アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nutriment"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NUTRIMENTの語源

lateinisch nutrimentum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNUTRIMENTの発音

Nutriment  [Nutrimẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUTRIMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUTRIMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nutriment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNutrimentの定義

食品。 Nahrungsmittel.

ドイツ語辞典で«Nutriment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUTRIMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Gedankenexperiment
Gedạnkenexperiment [ɡəˈdaŋkn̩|ɛksperimɛnt]
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

NUTRIMENTのように始まるドイツ語の単語

Nuteisen
nuten
Nutenfräser
Nuthe
Nuthobel
Nutraceutical
Nutramin
Nutria
Nutriamantel
Nutriceutical
nutrieren
Nutrimentum
Nutrition
nutritiv
Nutsch
Nutsche
nutschen
Nutte

NUTRIMENTのように終わるドイツ語の単語

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

ドイツ語の同義語辞典にあるNutrimentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NUTRIMENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nutriment»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Nutrimentのドイツ語での同義語

«Nutriment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUTRIMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nutrimentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNutrimentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nutriment»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

养料
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nutrimento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nutriment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غذاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

питательное вещество
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nutrimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্টিকর পদার্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

substance nutritive
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nutriment
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nutriment
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

養分
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자양물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nutriment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ ăn bổ dưỡng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சத்துள்ள உணவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पौष्टिक अन्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

besin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nutrimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

środek odżywczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поживна речовина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nutreț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τροφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nutriënt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

näring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nutriment
5百万人のスピーカー

Nutrimentの使用傾向

傾向

用語«NUTRIMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Nutriment»の使用頻度を示しています。
Nutrimentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nutriment»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUTRIMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nutriment»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nutriment»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nutrimentに関するニュースでの使用例

例え

«NUTRIMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNutrimentの使いかたを見つけましょう。Nutrimentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Physiologie des Menschen. 2., verb. Aufl
Die ahgefallene Knospe bedarf zu ihrer Entwickelung nichts 'als neues Nutriment von aussen, welches sie-entweder in der Erde oder in einem andern vegetirenden Ganzen bei der Inoculation findet. Das Nutriment hingegen, welches der ...
Johannes X Müller, 1840
2
Handbuch der Physiologie des Menschen: für Vorlesungen. Bd. 2
den. Die abgefallene Knospe bedarf zu ihrer Entwickelung nichts als nenesNutrimf.nl von aussen, welches sie entweder in der Erde oder in einem andern vegetirenden Ganzen bei der Inoculation findet. Das Nutriment hingegen, welches der ...
Johannes Peter Müller, 1840
3
Archiv des Vereins für Gemeinschaftliche Arbeiten zur ...
War der angewendete Stoff ein Nutriment, so werden beide Urinquanta keinen Unterschied zeigen. Der Urin wurde entweder von Stunde zu Stunde oder von den 12 Stunden zusammen untersucht und eine doppelt verdünnte Lösung des ...
Verein für Gemeinschaftliche Arbeiten zur Förderung der Wissenschaftlichen Heilkunde, 1856
4
Cheirurgia: ¬Der ... Theil. Darin, mit sonderem fleisse, auf ...
So nun die [heiß ein nutriment iii/fo ifi billich/:dz dicfelbig werd dahin gefürt/ dz der kränckcr theil fich tröfie feines nutriments ... nutriment feyn ein arßney in ir verfchloffen/ nit dz der Magen döwe vn fchlucke als ein arizney/ ionder daß er fie  ...
Paracelsus, 1586
5
Libri duo de causa et origine morborum
in klarer .kinn aber [o [ie kommen in ji: fcyerrcionc8['o ijkjr exercmcncum dajfelbige das [ichtbar :jk/aber beim [*ubtilijken: das nutriment aber deren dreiendingen ift vnjichtbar/ nit als ein geifi der zum R7undt aufgeht/vfi [aft ein Athem mit jm der ...
Paracelsus, 1566
6
Reise durch die Schottischen Hochlande und einen Theil der ...
Nutriment derPflanzen beficht. kaum zu erfchöpfen feyn. und diefe Moorländer. die man fonfi für die unfruchtund undankbarfien von allen hielt. würden ergiebiger und einträglicher werden. als alle andere. Die Vegetation ifi bekanntlich nichts ...
Thomas Garnett, Ludwig Theobul Kosegarten, 1825
7
Bücher und Schrifften: In diesem Theil werden begriffen die ...
Nun vom (ici-core: der alf o ifi im nutriment/danon wi' ich redenrvnd aber das mehrer theil der ybiloiopvja befehlen. Nun aber hie betreffend/fo wiifen/dao folch nutriment nnd licrcne vom Menfche vnder einander geifen wire/vnd getrunckeneauß ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1589
8
Geometria subterranea oder Unterirdische Meßkunst der Berg- ...
Diefe metallifche Saamenart, ift in jedem Metalle vereiniget'geblieben z ob fich das Nutriment gleich hat verändern inüffen. Denn oft ift durch die eleinentifche Wirkung bei) diefer Gene-.arten der Schwefelrvom Mercnrius oder der Arfenik vom ...
Johann Gottfried Jugel, 1773
9
Museum der Neuesten und Interessantesten: ...
... um die Verwesung und darauf folgende Auflösung der Kohle zu beschleunigen / so würde ein solcher Boden/ da er gänzlich aus der Kohl«/ dem Haupt-Nutriment der Pflanzen besteht / kaum zu erschöpfen seyn, und diese Moorländer/ die ...
10
Archidoxa von Heymligkeiten der Natur
Buch. x29-anders foll fein/ dann in gleicher formt wie da8 ding ifi- Alfo mit im (irre/ iimit der meinen Mer-ern zu _fpeifen / als mit fleifch. ,Dann Fre-*nm Mut-'a der comme- - /Ziiiliamifi das befi nutriment. Vnnd wiewol da ieyn Frei-lea eye-nein ...
Paracelsus, 1574

