アプリをダウンロードする
educalingo
Modeschöpfung

"Modeschöpfung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMODESCHÖPFUNGの発音

Mo̲deschöpfung [ˈmoːdəʃœp͜fʊŋ]


MODESCHÖPFUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMODESCHÖPFUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのModeschöpfungの定義

ファッションデザイナー、ファッションデザイナーによって作成された衣服。 ファッションデザイナー、ファッションデザイナーの創造。


MODESCHÖPFUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anknüpfung · Ausschöpfung · Bekämpfung · Beschimpfung · Brandbekämpfung · Dämpfung · Erschöpfung · Impfung · Korruptionsbekämpfung · Schrumpfung · Schutzimpfung · Schädlingsbekämpfung · Schöpfung · Terrorismusbekämpfung · Unkrautbekämpfung · Verdampfung · Verknüpfung · Verstopfung · Verunglimpfung · Wertschöpfung

MODESCHÖPFUNGのように始まるドイツ語の単語

Modernität · Modersohn · Modersohn-Becker · Modesache · Modesalon · Modeschaffen · Modeschau · Modeschmuck · Modeschöpfer · Modeschöpferin · Modeschriftsteller · modest · Modeströmung · Modetanz · Modethema · Modetorheit · Modetrend · Modeware · Modewelt · Modewort

MODESCHÖPFUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschöpfung · Abstumpfung · Geldschöpfung · Grippeimpfung · HPV-Impfung · Insektenbekämpfung · Knüpfung · Kriminalitätsbekämpfung · Kröpfung · Lärmbekämpfung · Neuschöpfung · Rattenbekämpfung · Schalldämpfung · Schwingungsdämpfung · Seuchenbekämpfung · Terrorbekämpfung · Ungezieferbekämpfung · Verbrechensbekämpfung · Verkrampfung · Wortschöpfung

ドイツ語の同義語辞典にあるModeschöpfungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MODESCHÖPFUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Modeschöpfung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Modeschöpfung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MODESCHÖPFUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Modeschöpfungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModeschöpfungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modeschöpfung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时装创作
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la creación de la moda
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fashion creation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फैशन निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إنشاء الأزياء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

создание моды
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

criação de moda
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাশন সৃষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

création de mode
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penciptaan fesyen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Modeschöpfung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファッションの作成
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패션 생성
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggawe fashion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tạo thời trang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபேஷன் உருவாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॅशन निर्मिती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Moda oluşturma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

creazione di moda
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tworzenie mody
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

створення моди
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crearea de moda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημιουργία μόδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skepping mode
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mode skapande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mote skapelse
5百万人のスピーカー

Modeschöpfungの使用傾向

傾向

用語«MODESCHÖPFUNG»の使用傾向

Modeschöpfungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Modeschöpfung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Modeschöpfungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MODESCHÖPFUNG»の引用

Modeschöpfungという言葉で有名な引用文や文章
1
Yves Saint Laurent
Frauen, die jede Modeschöpfung zuerst tragen wollen, sind meistens jene, die es bleiben lassen sollten.

«MODESCHÖPFUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModeschöpfungの使いかたを見つけましょう。Modeschöpfungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturtheorie: Einführung in Schlüsseltexte der ...
Jahrhundert (etwa im Zweiten Kaiserreich) signifikant an Bedeutung gewinnt, interessant, weil es die Überlappung zwischen kulturellem, religiösem und ökonomischem Feld sichtbar macht: So bot das Feld der Modeschöpfung ...
Wolfgang Müller-Funk, 2010
2
Geschichten im Anzug
Jahrhunderts entstehende Haute Couture - eine Modeschöpfung im Genie- Prinzip der Haute Couture gab es vorher noch nicht. Der symbolistische Dichter und erklärte Dandy Charles Baudelaire, der in der Brigitte ebenso erwähnt ist, ...
Sabine Trosse
3
Zeitschrift für Handelwissenschaftliche Forschung
Wir begnügen uns an dieser Stelle mit einer knappen Aufzählung der Vorgänge: Zentrum der Modeschöpfung ist heute wie seit Jahrhunderten Paris. Dort ist eine verhältnismäßig beschränkte Anzahl berühmter Schneider, die „grands cou- ...
4
Die Berliner Damenkonfektion
Wir begnügen uns an dieser Stelle mit einer knappen Aufzählung •der Vorgänge: Zentrum der Modeschöpfung ist heute wie seit Jahrhunderten Paris. Dort ist eine verhältnismäßig beschränkte Anzahl berühmter Schneider, die „grands cou- ...
Erwin Wittkowski, 1928
5
Die Strukturverschiendenheiten der Seide und Kunstseide ...
Die große Mehrzahl der Untersuchungen über die Mode haben der eben angeschnittenen Frage nach der Modeschöpfung, nach dem Entstehen der Mode- welle eine eingehende Behandlung gewidmet, sie zum Teil — * wie Troeltsch und ...
Joachim Hofmann, 1930
6
La Garçonne
Jahrhundert auf eine lange Tradition in der Modeschöpfung zurück?“ Seit Mitte des 19. Jahrhunderts wurde die französische Mode durch die Schneider der Haute Couture angeführt?” Obwohl sich nur eine zahlenmäßig verschwindende ...
Victor Margueritte, 1924
7
Die Mode
Paquin selbst trat auf den Plan um die Damen zu beschwichtigen und ihnen auseinanderzusetzen, daß die neueste Modeschöpfung (es handelte sich um den Beutelrock) wirklich etwas ganz Eigenartiges und etwas ganz Persönliches sei.
M. von Boehn, 2012
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gefäßverstopfung Blutgefäßverstopfung Ausstopfung Schöpfung Abschöpfung Geldschöpfung Modeschöpfung Lehnschöpfung Tonschöpfung Erschöpfung Ausschöpfung Wertschöpfung Wortschöpfung Neuschöpfung Schröpfung Kröpfung ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Parfum: Ein Führer durch die Welt der Düfte
Die in diesem Zusammenhang entstandenen Verbindungen zwischen Modeschöpfung, Warenzeichen und Parfum sind von nun an nicht mehr zu trennen. Zu Beginn der 1920er-Jahre versetzen die neuen Modeschöpfer, wie etwa die ...
Jean-Claude Ellena, 2012
10
Zurückgekehrt: die Geschichte der jüdischen Kommunisten in ...
Bemerkungen zur neuesten politischen Modeschöpfung, in: ND (4.7.1947). „Die innere Emigration als Weltanschauung, in: TR (14.9.1947). Dultz: Der Existentialismus als Ausdruck der bürgerlichen Intelligenzkrise, in: Einheit 6 ( 1947), ...
Karin Hartewig, 2000

用語«MODESCHÖPFUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModeschöpfungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Künstlerleben: Im Zweifel fürs Geheimnis
Die Mode Margielas stand alleine im Lichte der Öffentlichkeit. In seinen Modeschöpfungen offenbarte sich, wenn schon nicht seine Persönlichkeit, dann aber ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
Kreative Mode-Designs aus Kinder- und Jugendhand
Und manche der Modeschöpfungen sind auch politische Statements – allen voran das Kleid der Münchnerin Ilayda Turgut. Stopp-/Verbots-Schilder mit großen ... «Kurier, 10月 16»
3
Stoff für Diskussionen
«Mit Interlaken hat das Kleid offensichtlich nichts zu tun, und so liegt der Verdacht nahe, dass es sich bei der Bezeichnung dieser Modeschöpfung vielmehr um ... «Jungfrau Zeitung, 9月 16»
4
Vögtli-Mode – nach 70 Jahren ist Schluss
Mit einigem Stolz blickt Roland Vögtli auf die 60er und 70er Jahre zurück, wo er mit eigenen Modeschöpfungen wie der Twisthose (eine Art Schlaghose) und ... «Telebasel, 8月 16»
5
Modedesign trifft auf nackte Realität
Für viele von ihnen ist es der Erstkontakt mit der Produktionsseite der Modeschöpfung. Canonical URL. Zu diesem Jaquardmuster ließen sich Alma Johanna ... «Thüringische Landeszeitung, 3月 16»
6
Premiere für „Potsdamer Laufsteg“
Fashion Week war gestern: Bei der Premiere des „Potsdamer Laufsteg“ haben Unternehmer aus der Landeshauptstadt gezeigt, was die Modeschöpfung so ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
FC Bayern: So kam Thomas Müller auf die Idee mit seinen Knie-Loferl
MIS. München - Thomas Müller hat anscheinend eine neue Berufung: Designer! Seine erste Kreation: modische Knie-Lofer. Wie es zu der Modeschöpfung kam:. «tz.de, 12月 15»
8
"Ein Haufen blöder Klamotten": Modepapst verschmäht Kanyes ...
... gefällt, dann artikuliert er das deutlich. So findet er nicht nur Kanye Wests Modeschöpfungen "blöd", sondern lässt sich auch über den Kardashian-Clan aus. «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
9
Die besten Bilder der Woche
Im Rahmen der Fashion Week in der indonesischen Hauptstadt Jakarta präsentiert ein Model diese ausgefallene Modeschöpfung. © picture alliance / dpa. «Web.de, 11月 15»
10
Samstag in München: Die Lange Nacht der Münchner Museen
Um Modeschöpfung, eine Kunst für sich, wird es in der Ausstellung „Jürgen Rose: Nichts ist so lebensfüllend wie das Theater“ gehen, die das Deutsche ... «Abendzeitung München, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Modeschöpfung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/modeschopfung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA