アプリをダウンロードする
educalingo
de
on call

"on call"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ON CALLの語源

englisch, aus: ↑on und call = ruf.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でON CALLの発音

[ɔn ˈkɔːl] 


ドイツ語でON CALLはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのon callの定義

通話中です。


ON CALLと韻を踏むドイツ語の単語

American Football · Ball · Baseball · Basketball · Call · Citycall · Cornwall · Fall · Football · Freecall · Hall · Mall · Overall · Recall · Volleyball · Votecall · Wall · all · mall · small

ON CALLのように始まるドイツ語の単語

on · on air · on demand · on parle français · on the road · on the rocks · on top · On-Board-Diagnose · On-Screen-Menü · Onager · Onan · Onanie · onanieren · Onanist · Onanistin · onanistisch

ON CALLのように終わるドイツ語の単語

Abfall · Anfall · Ausfall · Einzelfall · Firewall · Fußball · Handball · Kristall · Metall · Netball · Notfall · Paintball · Pall · Softball · Stall · Unfall · Verkehrsunfall · Vorfall · Zufall · überall

ドイツ語の同義語辞典にあるon callの類義語と反意語

同義語

«on call»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ON CALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のon callを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのon callの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«on call»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

随叫随到
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

De guardia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

On call
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फोन पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحت الطلب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

по вызову
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

na chamada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

de garde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pada panggilan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

on call
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

通話中
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통화
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing telpon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo yêu cầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉल वर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çağrı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

su chiamata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

na dyżurze
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

На виклик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de gardă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κατά την κλήση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Op oproep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vid samtal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakvakt
5百万人のスピーカー

on callの使用傾向

傾向

用語«ON CALL»の使用傾向

on callの一般的な使い方と傾向を主に検索します
1
the call trailer german
2
the call 2013
3
the call of the wild
4
the call stream
5
the call trailer
6
backstreet boys the call
7
rechtschreibung on call
8
the call band
9
on call Wörterbuch
10
the call wiki
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«on call»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、on callに関するニュースでの使用例

例え

«ON CALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からon callの使いかたを見つけましょう。on callに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikrocontrollertechnik: Am Beispiel der MSP430-Familie
... high-active LEDs off bis.b #BIT0,&P1OUT ; reset P1.0 (LED on) call #Delay ; call subroutine bic.b #BIT0,&P1OUT ; set P1.0 (LED off) bis.b #BIT1,&P1OUT ; reset P1.1 (LED on) call #Delay ; call subroutine bic.b #BIT1,&P1OUT ; set P1.1 ( LED ...
Matthias Sturm, 2014
2
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
The surgeon on call and operating room personnel should be notified. Anesthesiology services must be immediately available on call4. Which physician was charged5 with the duty to disclose the necessary information to the patient?
Ingrid Friedbichler, 2007
3
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Kaufleute borgen in der Regel nicht grosse Summen , die »on call" rückzahlbar sind. Die Folge ist, dass die so in den Stadlbanken angehäuften Gelder an Personen ausgeliehen werden, die sie für Speculationen gebrauchen. Der Umfang ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1870
4
Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch
... to log calls = Anrufe registrieren (b) (asking for money) Zahlungsaufforderung /; money at call or money on call or call money = Tagesgeld n (c) (stock exchange) Aufruf m; call option = Kaufoption / (d) (visu) Besuch m; the salesmen make six ...
‎2005
5
Die Regulierung des Kaufvertrags (Rückverrechnung der Ware ...
Das On call-Geschäft1 Eine weitere Möglichkeit zur Ausschaltung des Marktrisikos bietet das On call-Geschäft. Es kommt als einzige Möglichkeit zur Terminsicherung in Betracht, wenn einer Partei die eigene Vornahme von Termingeschäften ...
Wilfried Vierheilig, 1968
6
PONS Wörterbuch für Schule und Studium: Rund 145.000 ...
... assiduous dienst- be reit adj O I im Bereitschaftsdienst) on call; -er Arzt doctor on call 0 ( veraltend) ready to be of Service; ich bin gerne - I'm glad to be of Service Dienstbereitschaft f '©( Abrufbereitschaft] standby duty; ~ haben to be on call; ...
Marieluise Schmitz, 2007
7
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Der Umfang dieses Uebels kann aus dem Factum ersehen werden, dass von den Darlehen der Banken in der Stadt New-York im October 1868 D. 98,000,000 auf kaufmännische Wechsel und D. 68,000,000 »on call" gegen Sicherheit in ...
8
Rufbereitschaft: Wenn die Arbeit in der Freizeit ruft
Effects of on-call work on well-being: Results of a daily survey. Applied Psychology: Health and Well-Being, 4, 299–320. Chambers, R., & Belcher, J. ( 1994). Predicting mental health problems in general prac- titioners. Occupational Medicine ...
Simon Fietze, Monika Keller, Niklas Friedrich, 2014
9
Financial Engineering: Einführung - Anleitung - Ausblick
... Ladder Optionen auf Optionen Compound Call on Call Chooser Optionen auf mehrere Basiswerte Basket Rainbow Best of Zinsoptionen Caps,Floors,Collars Swaptions Asset or Nothing Exotische Optionen Digitals Asymmetrische Downand ...
Stefan Albust, 2014
10
Darstellungsziele und Erzählstrategien in antiken Texten
The context in Callirnachus is thc confrontation between the Argonauts and their Colchian pursuers in Phaeacia, a passage on which Apollonius also draws in Arg. 4.1209-16 (sec PFEIFFER on Call. Fr. 12). 'there we find a variant ofthe ...
Adolf Köhnken, Anja Bettenworth, 2006

