アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liniment"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LINIMENTの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLINIMENTの発音

Liniment  [Linimẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINIMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLINIMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liniment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Liniment

塗り薬

Liniment

ライムシントは多かれ少なかれ熟成のために使用される軟膏のような混合物であり、通常は刺激性または芳香族物質を含む脂肪油から作られる。 揮発性のリニメントは白く、クリーム状で、粘性であり、プロバンス油の4部をアンモニア溶液の一部で振り混ぜることによって得られ、アンモニア性の強い臭いがある。 樟脳の添加により、揮発性樟脳と呼ばれています。 石けん剤は、30部の水と10部のアルコールと15部のアンモニア液を混合した家庭用石鹸の一部の溶液です。 ▪L. saponato-camphoratumはOpodeldok▪L. saponato-camphoratum液体、液体Opodeldok▪L. phosphoratumは、油脂中のリンの溶液です。 Linimente sind mehr oder weniger salbenartige Mischungen, welche zu Einreibungen dienen und meist aus fetten Ölen mit reizenden oder aromatischen Stoffen hergestellt werden. Das flüchtige Liniment ist weiß, rahmartig dickflüssig, wird durch Zusammenschütteln von vier Teilen Provenceöl mit einem Teil Ammoniaklösung erhalten und riecht stark ammoniakalisch. Mit einem Zusatz von Kampfer heißt es flüchtiges Kampferliniment. Das Seifenliniment ist eine Lösung von einem Teil Hausseife in 30 Teilen Wasser und zehn Teilen Spiritus, gemischt mit 15 Teilen Ammoniakflüssigkeit. ▪ L. saponato-camphoratum ist Opodeldok ▪ L. saponato-camphoratum liquidum, flüssiger Opodeldok ▪ L. phosphoratum ist eine Lösung von Phosphor in fettem Öl.

ドイツ語辞典でのLinimentの定義

液体リニメント。 flüssiges Einreibemittel.
ドイツ語辞典で«Liniment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINIMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Gedankenexperiment
Gedạnkenexperiment [ɡəˈdaŋkn̩|ɛksperimɛnt]
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

LINIMENTのように始まるドイツ語の単語

Linienregiment
Linienrichter
Linienrichterin
Linienschiff
Linienschreiber
Linienspektrum
Linienspiegel
Linienstecher
Linienstecherin
Liniensystem
linientreu
Linientruppe
Linienverkehr
linieren
Liniermaschine
Linierplatte
Linierung
liniieren
Liniierung

LINIMENTのように終わるドイツ語の単語

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

ドイツ語の同義語辞典にあるLinimentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LINIMENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Liniment»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Linimentのドイツ語での同義語

«Liniment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINIMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Linimentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLinimentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liniment»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

liniieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

liniieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

liniieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

liniieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

liniieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

liniieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liniieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

liniieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liniieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

liniieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liniment
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

liniieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

liniieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liniieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liniieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

liniieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

liniieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

liniieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liniieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liniieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

liniieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liniieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

liniieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liniieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liniieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liniieren
5百万人のスピーカー

Linimentの使用傾向

傾向

用語«LINIMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Liniment»の使用頻度を示しています。
Linimentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liniment»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINIMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Liniment»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Liniment»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Linimentに関するニュースでの使用例

