アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mutschein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MUTSCHEINの語源

zu ↑muten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMUTSCHEINの発音

Mutschein  [Mu̲tschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTSCHEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUTSCHEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mutschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Muttiリスト

Muthzettel

Mutscheinとも呼ばれる礼状は、BergmeisterまたはBergvogtの承認書としてミュートに発行された最優先の証明書です。 礼儀正しく、minsterは、省庁での預金の最初のクレームを確保した。 しかし、以前は敷地所有者に既存の預金について通知し、後者は預金自体を利用すると主張していなかった場合に限り、muttに同意が与えられました。 礼儀によって、ミュートは預金を細かく処理する権利があることが証明されました。 Ein Muthzettel, auch Mutschein genannt, ist eine bergrechtliche Bescheinigung, die einem Muter als Bewilligungsbrief vom Bergmeister oder vom Bergvogt erteilt wurde. Durch den Muthzettel sicherte sich der Muter beim Bergamt den Erstanspruch an der Lagerstätte. Die Genehmigung wurde dem Muter jedoch nur dann erteilt, wenn dieser zuvor den Grundstückseigentümer über die vorhandene Lagerstätte informiert hatte und dieser keinen Anspruch erhob, die Lagerstätte selbst auszubeuten. Durch den Muthzettel wurde dem Muter bescheinigt, dass er das Recht hatte, die Lagerstätte bergmännisch zu bearbeiten.

ドイツ語辞典でのMutscheinの定義

解体認可証。 Urkunde über die Genehmigung zum Abbau.
ドイツ語辞典で«Mutschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUTSCHEINと韻を踏むドイツ語の単語


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

MUTSCHEINのように始まるドイツ語の単語

Mutität
Mütlein
mutlos
Mutlosigkeit
mutmaßen
mutmaßlich
Mutmaßung
Muton
Mutoskop
Mutprobe
Mutsu
Muttchen
Mutter
Mütter-Genesungswerk
Mutter-Kind-Kur
Mutter-Kind-Pass
Mutterband
Mutterbaum
Mütterberatung
Mütterberatungsstelle

MUTSCHEINのように終わるドイツ語の単語

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

ドイツ語の同義語辞典にあるMutscheinの類義語と反意語

同義語

«Mutschein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTSCHEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mutscheinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMutscheinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mutschein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mutschein
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mutschein
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mutschein
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mutschein
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mutschein
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mutschein
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mutschein
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mutschein
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mutschein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mutschein
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mutschein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mutschein
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mutschein
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mutschein
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mutschein
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mutschein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mutschein
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mutschein
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mutschein
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mutschein
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mutschein
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mutschein
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mutschein
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mutschein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mutschein
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mutschein
5百万人のスピーカー

Mutscheinの使用傾向

傾向

用語«MUTSCHEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Mutschein»の使用頻度を示しています。
Mutscheinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mutschein»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUTSCHEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mutschein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mutschein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mutscheinに関するニュースでの使用例

例え

«MUTSCHEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMutscheinの使いかたを見つけましょう。Mutscheinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus der Vorzeit Reutlingens und seiner Umgegend: ein Beitrag ...
2 Auf das Fest der Erscheinung oder vielmehr am nächsten darauf folgenden Donnerstag werden hier Kuchen in Form eines Sternes gebacken , Mutschein genannt , deren Spitzen (Zinken) hervorragender und deutlicher als die erwähnten ...
Theophil Rupp, 1869
2
Aller Reichtum lag in der Erde: die Geschichte des Bergbaus ...
Dezember, Eberhard Johann Wilhelm Bockhack mit einem Mutschein auf die Grube „Beim Hof Hohl-Dorperinghau- sen" bei Kreuzberg in der Reihe der Bergwerksbesitzer folgte. Im Amte Bornefeld-Hückeswagen wurde am 12. Februar 1753 ...
Alfred Nehls, 1993
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... utfcbel das Mutschel die Mutschel nutschel ! das Genutschel die Rutschel rutschet! das Gerutschel — TruUchel utfcbeln die Mutschein mutschein — Kutschein rutschein herumrutscheln — Trutscheln u'tfcbelnö — eine nutschelnd rutschelnd ...
Spiritus Asper, 1826
4
Zuhören und Verstehen: warum man im Januar Brezel aß und im ...
Der Kranz oder Kreis des Lebens, das Verflochtensein mit dem Schicksal, sind nur zwei der vielen Erklärungen. Am Mutscheltag-Abend trifft man sich im Freundeskreis, zu Hause oder in seinem Stamm-Lokal zum „Mutschein". Fremde, die an ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2003
5
Beiträge zur Geschichte von Stadt und Stift Essen
vier Jahren, am 23. März 1796, zeigte er an, er sei an der Auf- Buchung der Kohlenbank verhindert gewesen und bäte um einen neuen Mutschein, da der erste verfallen sei. Dieser bei späteren Verhandlungen wichtige neue Mutschein wurde ...
Historischer Verein für Stadt und Stift Essen, 1955
6
Beiträge zur Geschichte von Stadt und Stift Essen
vier Jahren, am 23. März 1796, zeigte er an, er sei an der Aufsuchung der Kohlenbank verhindert gewesen und bäte um einen neuen Mutschein, da der erste verfallen sei. Dieser bei späteren Verhandlungen wichtige neue Mutschein wurde ...
7
Zeitschrift
Kons, den Mutschein ausgestellt. Jm Amte Mettmann mit seinen Hauptorten Mettmann, Wülfrath, Hubbelrath, Gerresheim, Erkrath und Eller erhielt am 4. März 1751 Bankier Kirschbaum einen Mutschein auf das Bergwerk „Auf dem Kämpchen ...
Bergischer Geschichtsverein, 1926
8
Archiv der Freiherren von Berlichingen Jagsthausen
Mutschein Leuterstal 1819 11 12 Berlichmgen Jagsthausen 23 Pap Mutschein Jagsthausen 1819-11-12 Berlichingen Jagsthausen 23 Pap Mutschein 1825 - 00 - 00 Berlichingen Jagsthausen 27 Pap' Testamenl 1830 - 03 - 01 Berlichingen ...
Dagmar Kraus, 1999
9
Aschenputtels letzter Tanz
»Es ist jaauchkaum der geeignete Ort, somittenimMoor«, wendet Mutschein. » Die sind doch alle von hier, die wissen schon, wie sie sicher da hinkommen. Und bis jetzt ist jaauch nie was passiert, oder?« EinenMoment lang stehen wir ...
Kathleen Weise, 2012
10
Sammlung der Gesetze
Von dem k. k. Berggerichte zu ......... für (Datum und Fertigung) **) Mutschein. Von dem k. k. Berggerichte zu als Berglehensbehörde für wird bestätiget: daß mit Einlage 6e prses: ^ ^ . . Zahl und Vorlage des Fund- wahrzeichens die Muthung auf ...
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1839

参照
« EDUCALINGO. Mutschein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutschein>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z