用語«ON CALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からon callという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Telecom minister to meet telco CEOs on November 1 on call drop ...
NEW DELHI: Telecom minister Manoj Sinha and department officials will meet top telecom chief executives next week on call drops, for taking stock of the 100 ... «Economic Times, 10月 16»
2
Welcome to On Call, a newsletter about hospitals and health care
Kim Raff for STAT The University of Utah Hospital in Salt Lake City is led by Dr. Vivian Lee, a woman who's become known as a major force for change. «STAT, 10月 16»
3
Amateur Radio Volunteers on Call during Major Puerto Rico Power ...
Amateur Radio Volunteers on Call during Major Puerto Rico Power Outage. 09/23/2016. Amateur Radio volunteers went on alert following an afternoon ... «ARRL, 9月 16»
4
Astros' Hinch ejected after ump whiffs on call
The Cleveland Indians were the beneficiaries of a blown call by the plate umpire that was not reviewable and resulted in the ejection of Astros manager A.J. ... «ESPN, 9月 16»
5
'Dr. Drew On Call' canceled after Hillary Clinton remarks
26 (UPI) -- Dr. Drew On Call is ending after a five-season run on HLN. CNN, the sister network of HLN, announced Thursday that the current affairs series will ... «UPI.com, 8月 16»
6
Macy's testet künstliche Intelligenz im Geschäft
Die neue Lösung, die Macy's derzeit testet, nennt sich „Macy's On Call“ und basiert auf der künstlichen Intelligenz Watson von IBM. Die Kunden sollen einfach ... «OnlinehändlerNews, 7月 16»
7
Macy's Pilots IBM's Watson in Partnership with Satisfi for In-Store ...
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Today, Macy's (NYSE:M) announced the pilot of “Macy's On Call,” a mobile web tool that allows customers to interact with an ... «Business Wire, 7月 16»
8
Six reasons why everyone is hating on Call of Duty
Yes, this is the news that the trailer for the latest Call of Duty title – the modestly named Infinite Warfare – has received a record number of dislikes on the ... «The Guardian, 5月 16»
9
'On Call' ('La Permanence'): Cinema du Reel Review
The current refugee crisis in Europe is the subject of the new documentary On Call (La Permanence) from French-born director Alice Diop, who is of Senegalese ... «Hollywood Reporter, 4月 16»
10
Tokio Marine HCC Acquires On Call International
HOUSTON, Jan. 21, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- HCC Insurance Holdings, Inc. (Tokio Marine HCC) today announced it has acquired On Call International ... «GlobeNewswire, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. on call [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/on-call>. 6月 2024 ».
単語をランダムに読み込んでいます
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
© educalingo, 2024
JA