例え

«LINIMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLinimentの使いかたを見つけましょう。Linimentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recepte von Dr. Chase, oder, Belehrung für Jedermann: eine ...
Ein Herr kauste ein Pserd um 75 Dollars, das den Fuß unten am Fußgelenkt verrenkt hatie, nnd das oor der Verstauchung 125 Dollars werth war. Er kurirte es mit diesem Liniment, und verkauste es um seinen ursprünglichen Preis. Er besreite ...
Alvin Wood Chase, Ch Eberbach, 1865
2
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Liniment. Diese Verbindung gebe nach ihm ein schönes, dickes Liniment, das schneller in die Haut einziehe und eingerieben den Thran bei weitem nicht ,o übel hervorstechen lasse, als wenn dieser rein «pplieirt werbe; auch lasse sich die ...
3
Handbuch der speciellen praktischen Arzneimittellehre: Zum ...
Linimentum ammoniatum. Anunoniak-Liniment. Flüchtiges Liniment Physiographie, Bestandteile, Wirkungsweise, Krankheitsformen, Gabe, Form u. s. w. Linimentum saponato-ammoniatum. Seifenhaltiges Anmoniak-Liniment. Liquor Ammonii ...
Michael Benedict Lessing, 1863
4
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
R. liess ihn alle 3 — 4 Stunden jtudea Liniment einreiben, ry. E\tr. hyoseyami 5ji '. q. 8. ad formend, liniment, crassitud. mellis. Kranke diets Liniment wegen seiner Farbe einrieb , indem er den Abend nach Birmingham «Meilen weit reisen ...
Carl Christian Schmidt, 1834
5
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Linimentum terebinthinae compositum, Helv VII Zusammengesetztes Terpentin- Liniment Olivae oleum 12,5 g Acidumoleinicum 4,5 g Camphora 4,5 g Terebinthinae aetheroleum medicinale 20,0 g Sapo kalinus 6,0 g Aqua purificata ad 100 g ...
Franz von Bruchhausen
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
5j , Camphorae , Ol. oliv. §j. M. ! f. liniment, bis terve in die parti bus perfricand. Ify. Extr. conii mac. gr. xn, Hydrarg. subinur. gr. vi, Pulv. coluinb. 3j\ Kxtr. gentian, q. 8. f. massa in pilul. XII divid. sumat j bis in die. Nach drei Tagen kam noch einmal ...
7
Praktisches Handbuch für Wundärzte: nach alphabetischer ...
O«hl zusetzt» «n Liniment bereitet werden. Die Art des Ge» beauchs besteht darin, daß mau den tranken Theil damit ein« salbt, oder es wie eine Salbe mit einem Läppchen oder mit Eharpie auflegt. Es hat mit den Salben einerley Nutzen , das ...
Johann Gottlob Bernstein, 1819
8
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Liniment; hell. Smeersel, Stry- king; Siniment, flüffige Salbe. — Die Sinimente finb fettige, fdjmierige SKebicamentc, baju beftimmt, um bamit Unctionen auf ber $aut ju machen. 3b« 3ufammenfeeung ift eu6ircrbentlid) oerfd)ieben ; boefa bient ...
Gabriel Andral, 1840
9
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
q. s. ad formand. liniment. crassitud. mellis. Da der Kranke diess Liniment wegen seiner Farbe l1l€ht einrieb, indem er den Abend nach Birmingham 43 Meilen weit reisen musste, so gab R. ihm folgende Einreibung: . Camphor. 3j, Ol. olivur.
10
Pferde-Arzt oder gründlicher Unterricht über die Erkenntniß, ...
Nimm: Terpentinöl '/^ Pfund, kaustischen Salmiakgeist 6 Loch. Mische es. Gebrauch. Wie das vorige Liniment; jedoch ist e« noch wirksamer und stärker reizend, Nro. 56. Quecksilberhaltiges flüchtiges Liniment. N>: Ol. olivar. vel nl. lini ?iv.
Johann B. von Sind, Karl Wilhelm Ammon, Christian Ehrenfried Seifert von Tennecker, 1837

用語«LINIMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLinimentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New York Rules Changed To Allow Topical DMSO On Race Day
DMSO, or Dimethyl sulfoxide, is a topical, liniment-type liquid or gel. Traditionally used as a solvent, DMSO is renowned for penetrating the skin quickly and ... «Paulick Report, 7月 16»
2
Revolutionary spray liniment that is unique in Canada was ...
Canora is the home of a new, revolutionary liniment that provides long-lasting pain relief from 100 per cent natural ingredients. MyPain LiniMint, the newest ... «Kamsack Times, 6月 16»
3
Baume à tout faire : le liniment oléocalcaire
Nouveau venu sur le marché québécois, le liniment oléocalcaire fait son ap-parition dans le rituel de changement de couche de nos tout petits. Zoom sur un ... «Le Huffington Post Quebec, 3月 16»
4
Que faire avec… le liniment oléo calcaire ?
Le liniment oléo calcaire, ou bio liniment, est un mélange d'huiles végétales et d'eau de chaux (solution de calcium ou hydroxyde de calcium) en proportions ... «FemininBio, 3月 16»
5
Copycatting? Questions raised over Kancil-winning work for ...
Dentsu Utama's 'Skateboard poster' idea for Yu Lin Zheng Gu Shui topical liniment brand (pictured on the left) claimed more than a quarter of the agency's total ... «Mumbrella Asia, 12月 15»
6
What Made Anne Of Green Gables Turn Green In The Latest Google ...
I broke the liniment bottle last week and poured what was left into an old empty vanilla bottle. I suppose it's partly my fault — I should have warned you — but for ... «Gizmodo Australia, 11月 15»
7
The grand in being a grandparent
And an unknown author said, “I have a warm feeling after playing with my grandchildren. It's the liniment working.” And there is an old Welsh Proverb that says, ... «Deseret News, 10月 15»
8
Hawk James Frawley says he 'would never dreamed of this'1:41
Talk of drugs has stunk out the game like liniment in a change room. Brett Ratten sat in the Hawthorn coach's box yesterday. Winning and losing may not matter ... «Herald Sun, 10月 15»
9
Liniment league champions
Buckley's, the 2015 Liniment slo-pitch softball league champions are shown. Back row: Larry Dewis, Barry Saddler, Brett Davey, Cam Asham, Willey Kitchen, ... «Portage Daily Graphic, 8月 15»
10
Smell the liniment, non-league football is back in vogue and the FA ...
Only 92 days since North Shields lifted the FA Vase, the local non-league scene proper is now underway. Between the lassies' World Cup, the Copa America ... «ChronicleLive, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liniment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liniment>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z