アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Muskelschmerz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUSKELSCHMERZの発音

Muskelschmerz  Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSKELSCHMERZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUSKELSCHMERZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Muskelschmerz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

筋肉痛

Myalgie

筋肉痛は筋肉痛の医学用語です。 運動後の筋肉痛は筋肉痛と呼ばれます。 筋肉痛はしばしば様々な疾患の症状として起こる。 ラット、マウス、国内および野生動物から送信ダニ咬傷バベシア症とエールリヒア症の▪によって送信された情報▪実際のインフルエンザ▪アデノウイルスやコクサッキーウイルスの型B4とB3の感染によって引き起こされる風邪▪例えば、彼らは多くの感染症であり、典型的な症状、 リウマチのタイプの多くの病気にも地中海家族性地中海熱を通して起こると血管炎▪ライム病▪マラリアのレプトスピラ症。▪▪の旋毛虫症疾患プロセス、多くの場合、筋肉痛で起こります。 ときリウマチ性多発筋痛、診断のための症状として、好酸球性筋痛症候群および筋肉痛の線維筋痛症候群にも画期的れます。 一般診療における筋肉痛の一般的な原因は、職場でのスポーツの練習でのストレス条件やストレス因子です。 Myalgie ist der medizinische Fachbegriff für Muskelschmerz. Bei Muskelschmerzen nach Anstrengung spricht man von Muskelkater. Myalgien treten häufig als Symptom bei den verschiedensten Krankheiten auf. Typisches Symptom sind sie bei vielen Infektionen, zum Beispiel ▪ Erkältungskrankheiten durch eine Infektion mit Adenoviren oder Coxsackie-Viren des Typs B4 und B3 ▪ der eigentlichen Grippe ▪ der durch Zeckenstich übertragenen Babesiose und Ehrlichiose ▪ der von Ratten, Mäusen, Haus- und Wildtieren übertragenen Leptospirose ▪ der Trichinose ▪ der Lyme-Borreliose ▪ der Malaria ▪ dem im ganzen Mittelmeerraum vorkommenden familiären Mittelmeerfieber Auch bei vielen Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises und Vaskulitiden treten im Krankheitsverlauf häufig Muskelschmerzen auf. Bei der Polymyalgia rheumatica, dem eosinophilen Myalgie-Syndrom und dem Fibromyalgie-Syndrom ist der Muskelschmerz als Leitsymptom für die Diagnostik sogar wegweisend. Eine häufige Ursache für Myalgien in der Allgemeinpraxis sind Verspannungszustände und Fehlbelastungen am Arbeitsplatz und bei der Sportausübung.

ドイツ語辞典でのMuskelschmerzの定義

筋肉の痛み。 筋肉痛。 Schmerz im Muskel; Myalgie.
ドイツ語辞典で«Muskelschmerz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSKELSCHMERZと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsschmerz
Ạbschiedsschmerz [ˈapʃiːt͜sʃmɛrt͜s]
Bauchschmerz
Ba̲u̲chschmerz 
Gelenkschmerz
Gelẹnkschmerz [ɡəˈlɛŋkʃmɛrt͜s]
Halsschmerz
Hạlsschmerz
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Hüftschmerz
Hụ̈ftschmerz [ˈhʏftʃmɛrt͜s]
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Kreuzschmerz
Kre̲u̲zschmerz [ˈkrɔ͜yt͜sʃmɛrt͜s]
Lustschmerz
Lụstschmerz
Magenschmerz
Ma̲genschmerz [ˈmaːɡn̩ʃmɛrt͜s]
Mittelschmerz
Mịttelschmerz
Nervenschmerz
Nẹrvenschmerz [ˈnɛrfn̩ʃmɛrt͜s]
Phantomschmerz
Phanto̲mschmerz
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Schmerz
Schmẹrz 
Seelenschmerz
Se̲e̲lenschmerz
Trennungsschmerz
Trẹnnungsschmerz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]
Wundschmerz
Wụndschmerz [ˈvʊntʃmɛrt͜s]
Zahnschmerz
Za̲hnschmerz [ˈt͜saːnʃmɛrt͜s]

MUSKELSCHMERZのように始まるドイツ語の単語

Muskelkater
Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstarre
Muskelstrang
Muskeltonus
Muskeltraining
Muskelzerrung

