アプリをダウンロードする
educalingo
negativ

"negativ"辞典でのドイツ語の意味

辞典

NEGATIVの語源

lateinisch negativus = verneinend.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNEGATIVの発音

[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 


NEGATIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEGATIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのnegativの定義

表現を含む拒絶反応; 明るく暗いまたは色の相補的な割合で鏡像反転された写真の対象物に関する2つの電荷の形態のうちゼロ未満の範囲に不十分に位置する、価値の低い部分に位置する望ましくない不利な不利益を拒否する 想定されていない事実が与えられていない可能性がある。 表現を含む拒絶反応; 否定的な例は、否定的な応答に対する否定的な応答です。


NEGATIVと韻を踏むドイツ語の単語

Ergativ · Farbnegativ · HIV-negativ · Prärogativ · Rh-negativ · Stativ · administrativ · alternativ · bionegativ · derogativ · gramnegativ · informativ · interrogativ · investigativ · kreativ · proliferativ · prorogativ · purgativ · qualitativ · relativ

NEGATIVのように始まるドイツ語の単語

nee · Need · Neer · Neerstrom · Neerströmung · Nefas · Neffe · Negation · Negationswort · Negativbeispiel · Negativbilanz · Negativbild · Negativdruck · Negative · Negativfarbfilm · Negativfilm · Negativimage · Negativismus · negativistisch

NEGATIVのように終わるドイツ語の単語

dekorativ · demonstrativ · figurativ · imperativ · initiativ · innovativ · integrativ · komparativ · konservativ · kumulativ · lukrativ · meditativ · nativ · normativ · operativ · palliativ · provokativ · rotativ · spekulativ · ultimativ

ドイツ語の同義語辞典にあるnegativの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NEGATIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«negativ»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«NEGATIV»の反義語

次のドイツ語の単語は、«negativ»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«negativ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEGATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negativを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnegativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«negativ»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

negativo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

negative
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नकारात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلبي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отрицательный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

negativo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেতিবাচক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

négatif
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

negatif
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

negativ
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부정
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

negatif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu cực
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்மறை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नकारात्मक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

negatif
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

negativo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ujemny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

негативний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

negativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρνητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

negatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

negativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

negative
5百万人のスピーカー

negativの使用傾向

傾向

用語«NEGATIV»の使用傾向

negativの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negativ»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、negativに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NEGATIV»の引用

negativという言葉で有名な引用文や文章
1
Arnold J. Toynbee
Ich betrachte den Menschen nicht als die höchste Form der Existenz im Universum. Um es negativ zu sagen: Die Annahme, so unvollkommene Geschöpfe wie die Menschen seien das Vollkommendste, das besteht, wäre absurd.
2
Johannes Rau
Ich wüsste kein Land, in dem so viele Verantwortliche und Funktionsträger mit so großer Lust so schlecht, so negativ über das eigene Land sprechen, wie das bei uns in Deutschland geschieht. Das bleibt nicht ohne Folgen.
3
Karl Michael Betzl
Die größte Unzulänglichkeit beim Datenschutz ist das Wort »Datenschutz«. Der Begriff ist irgendwie blutleer und teilweise negativ besetzt. Er banalisiert das eigentliche Anliegen. Es sollen ja nicht die Daten als solche geschützt werden, sondern die Autonomie des Individuums.
4
Kathy Lette
Denk negativ, und du hast nichts zu verlieren.
5
Renate Schottelius
Ich kam zum ersten Mal wieder nach Deutschland nach 23 Jahren, im Jahr 1958. Und natürlich war es für mich unglaublich interessant und – ich weiß noch, ich kam aus der Schweiz und fuhr also über die deutsche Grenze, und es war ein komisches Gefühl. Nicht negativ, unbedingt.
6
Werner Zimmer
Das bedeutet, dass der Zuschauerschnitt unterboten wurde, und zwar negativ.
7
Wolfgang Berghofer
Volkseigentum, das war der nebulöseste Begriff, den die DDR durch ihre 40jährige Geschichte schleppte. Er ließ sich eigentlich nur negativ definieren: Alles gehörte niemanden.
8
Kristiane Allert-Wybranietz
Einsamkeit, negativ Musikgesprächsrauschschwadenstimmung, viele Menschen laufen nebeneinander her allein inmitten vieler.
9
Ulrich Wickert
Die Schwächung traditioneller Gemeinschaften hat zu einem Verlust sozialer Kontrolle geführt, was das soziale Verhalten Heranwachsender negativ beeinflusst und sich in wachsender Kleinkriminalität und Gewalt in der Schule äußert.
10
Erwin Koch
Wenn einer positiv und negativ nicht auf die Reihe kriegt, ist es mit Sicherheit ein Mediziner.

«NEGATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnegativの使いかたを見つけましょう。negativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negativ:Pflege
Horst Buhtke berichtet von einem normalen Arbeitstag an einer chirurgischen Bettenstation. Er selbst ist ein kurz vor dem Burn Out stehender Krankenpfleger und spricht deutliche Worte.
Robert Kultscher, 2009
2
Höhere Mathematik: für Ingenieure, Physiker und Mathematiker
Der Vollständigkeit halber erklären wir noch den Begriff der negativen Definitheit: Definition 1.14 Eine symmetrische Matrix A heißt negativ definit — A positiv definit Man hüte sich vor dem Fehlschluß, daß das Gegenteil von positiv definit die ...
Norbert Herrmann, 2007
3
Wirtschaftsethik - Negativ-Beispiel. Definitionen von Moral, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 2,0, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit enthalt Definitionen von ...
Michael Wicke, 2007
4
Das Negativ in Der Schwarzweißfotografie
Das Buch "Das Negativ in der Schwarzweissfotografie" wendet sich an diejenigen Fotografen, die an Hintergrundinformationen zur Schwarzweissfotografie interessiert sind.
Ulrich Clamor Schmidt-Ploch, 2004
5
Die AIDS-Phobie - oder vom Unglück, HIV-negativ zu sein
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Cindy Bönhardt, 2008
6
Ueber den Begriff des Gut- oder positiv- und des Nichtgut- ...
V. den Begriff der negativ gewordnm Selbheit salsch / abstrakt und selber negativ aus, wenn man diese Negati> «ität sür eine absolute nimmt, und das/ wenn schon tantallsche Nestreben einer andern Position übersieht, welches Iene ...
Franz ¬von Baader, 1829
7
Entstehung von Unternehmenskrisen: Eine ...
Hierbei handelt es sich um • die Variable dokumentiertes Handeln, welche eine relative Existenzgefährdung eindeutig partiell negativ beeinflusst, • die Variable Nutzen des Variationsergebnisses, welche eine relative Existenzgefährdung ...
Nils Schulenburg, 2008
8
Regionalpolitik der Europäischen Union
B4 STRF_84 TERTJ4 0.1294 0.2590 145.12 980.51 268.05 1369.09 -69.42 0.0319 ($) 0.0003 (I) 0.8«72(nt) 0.0008 (t) 0.0000 (t) 0.0499 (t) 1.2808 2.7925 potlliv/ negativ/ neganv -5.72 poofrv 2 BPEC84 ERWQU_54 STRF_»4 TERT_84 0.2197 ...
Hans-Dieter Holtzmann
9
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Das Negativ wurde im Entwickler direkt in ein Positiv verwandelt. 3.2. Die Retusche Retusche diente dazu Unzulänglichkeiten der Fotografie, sowohl in technischer als auch in darstellerischer Hinsicht, auszugleichen. Retusche bedeutete ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
10
Molekulare Genetik
Die Konsequenz fortgesetzter Reaktionszyklen dieser Art ist eine Verringerung der Verknüpfungszahl in Schritten von l und eine Entspannung negativ superhelikaler DNA. Jedoch führt die Reaktion nicht zu einer vollständigen Entspannung ...
Rolf Knippers, 2006

用語«NEGATIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegativという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Negativ-Serie beendet: 1. FC Heidenheim gewinnt umkämpftes ...
Der 1. FC Heidenheim hat seine Negativ-Serie in der 2. Fußball-Bundesliga beendet. Das Team von Trainer Frank Schmidt bezwang im ... «svz.de, 11月 16»
2
Wirtschaft: S&P hebt Ausblick für Türkei von 'negativ' auf 'stabil'
Der Ausblick für das Land sei von zuvor "negativ" auf "stabil" angehoben worden, teilte S&P am Freitag mit. Die Einstufung der langfristigen Kreditwürdigkeit ... «t-online.de, 11月 16»
3
Fitch nimmt Ausblick für Deutsche Bank auf negativ
FRANKFURT (Dow Jones) - Die Ratingagentur Fitch hat am Donnerstag den Ausblick für die Deutsche Bank auf negativ genommen. Die Einstufung für die ... «BörseGo.de, 11月 16»
4
Italiens Rating auf "negativ" gesenkt
Die Ratingagentur Fitch hat ihren Ausblick für Italien auf negativ nach zuvor stabil gesenkt. Die Einstufung blieb am Freitag bei "BBB+". Den neuen Ausblick ... «Kleine Zeitung, 10月 16»
5
Fitch ändert Ausblick für Italien auf negativ - Weiter BBB+
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Ratingagentur Fitch sieht die Perspektiven für die Bonität Italiens nun skeptischer. Sie hat den Ausblick für das Land auf negativ ... «Finanztreff, 10月 16»
6
Fitch verbessert Russlands Rating von "negativ" auf "stabil"
Die internationale Ratingagentur "Fitch" hat das Bonitätsrating Russlands von "negativ" auf "stabil" angehoben. In ihrer Pressemitteilung begründet die ... «RT Deutsch, 10月 16»
7
Auskunfteien haften für Negativ-Informationen und niedrigen ...
KG über Roloff einen Bonitäts-Score von 5,0 und als Negativ-Merkmal ein zwei Jahre zuvor gespeichertes ominöses "Inkassoverfahren" gemeldet hatte. Roloff ... «Finanzen.net, 10月 16»
8
VW-Abgasskandal: Bosch bereitet Mitarbeiter auf negative ...
Bosch erwartet offenbar weitere negative Schlagzeilen in Bezug auf die mögliche Verwicklung des Konzerns in die VW-Dieselaffäre. In einem Schreiben an die ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
9
Fitch senkt Türkei-Ausblick auf Negativ - Portugal weiter BB+
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Ratingagentur Fitch hat den Ausblick für die Bonität der Türkei auf Negativ von Stabil gesenkt. Das Rating blieb mit BBB- ... «Finanztreff, 8月 16»
10
Blut der Gruppe 0 negativ wird knapp
Die Blutreserven der besonders gefragten Blutgruppe 0 mit Rhesusfaktor negativ sind in der Schweiz derzeit knapp. Die Dachorganisation Blutspende SRK ... «Der Landbote, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. negativ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/negativ>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA