アプリをダウンロードする
educalingo
oszillieren

"oszillieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

OSZILLIERENの語源

lateinisch oscillare = schaukeln.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でOSZILLIERENの発音

oszilli̲e̲ren


OSZILLIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOSZILLIERENはどんな意味ですか?

振動

振動や振動は、システムの状態変数の時間的な変化を繰り返すように呼ばれます。 変動は、平均値からの偏差です。 振動はすべてのフィードバックシステムで発生する可能性があります。 経済の中で、多くの他の地域で見られる力学における振動の例として、電気工学、生物学、。 基本波形の並置は区別される周期的および非周期的な振動が減衰及び非減衰振動が自由、強制、自励及びパラメータ誘発振動▪線形および非線形振動が複数の自由度との間の連続的な振動および発振▪自由度の無限の数と、1自由度と振動を▪▪▪▪ 離散状態これらのプロパティはすべて組み合わせることができます。 体の定期的な機械的な振動は、振動と呼ばれています。 情報の伝送のために使用される振動が、それは時々、例えば、電気信号信号と呼ばれます。

ドイツ語辞典でのoszillierenの定義

展開時に上下に振る。 スイング利用の物理学。

ドイツ語の動詞OSZILLIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich oszilliere
du oszillierst
er/sie/es oszilliert
wir oszillieren
ihr oszilliert
sie/Sie oszillieren
Präteritum
ich oszillierte
du oszilliertest
er/sie/es oszillierte
wir oszillierten
ihr oszilliertet
sie/Sie oszillierten
Futur I
ich werde oszillieren
du wirst oszillieren
er/sie/es wird oszillieren
wir werden oszillieren
ihr werdet oszillieren
sie/Sie werden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe oszilliert
du hast oszilliert
er/sie/es hat oszilliert
wir haben oszilliert
ihr habt oszilliert
sie/Sie haben oszilliert
Plusquamperfekt
ich hatte oszilliert
du hattest oszilliert
er/sie/es hatte oszilliert
wir hatten oszilliert
ihr hattet oszilliert
sie/Sie hatten oszilliert
Futur II
ich werde oszilliert haben
du wirst oszilliert haben
er/sie/es wird oszilliert haben
wir werden oszilliert haben
ihr werdet oszilliert haben
sie/Sie werden oszilliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich oszilliere
du oszillierest
er/sie/es oszilliere
wir oszillieren
ihr oszillieret
sie/Sie oszillieren
Futur I
ich werde oszillieren
du werdest oszillieren
er/sie/es werde oszillieren
wir werden oszillieren
ihr werdet oszillieren
sie/Sie werden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe oszilliert
du habest oszilliert
er/sie/es habe oszilliert
wir haben oszilliert
ihr habet oszilliert
sie/Sie haben oszilliert
Futur II
ich werde oszilliert haben
du werdest oszilliert haben
er/sie/es werde oszilliert haben
wir werden oszilliert haben
ihr werdet oszilliert haben
sie/Sie werden oszilliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich oszillierte
du oszilliertest
er/sie/es oszillierte
wir oszillierten
ihr oszilliertet
sie/Sie oszillierten
Futur I
ich würde oszillieren
du würdest oszillieren
er/sie/es würde oszillieren
wir würden oszillieren
ihr würdet oszillieren
sie/Sie würden oszillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte oszilliert
du hättest oszilliert
er/sie/es hätte oszilliert
wir hätten oszilliert
ihr hättet oszilliert
sie/Sie hätten oszilliert
Futur II
ich würde oszilliert haben
du würdest oszilliert haben
er/sie/es würde oszilliert haben
wir würden oszilliert haben
ihr würdet oszilliert haben
sie/Sie würden oszilliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
oszillieren
Infinitiv Perfekt
oszilliert haben
Partizip Präsens
oszillierend
Partizip Perfekt
oszilliert

OSZILLIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

OSZILLIERENのように始まるドイツ語の単語

ostwärts · ostwestlich · Ostwestrichtung · Ostwind · ostzonal · Ostzone · Oswald · Oswin · OSZE · Oszillation · Oszillator · Oszillatoria · oszillatorisch

OSZILLIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるoszillierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OSZILLIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«oszillieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«oszillieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSZILLIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oszillierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのoszillierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«oszillieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摆动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oscilar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

oscillate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थरथराना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترجح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

качаться
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oscilar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

osciller
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berayun
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

oszillieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

振動します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흔들 리다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

oscillate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dao động
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலைதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिर असणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

salınmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

oscillare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oscylować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гойдатися
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oscila
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταλαντώνονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ossilleer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oscillera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svinge
5百万人のスピーカー

oszillierenの使用傾向

傾向

用語«OSZILLIEREN»の使用傾向

oszillierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oszillieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、oszillierenに関するニュースでの使用例

