アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sortiment"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SORTIMENTの語源

älter italienisch sortimento, zu: sortire, ↑sortieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSORTIMENTの発音

Sortiment  [Sortimẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORTIMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSORTIMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sortiment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

仕分け

Sortiment

品揃えは、貿易会社のすべての選択され提供された商品の全体です。 提供される商品の品揃えに必要な品揃えを決定する商品の範囲、品揃えは、Rudolf Seyffertに従って、以下の時点で分けられます。▪商品エリア ▪品物の種類▪品物▪品種および品物。 時間ベースの見解では、品揃えポリシーのフレームワーク内で実行される恒久的な新商品とサービスの組み合わせは、貿易会社の品揃えの形成を不可能にします。 各貿易会社の具体的かつ間違いのない業績は、品揃えの形成および品揃え方針に反映されます。 どんな種類の業務がどの時点で提供されるべきなのか、どの時点で商社の戦略的なマーケティング計画の重要な要素であるのかについての質問。 Als Sortiment bezeichnet man die Gesamtheit aller ausgewählten und angebotenen Waren eines Handelsunternehmens. Sein Warenangebot ist immer mit Sach- und/oder Dienstleistungen verbunden.. Die das Sortiment ausmachende, den Handelsbetrieb und seine Branchenzugehörigkeit maßgeblich prägende Gesamtheit der angebotenen Waren, der Sortimentsaufbau, lässt sich in Anlehnung an Rudolf Seyffert zeitpunktbezogen aufteilen in: ▪ Warenbereiche, ▪ Warengattungen, ▪ Warenarten, ▪ Artikel sowie ▪ Sorten und Stücke. In zeitraumbezogener Betrachtung machen die im Rahmen der Sortimentspolitik durchgeführten permanenten Ware-Dienste-Neukombinationen die Sortimentsbildung des Handelsbetriebs aus. In der Sortimentsbildung bzw. Sortimentspolitik kommt die spezifische und unverwechselbare Leistung jedes Handelsbetriebs zum Ausdruck. Die Fragen, welche Sortimente gebildet und an welchen Standorten mit welchen Betriebstypen und zu welchen Zeitpunkten angeboten werden sollen, sind essentielle Bestandteile der strategischen Marketingplanung von Handelsunternehmen.

ドイツ語辞典でのSortimentの定義

利用可能な商品の総量。 製品範囲短形:小売小売小売用短形:小売小売り。 利用可能な商品の総量。 製品の範囲サンプル豊富で多彩な品揃え私たちの品揃えを拡大して拡大したい。 Gesamtheit von Waren, die zur Verfügung stehen; Warenangebot Kurzform für: Sortimentsbuchhandel Kurzform für: Sortimentsbuchhandlung. Gesamtheit von Waren, die zur Verfügung stehen; WarenangebotBeispieleein reiches, vielseitiges Sortimentwir wollen unser Sortiment vergrößern, erweitern.
ドイツ語辞典で«Sortiment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SORTIMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Gedankenexperiment
Gedạnkenexperiment [ɡəˈdaŋkn̩|ɛksperimɛnt]
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

SORTIMENTのように始まるドイツ語の単語

Sortenzettel
Sorter
Sortes
sortieren
Sortierer
Sortiererin
Sortiermaschine
sortiert
Sortierung
Sortilegium
Sortimenter
Sortimenterin
Sortimentsbuchhandel
Sortimentsbuchhändler
Sortimentsbuchhändlerin
Sortimentsbuchhandlung
sortimentsfremd
sortimentsgerecht
Sortimentspolitik
Sortita

SORTIMENTのように終わるドイツ語の単語

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

ドイツ語の同義語辞典にあるSortimentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SORTIMENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sortiment»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sortimentのドイツ語での同義語

«Sortiment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SORTIMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sortimentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSortimentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sortiment»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

品种
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

surtido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

range
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्गीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشكيلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ассортимент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sortimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রকমারি মাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assortiment
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelbagai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sortiment
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仕分け
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

campuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகைப்படுதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çeşit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assortimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

asortyment
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

асортимент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sortiment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskeidenheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sortiment
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sortiment
5百万人のスピーカー

Sortimentの使用傾向

傾向

用語«SORTIMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Sortiment»の使用頻度を示しています。
Sortimentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sortiment»で最も広く使用されている表現です。

用語«SORTIMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sortiment»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sortiment»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sortimentに関するニュースでの使用例

