fett und schneidet ihnen hernach die Kehle ab, damit sie nicht wieder abfallen.

«MÄSTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMästungの使いかたを見つけましょう。Mästungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ueber die zweckmäßige Erziehung, Fütterung und Behandlung ...
Vervollkommnung der Mästung durch die Stallfütterung 146 Weidemästung auf fetten Grundwissen und in den Marschländern . . . < >^, Ober- und Unter-, Vor- und Nach-, Weide- und Stallmästung . . . »4? Künstliche Hülfsmittel, welche nebst  ...
Friedrich C. Franz, 1821
2
Landwirthschaftliche Mittheilungen: Für das Jahr...: ...
Ein ruhiges Temperament befördert ebenfalls die Mästung. 2) Gesundheit. Ohne diese ist eiu Thier nie im Stande, größere Futterinengcn zu verdauen, was aber bei der Mastuug mehr als bei jeder andere» Nutzung nothwendig ist.
3
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
II. Pr. IS baicr. Thaler mit Fahne erhielt KaSpar Seppenhofcr, Hofmeßger von München für einen semmelfarben Ochsen, 4z Jahr glt, 6 Schuh y Zoll hoch, U Schuh lang; wog vor der Mast IZ Zt., nachher lg Zt. 10 !K., 10 Monate in der Mästung, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1826
4
Handbuch für angehende landwirthe, oder zusammenstellung der ...
Der Gewinn bei der Mästung stehe immer im umgekehrten Verhältnisse mit der Größe, großes Vieh bedürfe immer mehr Erhaltungsfutter, als kleines. Hlubek L. II . 348. scheint derselben Meinung zu seyn, und behauptet, daß bei der Mästung ...
J. von Kirchbach, 1847
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Namens lttsstic, «elcher keineswegs für das Mastirharz gebraucht wird. Maftkorb, s. Mars. Mästung hat den Zweck, durch eine reichliche Fütterung mit guten Futterstoffen viel Fleisch und Fett von den Thieren zu gewinnen. Für die Masifähigkeit ...
6
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
Inhalt: t) Einige Bemerkungen über die Mästung des Rindviehes, 2) Verhandlung bei der allgemeinen Versammlung und PreisVertheiliing des 'landw. Bezirk« Iestetten, (Schluß.) 3) Ueber Seidenzucht. 4) Etwas über die Behandlung des ...
7
Zeitschrift des Vereins für deutsche Statistik
Mästung. — Ankauf magerer Ochsen zum Zwecke der Mästung findet nur bei Brauern, Müllern, Branntweinbrennern u. dergl. statt, bei Landwirthen kommt dieses nicht vor, und selbst die größern Oekonomen, welche Futlervorräthc besitzen, ...
Verein für deutsche Statistik (Berlin, Germany), 1848
8
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
Das Bich wird dabei auf der Weide angebunden. HI. Von der Mästung der Thiere. 8. 197. Die meisten HauSthiere werden zugleich des Fleisches wegen gezogen. Deshalb mästet man sie/ wenn die Verhältnisse das Aus- märzcn verlangen.
Edward Baumstark, 1835
9
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
Das Vieh wird dabei auf der Weide angebunden. III. Von der Mästung der Thiere. 8. 197. Die meisten Hausthicre werden zugleich deS Fleisches wegen gezogen. Deshalb mästet man sie, wenn die Verhältnisse das AuS. märzen verlangen.
Eduard Baumstark, 1835
10
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
»o. Maschinen. —. Mästung.' 14) Popp«, I.H.Mor., die Mechanik de« igten Jahrhundert« u. der ersten Jahr« des igten Iahrh. «ine gekrönte Preisschr. 8. Hannover, Helwing 827. »2 gr. 15) — » mechanisch« Unterhaltungen «der faßl. Unterricht ...
Johann C. Krieger, 1820

用語«MÄSTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMästungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie gut sind unsere Eier?
Sie sind für die Industrie nutzlos, sie legen keine Eier und setzen nicht so viel Fleisch bei der Mästung an wie Hähne der Mastzuchtlinien. Aber auch den ... «NDR.de, 6月 16»
2
Kinokritik der Woche : 3D-Disney-Mästung
So also fühlen sich Gänse und Enten, wenn man ihnen das Metallrohr in den Hals steckt, um sie zu mästen. So – also genau wie Kinogänger nach der Farb- ... «Luxemburger Wort, 5月 16»
3
Diskutieren Sie mit: Was halten Sie vom Urteil zur Kükentötung?
Ob nun so ein Küken vierzig Tage zur Mästung in einem stinkenden Stall verbringen darf oder sofort getötet wird macht doch eigentlich keinen Unterschied. «WDR Nachrichten, 5月 16»
4
"Highlander" sind robust
Vielsagend ist, dass es für die Highland Cattle keinen Zuchtwert für die Mästung gibt, stattdessen wird die Fitness bewertet: Langlebigkeit, Kalberfolg und ... «Badische Zeitung, 4月 16»
5
Vogelexperte Volkmar Rieber warnt vor dem Füttern von Enten und ...
Wer sein altes Brot an Enten und Schwäne verfüttert, tut den Tieren damit keinen Gefallen. Im Gegenteil: Die massive Mästung der Vögel kann sogar zu deren ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 3月 16»
6
Migros züchtet Egli - Chance für Bauern
Die Migros stützt sich dabei auf eine Produktionsaufteilung wie beim Geflügel, wo ebenfalls Bauern die Mästung übernehmen. Für den Detailhändler hat das ... «schweizerbauer.ch, 2月 16»
7
Antibiotika-Resistenzen – ein Überblick
So werden Antibiotika zum Teil zur Mästung genutzt. Denn die Arzneimittel haben in niedriger Dosis die rätselhafte Wirkung, bei Tieren und wohl auch bei ... «CORRECT!V, 12月 15»
8
Gesteigertes Krebsrisiko: Wie viel Fleisch ist ungesund?
Dafür werde sich die Sojaproduktion für Futtermittel zur Mästung der Schlachttiere nahezu verdoppeln. Damit werden mehr Flächen für den Futteranbau ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
9
Milliarden-Business: Fast hätte die Champions League "Super Tour ...
Es ist ein gigantisches Subventionsprogramm zur Mästung von gefräßigen Monstern, die ihre Ligen beherrschen und nie satt werden. Rekordmeister Bayern ... «DIE WELT, 8月 15»
10
Nachfrage nach Nahrungsmitteln wächst dramatisch
Damit einhergehend werde sich die Sojaproduktion für Futtermittel zur Mästung der Schlachttiere nahezu verdoppeln – von derzeit 260 auf über 500 Millionen ... «Badische Zeitung, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mästung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mastung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA