アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mutterrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUTTERRECHTの発音

Mutterrecht  Mụtterrecht [ˈmʊtɐrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTTERRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUTTERRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mutterrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMutterrechtの定義

法的秩序は、親の権利に従う母系の下降と継承で。 法的秩序、母系の系統の系統および継承に従う民族学を使用する。 rechtliche Ordnung, in der Abstammung und Erbfolge der mütterlichen Linie folgen einer Mutter zustehendes Recht. rechtliche Ordnung, in der Abstammung und Erbfolge der mütterlichen Linie folgenGebrauchVölkerkunde.

ドイツ語辞典で«Mutterrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUTTERRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MUTTERRECHTのように始まるドイツ語の単語

Muttermord
Muttermörder
Muttermörderin
Muttermund
Mutternfabrik
Mutternschlüssel
Mutterpartei
Mutterpass
Mutterpflanze
Mutterpflicht
mutterrechtlich
Mutterring
Mutterrolle
Muttersau
Mutterschaf
Mutterschaft
Mutterschaftsgeld
Mutterschaftshilfe
Mutterschaftsurlaub
Mutterschiff

MUTTERRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるMutterrechtの類義語と反意語

同義語

«Mutterrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTTERRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mutterrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMutterrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mutterrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

母权制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

matriarcado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

matriarchy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समाज जिस में माता गृहस्थी की स्वामिनी समझी जाती है
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النظام الأمومي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

матриархат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

matriarcado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাতৃশাসিত সমাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

matriarcat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

puncak pimpinan di tangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mutterrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家母長制
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여자 가장 제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

matriarki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chế độ mẫu hệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

matriarchy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मातृप्रधान समाजरचना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anaerki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

matriarcato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

matriarchat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матріархат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

matriarhat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μητριαρχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

matriarchie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

matriarchy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

matriarkat
5百万人のスピーカー

Mutterrechtの使用傾向

傾向

用語«MUTTERRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Mutterrecht»の使用頻度を示しています。
Mutterrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mutterrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUTTERRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mutterrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mutterrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mutterrechtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MUTTERRECHT»の引用

Mutterrechtという言葉で有名な引用文や文章
1
Luigi Barzini
Die Männer lenken das Land, doch die Frauen lenken die Männer. In Italien herrscht das geheime Mutterrecht.

«MUTTERRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMutterrechtの使いかたを見つけましょう。Mutterrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Mutterrecht bei J.J. Bachofen und dessen Funktion im ...
1861 veröffentlichte der Rechtshistoriker und Altertumswissenschaftler Johann Jakob Bachofen „Das Mutterrecht.
Silvio Schwartz, 2011
2
Johann Jacob Bachofen und das "Mutterrecht": Gegenstand, ...
Die Theorie, der ganze Erdkreis sei vor dem Patriarchat als Matriarchat organisiert gewesen, also als eine Gesellschaft, in der sich nicht nur die Erbfolge über die mütterliche Linie vollzieht, sondern die Frauen auch die Hauptämter ...
Monika Braun, 2007
3
Das Mutterrecht
Styrnphalier 12. Sumpf. S. Hetirismns. Säen. losldcn. Syncus. Gynaikokratisrhc Erscheinungen 382 — Philistus 382 — Nereis 392. Vergl. 15. Syssitien. Verbindung mit dem Mutterrecht 91. 92. 93. 311. 399. 420 — Gegensata des Orestesmahls ...
J.J. Bachofen
4
Mutterrecht, Matriarchat und Mythos: Versuch, die Stellung ...
Versuch, die Stellung der Frau in den frühen Gesellschaften zu rekonstruieren und von ihren modernen Verfälschungen zu befreien Hartwig Biedermann. Mutterrecht Matriarchatund Mythos Versuch, die Stellung der Frau in den frühen ...
Hartwig Biedermann, 2014
5
Zur Urgeschichte Der Ehe, Totemismus, Gruppenehe, Mutterrecht
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Josef Kohler, 2009
6
Johann Jakob Bachofen - Das Mutterrecht
1861 veröffentlichte Johann Jakob Bachofen sein Werk 1 über das Mutterrecht, damit leistet er einen entscheidenden Beitrag zur damals entstehenden evolutionistischen Theorie über die Kulturentwicklung der Völker.
Werner Schima, 2001
7
Mutterrecht: Frauenfrage und Weltanschauung
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCRd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Max Thal, 2010
8
Politik des Eros: der Männerbund in Wissenschaft, Politik ...
MUTTERRECHT ODER MÄNNERBUND? - DER UMKÄMPFTE URSPRUNG „ Das Leben der Organismen ist eben kein Idyll, sondern ein beständiger Kampf um Raum, Nahrung und Wohlbehagen, und der Mensch macht keine Ausnahme.
Claudia Bruns, 2008
9
Mutterrecht Und Vaterrecht...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lothar Von Dargun, 2012
10
"Rasse", "Volk", Geschlecht: anthropologische Diskurse in ...
Frauenrecht, Mutterrecht und die Neuerfindung der Familie l . Feminismus und bürgerliche Revolution 1 848 Aber Ihr Kommunisten wollt die Weibergemeinschaft einführen, schreit uns die ganze Bourgeoisie im Chor entgegen Der Bourgeois ...
Brigitte Fuchs, 2003