MUSKELSCHMERZのように終わるドイツ語の単語

Aprilscherz
Gliederschmerz
Greyerz
Herz
Kommerz
Leberschmerz
Leibschmerz
Lendenschmerz
Löwenherz
Nerz
Nierenschmerz
Ohrenschmerz
Ruheschmerz
Scherz
Schluckschmerz
Schwesterherz
Sterz
Terz
Unterleibsschmerz
Wachstumsschmerz

ドイツ語の同義語辞典にあるMuskelschmerzの類義語と反意語

同義語

«Muskelschmerz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSKELSCHMERZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Muskelschmerzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMuskelschmerzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Muskelschmerz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肌肉疼痛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dolor muscular
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

muscle pain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांसपेशियों में दर्द
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آلام في العضلات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

боль в мышцах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dor muscular
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেশী ব্যথা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

douleurs musculaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sakit otot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Muskelschmerz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

筋肉痛
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근육통
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pain otot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đau cơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தசை வலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्नायू दुखणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kas ağrısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dolori muscolari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ból mięśni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

біль в м´язах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dureri musculare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πόνος στους μυς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spierpyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

muskelsmärta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

muskelsmerter
5百万人のスピーカー

Muskelschmerzの使用傾向

傾向

用語«MUSKELSCHMERZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Muskelschmerz»の使用頻度を示しています。
Muskelschmerzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Muskelschmerz»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSKELSCHMERZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Muskelschmerz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Muskelschmerz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Muskelschmerzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MUSKELSCHMERZ»の引用

Muskelschmerzという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Ludin
Für Nicht-Romantiker bedeutet Herzschmerz bloß Muskelschmerz.

«MUSKELSCHMERZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMuskelschmerzの使いかたを見つけましょう。Muskelschmerzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronischer Muskelschmerz
Der Patient mit chronischem Muskelschmerz stellt für Ärzte verschiedener Fachrichtungen immer noch ein Problem dar. Beiträge national und international ausgewiesener Experten informieren über den neuesten Erkenntnisstand.
S. Mense, D. Pongratz, 2003
2
Muskelverletzungen im Sport
... Fehlsteuerung, neuromuskuläre[1] Muskelschädigungsmechanismus -- zellulärer[1] Muskelschmerz:s.auch Schmerz [1] Muskelschmerz -- Differenzialdiagnose [1] Muskelschmerz-- Motoneuronschädigung [1],[2] ...
Hans-W. Müller-Wohlfahrt, Peter Ueblacker, Lutz Hänsel, 2014
3
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: Ein Behandlungskonzept ...
Muskelschmerzen. –. Muskelschmerz. und. Bewegung. In diesem Abschnitt soll die Entstehung peripherer Schmerzen in der (Kau-)Muskulatur besprochen werden. Die Myalgie stellt die rätselhafteste Entität unter den CMD dar (Stohler 1999).
Wolfgang Stelzenmüller, Jan Wiesner, 2010
4
Neurologische Leitsymptome und diagnostische Entscheidungen
Hier wird das klinisch dominante Leitsymptom Muskelschmerz besprochen. Die Belastung muss genau erfragt werden. Bei der Untersuchung muss gezielt geachtet werden auf: Schmerz, der durch Druck auf mittelgroße Muskeln verstärkt wird ...
Helmut Buchner, 2007
5
Medizinisches Wörterbuch: Deutsch - Latein
Muskelschmerz, Myalgie myalgia, ae f.; myodynia, ae f.; myago, inis f. Muskelschmerz bei Bewegung kinesialgia, ae f. Muskelschmerz, durch Erkältung hervorgerufen myalgia refrigeratoria muskelskelettaler Schmerz dolor musculoscelettalis ...
Hans Meier, 2004
6
Manuelle Triggerpunkt-Therapie: Myofasziale Schmerzen und ...
Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin 2000; 6: 190 — 195 Mense S. Was ist das Besondere am Muskelschmerz? Schmerz 2003; 17: 459 — 463 Mense S. Mechanismen der Chronifizierung von Muskelschmerz. Orthopäde 2004a; 33: 525 ...
Roland Gautschi, 2013
7
Bandscheibenbedingte Erkrankungen: Ursachen, Diagnose, ...
Neben den primär diskogenen Schmerzen gibt es auch Beschwerden, die sekundär auf degenerative Verände- rungen im Zwischenwirbelabschnitt zurückzuführen sind, wie z.B. der Kapselschmerz der Wirbelgelenke und der Muskelschmerz.
Robert Krämer, Jan Matussek, Theodoros Theodoridis, 2013
8
Funktionsstörungen im Kopf-Hals-Bereich: für Mediziner und ...
Symptomatik Hohe Belastung der Kaumuskeln während der fast „isometrischen“ parafunktionellen Knirsch- und Press- phasen führen zu Verspannungen der beteiligten Mus- keln, zum Muskelschmerz bis hin zur abakteriellen Muskelnekrose.
Arneborg Ernst, Wolfgang B. Freesmeyer, 2007
9
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Myo° cephalitis; ra. inLälnlns,t«r!», eut. zündlicher Muskelschmerz^ ra. pectorä- U ,, Brnstmnskelschmerz ; m. rkomnk- tivu, rheumatischer Muskelschmerz, Glie» derweh; n>. violäntÄ, von Gewalt oder Verletzung herrührender Muskelschmerz;  ...
Friedrich Erdmann Petri, 1852
10
Funktionsstörungen erkennen und behandeln
Muskelschmerz unterscheidet sich von anderen Schmerzformen Terminologie: myo- faszialer Schmerz Der Pathologie des Muskels ist verstärkt Aufmerksamkeit zu widmen, da die weitaus meisten Schmerzen, nicht nur im kraniomandibulären  ...
Siegfried Leder, 2005

用語«MUSKELSCHMERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMuskelschmerzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muskelschmerzen: Hilft Magnesium gegen Krämpfe?
... bietet", sagt Professor Herbert Löllgen vom Deutschen Sportärztebund. Absolute Sicherheit gegen die Muskelschmerzen bringt der Mineralstoff aber nicht. «t-online.de, 10月 16»
2
Übersäuerung: Ursachen, Symptome und was wirklich hilft
Ein anderes Alarmsignal können Muskelschmerzen und Krämpfe sein, vor allem nach körperlicher Anstrengung. Wer an einer Übersäuerung leidet, hat auch oft ... «Frauenzimmer, 10月 16»
3
Muskelschmerzen: Das hilft gegen Muskelkrämpfen beim Sport
Viele Sportler haben es schon einmal erlebt: Während des Trainings oder im Wettkampf wird man plötzlich von stechenden Muskelschmerzen ausgebremst. «t-online.de, 8月 16»
4
Flossing: Druck machen bei Gelenk- und Muskelschmerzen
Bei der neuen Therapieform werden schmerzende Muskeln und Gelenke mit elastischen Gummibändern behandelt. Das sogenannte Flossing setzt dabei auf ... «Praxisvita, 6月 16»
5
Cholesterinsenker: Was tun gegen Nebenwirkungen?
In kleinen Studien machen Mediziner seit Jahren die Erfahrung, dass die zusätzliche Einnahme des Coenzyms Q10 gegen die Muskelschmerzen helfen kann, ... «NDR.de, 6月 16»
6
Champions League | Muskelschmerzen? Ronaldo: Grünes Licht fürs ...
Der Portugiese, der zuletzt leichte Muskelschmerzen gehabt hatte, ist nach Angaben des Trainers zu 100 Prozent fit. Bei Real gehörte Varane zuletzt nicht zur ... «SportBILD, 5月 16»
7
Was hilft gegen Muskelkater?
Woher kommt der Muskelschmerz und was hilft gegen Muskelkater? Der Gesundheitsseite medizin-lexikon.de zufolge ist Muskelkater eine Art Übermüdung und ... «www.fem.com, 3月 16»
8
Fibromyalgie: Mit Akupunktur gegen Gelenk- und Muskelschmerzen
Akupunktur kann bei Fibromyalgie helfen. Das besagt eine neuen Studie aus Spanien. Bei Fibromyalgie leiden Menschen unter Gelenk- oder Muskelschmerzen ... «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
9
Slobodan Rajkovic | Muskelschmerzen! Test geplatzt!
Das geplante Debüt von Neuzugang Slobodan Rajkovic (26) für Darmstadt 98 fiel aus. Beim 2:0 im Testspiel gegen den luxemburgischen Erstligisten Hamm ... «BILD, 10月 15»
10
Lass den Kopf nicht hängen! Aktiv gegen Muskelschmerzen in ...
Aktiv gegen Muskelschmerzen in Nacken und Schultern / Die neuen Dolormin® 400 mg Weichkapseln werden schnell vom Körper aufgenommen, wirken ... «Presseportal.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Muskelschmerz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/muskelschmerz>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z