用語«NUTRIMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNutrimentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baked beans for us, wild venison for dogs
Brock, 45, borrowed a further £70,000 from her mother to launch Nutriment in 2013. The early days were tough. “I had so… You are now logged out ... «The Times, 8月 16»
2
Les meilleurs nutriments pour maigrir durablement
Les nutriments sont indispensables au bon fonctionnement de notre organisme. Mais ça, qui ne le sait pas ? Ce que beaucoup ignorent en revanche, c'est ... «Cosmopolitan.fr, 5月 16»
3
La spiruline, nutriment vertueux, pas assez produite en Afrique
Depuis 3,5 milliards d'années, la spiruline provient des lacs salés comme le lac Tchad. C'est une algue pleine de vertus pour la santé qui est présentée comme ... «RFI, 5月 16»
4
Quels nutriments à quel moment de la journée pour perdre du poids ?
Finies les petites portions dans les assiettes. Plus besoin de se priver : pour fondre, il suffirait juste de choisir les bons nutriments. On vous donne les menus à ... «Marie Claire, 5月 16»
5
Nutriment in tie-up with organic farm
Raw pet food manufacturer Nutriment has moved into a new state-of-the-art production facility enabling it to double production and says it is launching a new ... «Pet Business World News, 3月 16»
6
Nutriment joins forces with Laverstoke
RAW pet food producer, Nutriment, has moved to the Laverstoke estate. Its new state-of-the art, purpose-built production facility doubles the family-owned ... «Pet Gazette, 3月 16»
7
Nutriment's MD nabs top business award
Christmas has come early for raw pet food manufacturer Nutriment as its MD ... Suzanne and her Nutriment team also picked up two trophies in November from ... «Pet Business World News, 12月 15»
8
On trouve des nutriments dans tous les aliments
Les nutriments sont des composants essentiels au bon fonctionnement de notre corps. Vitamines, fer, glucides, etc. Nous avons besoins de chacun d'entre eux. «TopSanté, 10月 15»
9
Industry Profile: Nutriment, 2015
It's been an interesting two years for Surrey-based raw pet food manufacturer Nutriment. Sandra Pearce visits to learn more about what makes this fast-growing ... «Pet Business World News, 7月 15»
10
Identifier et corriger les carences en azote, phosphore, potassium
L'absence ou la diminution des quantités de nutriments dans le sol due à des pratiques agricoles épuisantes (monoculture, sol laissé à nu...) et/ou à des ... «Gerbeaud.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nutriment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nutriment>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z