用語«MUTTERRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMutterrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gutes Ende mit Meisifant
... von Brutvater Horton kommt auch die ihre Einsamkeit gewahr werdende Maisie final wieder zu ihrem Mutterrecht. Friede-Freude-Meisenfantenglück bestimmt ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 10月 16»
2
Erster Internationaler Frauenkongress Frauen für den Frieden
"Dass Männer allein die Geschicke der Völker lenken, über Krieg und Frieden herrschen, und dass die Frauen aller Nationen, seitdem das Mutterrecht vom ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 15»
3
Thomas Manns Roman «Doktor Faustus» Ein Fanal des Krieges
Der Verlauf der Zivilisation habe von einer «chthonischen» Stufe ganz unregulierter Promiskuität, dem sogenannten Hetärismus, über Mutterrecht und ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 13»
4
A brief history of 'marriage,' part 3
Morgan gave special recognition to his use of the ethnographic material in Johann Jakob Bachofen's “Das Mutterrecht” (“Mother Right”) of 1861. “In a work of ... «Workers World, 6月 13»
5
Gleichberechtigung: Mutter Macht
Da Verwandtschaft überhaupt nur über die Mutter existierte, galt das Mutterrecht, zu Deutsch: das Matriarchat. Zur Eindämmung der Inzucht entwickelte sich aus ... «ZEIT ONLINE, 3月 12»
6
Brechts Selbsterfindung als «Bertolt»
Einer mit der Wiederentdeckung des «Mutterrechts» konformen Lektüre des Gedichtanfangs und -endes steht allerdings entgegen, was aus dem Inneren des ... «NZZ Online, 2月 12»
7
„Die Geburt der Beziehungsanalyse“ und sexueller Missbrauch in ...
Wenn Gross schreibt, „Die kommende Revolution ist die Revolution fürs Mutterrecht“,[35] dann können wir das vielleicht heute als ein Plädoyer für das ... «literaturkritik.de, 1月 12»
8
Im Reich der Mütter
Vor 150 Jahren erschien eines der berühmtesten und bis heute umstrittensten Bücher des 19. Jahrhunderts: Johann Jakob Bachofens "Das Mutterrecht". «ZEIT ONLINE, 5月 11»
9
Der Herr lässt seiner nicht spotten
... Gottfried Benns „Mann und Frau gehen durch die Krebsbaracke“ sowie (als theoretischer Text) Johann Jakob Bachofens „Mutterrecht“ – wie auch im Kontext ... «literaturkritik.de, 9月 10»
10
Große Namen, große Leistungen
"Das Mutterrecht" des Rechtshistorikers und Altertumswissenschaftlers Johann Jakob Bachofen (1815–1887) gilt als Ursprung moderner Theorien zum ... «Badische Zeitung, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Mutterrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutterrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z