例え

«SORTIMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSortimentの使いかたを見つけましょう。Sortimentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsunternehmen Sortiment: Aus- und Weiterbildung, ...
Wirtschaftsunternehmen Sortiment ist ein Grundlagenwerk für angehende Buchhändler/innen.
C. Daniel Hoffmann, 2004
2
Das Sortiment an Marktbedingungen anpassen - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 2+, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Unterrichtsentwurf zur Zweiten Staatsprufung fur das Lehramt an beruflichen Schulen im Berufsfeld Wirtschaft ...
Andreas Wolf, 2009
3
Premiumhandelsmarken im Sortiment des Einzelhandels: Eine ...
Mit einem Geleitwort von Prof. Dr. Dirk Möhlenbruch
Annett Wolf, 2011
4
Schnellkurs: Betriebswirtschaft für start-ups: mit kühlem ...
Jahr Monat Sortiment A - Preisklasse 1 Sortiment A - Preisklasse 2 Sortiment A - Preisklasse 3 Sortiment B - Preisklasse 1 Sortiment B - Preisklasse 2 Sortiment B - Preisklasse 3 Sortiment C - Preisklasse 1 Sortiment C - Preisklasse 2 ...
Rainer Neuhäuser, 2001
5
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
366. Für das reichste Sortiment Rinden von Eichen, Weiden «., für Gerberzwecke : silbeine Medaille. 367. Für das reichste Sortiment gut getrockneter Früchte, als: Heidelbeeren, Wacholderbeeren, Hagebutten, Eicheln lc.: silberne Medaille.
6
Catalog [sammtlicher ausstellungsgegenstande nebst ...
Für das reichste und beetbestimmte Sortiment Halm- and Hälsen- fräcbte in reinem Samen: silberne Medaille. 1517 . 2040. 2258. ЗЛ. /nr dasselbe Sortiment in schön und instructiv getrockneten Exemplaren in Halmen and Schoten: silberne ...
Internationale Gartenbau-Ausstellung, Hamburg 1869, 1869
7
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Ein Sortiment von 16 frltöuen Sorten. .-'t 100 Korn 1 Rthlr, Ein Sortiment von 2-. fchdnen Sorten. &X100 Korn 1 Oithlr.1a ggr. Ein Sortiment von 36 fchöneu Sorten . u 100 .Korn a Rthlr. 0 ggr. Das ganze Sortiment von 5e Sorten. ("1100 Korn 5 ...
8
Internationale Sortimentsgestaltung und -steuerung auf Basis ...
^^\IVlerkmal Bctriebsform\^ Verkaufsfläche Preisniveau Sortiment Discounter 200 -600 m2 aggressive Nied- rigpreise schmales und tiefes Sortiment im Food- Bereich, begrenztes Non-Food-Sortiment Supermarkt 200-800 m2 hoch bis mittel  ...
Zsuzsa Németh, 2010
9
Versicherungsbetriebslehre
... Produktvarianten an. Auch die für andere Versicherer abgesetzten Versicherungsprodukte (vermitteltes Geschäft) gehören zum Sortiment. Die Ausprägungen des Versicherungsschutzsortiments reichen von höchstmöglicher Spezialisierung ...
Dieter Farny, 2011
10
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Ein Sortiment gefüllte Rohr-Astern in 24 Farben ä 100 Körner Gin desgl. „ „ „ in 24 „ ä 100 „ .... 400 Körner gemischt 3 Sgr. 200 Körner Ein Loch gefüllte Röhr- Astern in allen Farben gemischt Gin Sortiment gefüllte Kugel-Astern in 12 Farben 2 ...

用語«SORTIMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSortimentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woolworth-Filiale in Dortmund spart sich Weihnachtsartikel
Die Einzelhandelskette Woolworth hat in einer Filiale in der Dortmunder Nordstadt vorerst den Großteil der Weihnachtsartikel aus dem Sortiment gestrichen. «WDR Nachrichten, 11月 16»
2
Ikea nimmt Donuts wegen Mineralöl-Belastung aus dem Sortiment
"Wir haben die Donuts aufgrund der Testergebnisse letzte Woche aus dem Sortiment genommen", sagte eine Sprecherin der Möbelkette am Freitag in Hofheim. «TAG24, 10月 16»
3
Karstadt nimmt Horror-Clownmasken aus dem Sortiment
Die Warenhauskette Karstadt hat nach mehreren Übergriffen von Horror-Clowns in den vergangenen Tagen entsprechende Masken und Kostüme aus dem ... «Stol.it, 10月 16»
4
Nach Protesten: Amazon streicht „sexy Burka“ aus dem Sortiment
So musste der Konzern ein „Sexy Burka Party Outfit“ aus dem Sortiment nehmen, welches auf der britischen Seite des Versandhauses gelistet war. Zuvor war ... «Hamburger Morgenpost, 10月 16»
5
Protest gegen Pelze: Globus streicht Echtpelze aus dem Sortiment
Nach und nach distanzieren sich immer mehr Zürcher Modehäuser von Echtpelz. Nach dem Ausstieg von Globus wollen nun auch andere ihr Angebot ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
6
Lidl: Discounter verbannt Plastiktüten aus dem Sortiment
Ab Frühjahr 2017 ist Schluss mit Plastiktüten bei Lidl: Dann will der Lebensmitteldiscounter die Kunststofftaschen aus dem Angebot nehmen. Stattdessen sollen ... «Handelsblatt, 9月 16»
7
Neuer Drogerie-Partner für Alnatura: Müller listet komplettes ...
Oktober 2016 ist das komplette Alnatura Sortiment in allen 530 Filialen der Drogeriekette Müller in Deutschland erhältlich. Ausgenommen sind lediglich die ... «fruchtportal.de, 9月 16»
8
"Wegen Kundenanfragen": Heftige Kritik am "Tierabwehrspray" im ...
Nach vermehrten Anfragen von Kundinnen hat die Drogeriemarktkette dm Pfefferspray ins Sortiment aufgenommen. Dafür erntet das Unternehmen viel Kritik ... «DIE WELT, 8月 16»
9
PENNY schafft mehr Toleranz im Sortiment und unterstützt ...
Mit den Naturgut Bio-Helden nimmt PENNY ab dem 25. April deutschlandweit Obst und Gemüse in sein Bio-Sortiment der Eigenmarke Naturgut auf, das ... «fruchtportal.de, 4月 16»
10
Lieferprobleme: dm nimmt drei große Kosmetikmarken aus dem ...
Die Drogeriemarktkette dm mustert das gesamte Sortiment bekannter Kosmetikmarken aus der Apotheke aus. Das bestätigte das Unternehmen gegenüber dem ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sortiment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sortiment>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z