アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mystizistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMYSTIZISTISCHの発音

mystizistisch  [mystizịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYSTIZISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMYSTIZISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mystizistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmystizistischの定義

神秘について 宗教的で奇妙なイメージ神秘的なアイデア。 den Mystizismus betreffend; religiös-schwärmerischBeispielmystizistische Ideen.

ドイツ語辞典で«mystizistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYSTIZISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MYSTIZISTISCHのように始まるドイツ語の単語

mysteriös
Mysterium
Mystery
Mysteryserie
Mystifikation
mystifizieren
Mystifizierung
Mystik
Mystiker
Mystikerin
mystisch
Mystizismus
Mythe
Mythen
Mythenbildung
Mythenforschung
mythenhaft
mythenumwoben
mythisch
mythisieren

MYSTIZISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmystizistischの類義語と反意語

同義語

«mystizistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYSTIZISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mystizistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmystizistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mystizistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

这里的神秘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mística aquí
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mystical here
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहां रहस्यमय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صوفية هنا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мистическое здесь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mística aqui
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এখানে রহস্যময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mystique ici
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mistik sini
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mystizistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ここで神秘的な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여기에 신비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mistis kene
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thần bí ở đây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இங்கே மாய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येथे गूढ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burada mistik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mistica qui
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mistyczny tutaj
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

містичне тут
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mistic aici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυστικιστική εδώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mistieke hier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mystisk här
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mystisk her
5百万人のスピーカー

mystizistischの使用傾向

傾向

用語«MYSTIZISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«mystizistisch»の使用頻度を示しています。
mystizistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mystizistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYSTIZISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mystizistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mystizistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mystizistischに関するニュースでの使用例

例え

«MYSTIZISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmystizistischの使いかたを見つけましょう。mystizistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Sinn im Wahn: "Ver-rücktheit" in Romantik und Naturalismus
Mystizistisch. überhöhter. Raum. „Die Sonne goß ihre letzte Glut über den Forst, dann erlosch sie. Die Stämme der Kiefern streckten sich wie bleiches, verwestes Gebein zwischen die Wipfel hinein, die wie grauschwarze Moderschichten auf ...
Kathrin Geltinger, 2008
2
Christosophie
Hugo hat es nicht — mystizistisch — bei tieffinnig-schönen Bildern bewenden lassen. Er hat mit vorbildlichem Eifer und Fleiß, innerhalb der Bedingungen und Beschränkungen des Zeitalters, nicht nur Christenthums-, sondern auch ...
Albert Peip, 1858
3
Rudolf Perco, 1884-1942: von der Architektur des Roten Wien ...
Verstärkt wurden solche Formübernahmen durch die damals aktuellen mystizistisch esoterischen Tendenzen, die Kristall und Glas in metaphysische Sphären rückten. Der Bogen läßt sich von Adalbert Stifters Bergkristall (1 853) bis Paul ...
Ursula Prokop, Rudolf Perco, 2001
4
Die Ordnung der Unterwelt: zum Verhältnis von Autor, Text ...
... für den an der Natur- geschulten exakten Denker eine Absurdität. Ist in seinen Ohren eine bodenlose, mystizistisch oder pseudo-künstlerisch anmutende Behauptung. Da verzichtet er lieber auf eine »Wahrheit« angesichts der sicheren 35.
Nanna Hucke, 2009
5
Optische Poesie: von den prähistorischen Schriftzeichen bis ...
Überliefert sind 4 Lithographien von Redon, die allerdings in ihrer mystizistisch- symbolistischem Stilistik „might well have led to more confusion about it“ ( Seaman, a.a.O., S. 150), Abb. bei des Textes, vor allem aber mit den Äußerungen im ...
Klaus Peter Dencker, 2011
6
Propheten des Aberglaubens: der deutsche Kreationismus ...
Die grundlegende Herangehensweise und Argumentationsstruktur des Kreationismus ist damit pseudowissenschaftlich und mystizistisch. Dies ist seine wahre Gefahr! Er wird, egal, mit welchem Argument und in welcher Form, niemals den ...
Jochem Kotthaus, 2003
7
Bewegte Propaganda: politische Instrumentalisierung von ...
... auf einen – aus nationalsozialistischer Sicht – angeblich zu ausgeprägten Liberalismus rekurrierte, ist in der retrospekten Bewertung nach Guilbert sein Referat vor allem elitistisch, rassistisch und mystizistisch zu nennen. Böhme kehrte bald ...
Hanna Walsdorf, 2010
8
Projekt Eine Welt: Kognition-Kommunikation-Kooperation: ...
Weder als mechanistisch noch als mystizistisch ist das Weltbild zu klassifizieren, das auf der Emergenzphilosophie aufbaut - Emergentismus genannt. Da, was den ethischen Gehalt angeht, die menschliche Entscheidungsfreiheit in ...
Wolfgang Hofkirchner, 2002
9
Entwicklungspolitik und Kirche in Südkorea
Die Korean Evangelical Church wurde im Dezember 1935 von dem Koreaner CHOI Tae-Yong, der mystizistisch und gegen die ausländischen Missionare kritisch eingestellt war, gegründet. 1991 gehörten 34 Gemeinden und 10.350 ...
Yong-Hun Jo
10
Im Spannungsfeld der Moderne: Theatertheorien zwischen ...
... Alltagswirklichkeit erhabenes Dasein erschließt', ein gewisses geistiges Bildungsniveau erforderlich ist, gipfelt innerhalb seiner theoretischen Ausführungen in eine fast mystizistisch zu nennende Lobpreisung der musikalischen Wirkung, ...
Elisabeth Nehring, 2004

用語«MYSTIZISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmystizistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gibt es eigentlich eine rechte Philosophie?
Sie verrührten das alles zu einem Rhetoriksud, der auf einen mystizistisch angereicherten Vulgärdarwinismus hinauslief. Nichts falscher und gefährlicher als die ... «DIE WELT, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. mystizistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mystizistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z