"Nachzugsverbot"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNACHZUGSVERBOTの発音

Nachzugsverbot  [Na̲chzugsverbot]

ドイツ語でNACHZUGSVERBOTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのNachzugsverbotの定義

移動を禁止する。

Verbot des Nachzugs.

NACHZUGSVERBOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNachzugsverbotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachzugsverbotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachzugsverbot»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 移民禁令
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: prohibición de la inmigración
• ドイツ語翻訳家 - 英語: immigration ban
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आव्रजन प्रतिबंध
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حظر الهجرة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: иммиграционный запрет
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: proibição de imigração
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অভিবাসন নিষেধাজ্ঞা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: interdiction d´immigration
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: larangan imigresen
• ドイツ語: Nachzugsverbot
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 移民の禁止
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 이민 금지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ban imigrasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cấm nhập cư
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: குடியேற்றம் தடை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: इमिग्रेशन बंदी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: göç yasağı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: divieto di immigrazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zakaz imigracji
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: імміграційний заборона
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: interzicerea imigrației
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: απαγόρευση της μετανάστευσης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: immigrasie verbod
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: invandring förbud
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: innvandring forbud

«NACHZUGSVERBOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachzugsverbotの使いかたを見つけましょう。Nachzugsverbotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kommune: Forum für Politik und Ökonomie

März vorgelegte Ausländerbericht sein, dessen Vorschläge vom Paßgesetz für Ausländer nach südafrikanischem Vorbild bis zu Nachzugsverbot und Zwangstrennung von Familienangehörigen reichen. Angeblich hat die FDP Innenminister ...

Die Geschichte der Chinesen in Deutschland: ein Überblick ...

vergleichsweise im gleichen Zeitraum in den USA.452 Dies ist darauf zurückzuführen, daß es in Deutschland - anders als in den USA - kein generelles Zuwanderungsverbot für Chinesen und auch kein Nachzugsverbot für chinesische ...

Erich Gütinger, 2004

Transkulturalität: gender- und bildungshistorische Perspektiven

Genau das will ein neues Ausländergesetz, nämlich ein Nachzugsverbot junger Bräute (unter achtzehn) aus der Türkei, um ›ethnisch unerwünschte‹, nicht Deutsch sprechenden Kinder von ›verkauften Bräuten‹ zu verhindern. D.h. staatliche ...

Wolfgang Gippert, Petra Götte, 2008

Gender als interdependente Kategorie: neue Perspektiven auf ...

Im Gegensatz dazu plant ein in Vorbereitung befindliches neues Ausländergesetz ein Nachzugsverbot junger, in der Türkei geheirateter Ehefrauen, gerade um ‚ethnisch unerwünschte' Kinder womöglich ohne Deutschkenntnisse zu ...

‎2007

Der Grundsatz der Familieneinheit im Asylrecht der ...

1.3.1., S. 11 unter Hinweis auf die Praxis; vgl. zu Bedenken gegen das uneingeschränkte Nachzugsverbot für Saisonniers: Thürer, Fschr. Hegnauer, S. 586; Hofstetter, Saisonnier, S. 183 und oben § 4, 2.2. 12 So auch: Bucher, ZZW 1985, 361, ...

Peter Zimmermann

Einwanderung und die deutschen Parteien: Akzeptanz und ...

... zu ausländischen Studenten und Ausbildungsbewerbern sowie zu den seit weniger als acht Jahren allein in der Bundesrepublik lebenden Elternteilen auszusetzen.41 Ein Jahr später schlug sie sogar ein gesetzliches Nachzugsverbot für ...

Klaudia Tietze, 2008

NJW

S. 969]) von dem Nachzugsverbot ausgenommen sind, ist mit dem Gleichheitsgrundsatz (Art. 3 I GG) vereinbar. Die Differenzierung beruht offenbar auf der Erwägung, es könne angesichts der tatsächlichen Verhältnisse in jenen Staaten ...

Großwörterbuch Italienisch:

Nachzugsverbot n adm divieto m di im- migrazione per congiunti (di extracomuni- tari). Nackedei <-s, -s> m fam scherz bambino (-a) m (f) nudo (-a) • na, du kleiner -, wo spazierst du denn hin?, piccolo, dove vai a se- derino nudo? Nacken <-s ...

Luisa Giacoma, 2009

Argument: Sonderbände

Wp., 1 22. Sitz., 1 4. 1 0. 1 982, 7340 (C) linge' hatte der Innenminister nochmals ein „Nachzugsverbot für über sechsjährige ARGUMENT SONDERBAND NEUE FOLGE AS 292 3 1 2 Rassismus im Diskurs des Deutschen Bundestages.

Ausländer in Deutschland: für e. gemeinsame Zukunft

Ein ausländerrechtliches Nachzugsverbot für Kinder ausländischer Arbeitnehmer ab 6 Jahren stößt auf grundsätzliche Bedenken und ist nicht vorgesehen. Staatliche Leistungen und sonstige staatliche Vorschriften, die einem frühzeitigen ...

Heiner Geißler, 1983

用語«NACHZUGSVERBOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachzugsverbotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Steiniger Weg zum Familienglück

So hoch, dass auch ohne Nachzugsverbot die allermeisten vorläufig Aufgenommenen keine Chance auf den Nachzug ihrer Kernfamilie – also des Ehepartners ... «Luzerner Zeitung, 10月 16»