例え

«OSZILLIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からoszillierenの使いかたを見つけましょう。oszillierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bitte Oszillieren Sie - Zwischen Protest und Reflexionen Zur ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Neuere Deutsche Literatur- und Medienwissenschaft ), Sprache: Deutsch, Abstract: Tocotronic gelten ...
Jonas Kirstein, 2011
2
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Da hätten wir denn wieder den Befund des ersten Bertelsschen Falles, die Dynamik des komischen Prozesses entscheidet, die Erschütterung oder Ermüdung durch Lachen Iäßt die Bewußtseinsenergie oszillieren. Nun liegt es auf der Hand, ...
Max Dessoir
3
Von Mozart vor und zurück: Modelle zur Musik zwischen 1500 ...
Während das Oszillieren der Rechten in die Terz h"-d"' übergegangen ist, gliedert sich auch die Linke mit einem Oszillieren cis'"- b" ein, ebenfalls im 4' - Register. Beide Hände erweitern ihr Ablaufen bis zur Fünf- bzw. Viertönigkeit, in grober ...
Dietmar Ströbel, 2011
4
Einsteins Irrtümer: Die Entdeckung von Raum und Zeit
E en willkürlich entstehen. öße oszillieren di ichtung Nichtlokalität. Erste illkürlich entstehen. öße oszillieren die ei ung Nichtlokalität. Erste gerin lich entstehen. öße oszillieren die einzeln Nichtlokalität. Erste geringfüg e oszillieren die ...
Michael Harder, 2010
5
Sinn, Erfahrung, Subjektivität: eine Untersuchung zur ...
Dabei gerät es leicht in ein Oszillieren zwischen den beiden Werten, wenn der jeweils aktualisierte Sinn eine ausreichend eindeutige Zuordnung erschwert, weil beispielsweise die Selektionskriterien zu sehr starken Entgegensetzungen ...
Harald Wasser, 1995
6
Vertrauensentwicklung Im Interkulturellen Management: Ein ...
Es gibt ein für die Kultur typisches Spektrum an Unterschieden, welches die Autoren als 'habituelles Oszillieren' bezeichnen. Dennoch ähneln sich die Mitglieder der Kultur in ihrem Umgang mit dem Problem, denn das Spektrum insgesamt ...
Robert Münscher, 2011
7
Technischer Fortschritt
Sobald wir unsere Gleichgewichtstheorie heranziehen, die besagt, daß die Preisflexibilitäten um den Wert 1,0 oszillieren müssen, können wir die starren Preisflexibilitäten der Cobb-Douglas-Produktionsf unktion als Mittelwerte einer Zeitreihe ...
Rudolf Eppler, 1978
8
Hinter den Spiegeln - Kirche im virtuellen Zeitalter des ...
371 Die bisherigen Produzenten von „Inselmedien" - so nennt Eigner die Medienkonzerne wegen ihrer abgeschlossenen Medienprojekte - und die neuen „Oszillatoren" - Blogs oszillieren zwischen Abgeschlossenheit und totaler Öffnung ...
Bernd-Michael Haese, 2006
9
Koordinationstherapie: propriozeptives Training
Propriomed® seitlich oszillieren. Beide Schulterblattinnenränder zueinanderführen. Variante: Stabiler Stand, mit beiden Händen (Flechtgriff) das Propriomed® fassen und seitlich vor dem Körper oszillieren. Dabei den Rumpf stabil halten.
Ulla Häfelinger, Violetta Schuba, 2013
10
Projektdynamik: Komplexität im Alltag
Dann hat es die Wahl, entweder zurückzufallen und weiterhin zu oszillieren oder aber „vorwärts zu fallen" und eine neue Bewegungsqualität anzunehmen: die Rotation. Der eine Punkt mit c = 180° und unterschiedlicher Geschwindigkeit ist ...
Peter Addor, 2010

用語«OSZILLIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoszillierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wilco: Rebellion als Routine
Wilco oszillieren ständig zwischen Traditionen und Erwartungshaltungen und dem Bruch mit eben diesen. In Wien, wo die Band um Frontman Tweedy am ... «Kurier, 11月 16»
2
Ein schillernder Architekt Cäsar Pinnaus Bauten polarisieren bis heute
Zwischen Barock und Klassizismus oszillieren die Innenräume seines 2005 vollendeten letzten Wohnhauses in Baurs Park in Hamburg, dessen vermeintlich ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
3
Lapcat „She's Bad” im SPEX-Vorabstream
Die Songs sind nie weit entfernt vom Dancefloor, die spärlich instrumentierten, aber immer präzise platzierten Beats und der sphärische Gesang oszillieren ... «Spex - Magazin für Popkultur, 11月 16»
4
Swing States: Lila gibt den Ausschlag
Oft genügt ein kleiner Prozentsatz an Wechselwählern, um die Wahlergebnisse eines Staats oszillieren zu lassen. Dafür müssen die beiden großen Lager nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
"Englische Wochen mit A-Junioren" - Thomas Tuchel hat ...
Wie stark die Leistungen der Dortmunder in dieser Saison oszillieren, war in den knapp 94 Spielminuten in Ingolstadt bestens zu betrachten. Die erste Halbzeit ... «Eurosport.de, 10月 16»
6
Traumszenario Langeweile
Nachdem nominale Renditen 10-jähriger Staatsanleihen schon seit längerem um die Nullmarke oszillieren und das wohl noch einige Zeit tun könnten, dürften ... «Finanzen.net, 10月 16»
7
Neue Chance in Gaziantep - Eine Reportage aus Gaziantep an der ...
Seine Sätze, die zwischen Mitleidsbekundung und Vergeltungsankündigung oszillieren, werden durch nationalistisches Gebrüll und stolzes Fahnenschwenken ... «Jungle World, 9月 16»
8
Wie schlägt sich Feins neuer Oszillierer in der Praxis?
Geringere Vibrationen und schnelle Werkzeugwechsel machen die Arbeit mit den neuen Oszillieren einfacher. Foto: Hersteller. Neu erfinden muss den ... «Handwerk.com, 4月 16»
9
"Winwin": Die Wien-Premiere
Sein erster Film, „Soldate Jeannette“, wurde mit dem Tiger Award in Rotterdam ausgezeichnet. „Winwin“ ist sein zweiter Spielfilm. Seine Themen oszillieren um ... «DiePresse.com, 3月 16»
10
Alan Rickman: Die Stimme von Witz und Noblesse
... wie Rickman diese Stimme zwischen Verführung und Boshaftigkeit oszillieren ließ. Mit wohlgewählten Worten, die er sich auf der Zunge zergehen ließ, verlieh ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. oszillieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oszillieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA