アプリをダウンロードする
educalingo
pervers

"pervers"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PERVERSの語源

lateinisch perversus = verdreht, verkehrt, adjektivisches 2. Partizip von: pervertere, ↑pervertieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPERVERSの発音

pervẹrs 


PERVERSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERVERSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのperversの定義

不自然であると認識され、許可されていない、聞いたことがない、悪いの境界を越えている。 不合理な、最も奇妙な。 不自然な性的行為を殺すという欲望の不自然な例として、彼女はそんなに変態している。


PERVERSと韻を踏むドイツ語の単語

Abzählvers · Alliterationsvers · Avers · Bibelvers · Blankvers · Envers · Flickvers · Kindervers · Knittelvers · Langvers · Merkvers · Nonsensvers · Renvers · Revers · Spottvers · divers · invers · kontrovers · konvers · travers

PERVERSのように始まるドイツ語の単語

peruanisch · Perubalsam · Perücke · perückenartig · Perückenmacher · Perückenmacherin · Perückenstrauch · Perugia · Perurinde · Perversion · Perversität · pervertieren · Pervertiertheit · Pervertierung · Pervestigation · Pervigilien · Pervitin · Perzent · perzentuell · perzeptibel

PERVERSのように終わるドイツ語の単語

Auszählvers · Gesangbuchvers · Kickers · Klapphornvers · Kurzvers · Masters · Moers · Poppers · Printers · Schwellvers · Vers · Wirtinnenvers · alters · anders · besonders · cheers · sommers · winters · öfters · übers

ドイツ語の同義語辞典にあるperversの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PERVERS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pervers»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pervers»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERVERSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perversを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのperversの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pervers»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

变态
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pervertido
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

perverse
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विकृत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جاحد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

извращенный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pervertido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিকৃত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pervers
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sesat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

pervers
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

倒錯
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변태
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perverted
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sai lầm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வக்கிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विकृत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sapık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pervertito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdemoralizowany
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збочений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pervertit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διεστραμμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdraai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

perversa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pervertert
5百万人のスピーカー

perversの使用傾向

傾向

用語«PERVERS»の使用傾向

perversの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pervers»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、perversに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PERVERS»の引用

perversという言葉で有名な引用文や文章
1
Julian Tuwim
Um bei den Lesern Erfolg zu haben, muss man entweder sterben oder Ausländer sein oder aber pervers schreiben: Die beste Methode: Man ist ein ausländischer perverser Toter.
2
Jan Wöllert
Drogen konsumieren um zu vergessen, ist eine pervers intelligente Variante des Sich-selbst-verarschens.

«PERVERS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からperversの使いかたを見つけましょう。perversに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein "pervers-politischer Widerspruch" - Das Groteske in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Stuttgart (Institut fur Literaturwissenschaft / Abteilung fur Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Das Groteske, 16 Quellen ...
Lars Gewehr, 2008
2
... pervers!: ein erotisches Journal
Mark Anders' Reportage schildert als distanziertes Protokoll Beziehungen, die sich abseits gesellschaftlich anerkannter Strukturen entwickeln. Manche ganz real und krperlich, andere nur als Kopfkino der Beteiligten.
Mark Anders, 2007
3
Jetzt wird's pervers: Meine Kindheit
Ich möchte den Menschen erzählen, wie es früher bei uns so zuging. Welche Sauereien da an der Tagesordnung waren, aber Kindern hätte man sowieso nicht geglaubt.
Manuela Andersen, 2013
4
Mein Inseltraum: Kindheit und Jugend im Hitlerreich
Durchtrieben. und. pervers. Das weihnachtliche Hoffen verfliegt. Die trostlos eisige Kälte des öden Flachlandes trägt dazu bei, daß ich nur noch für den Augenblick lebe, keine Zukunft mehr sehe. »Es hat doch alles keinen Zweck mehr.
Helmut Scaruppe, 2003
5
50 Jahre pervers: die sentimentalen Memoiren des Rosa von ...
Er lebte pervers und filmte bürgerliche Themen, ich bin bürgerlich und meine Filme pervers. Meine Themen sind Außenseiter, Minderheiten und exzentrische Typen, er hatte Interesse am kleinbürgerlichen Leben. Er war ein Opfer seiner ...
Rosa von Praunheim, 1993
6
Ueber die Monatsnamen einiger alter Völker, insbesondere der ...
einerseits nur noch einige Zusätze hinzugekommen sind , andererseits das eigentlich wichtigste Wort fravashinanm fehlt; aber es kann kein Zweifel seyn, dass unter den tVeibern die weiblichen Geister der Pervers zu verstehen seyen.
Theodor Benfey, Moriz Abraham Stern, 1836
7
Fortschritte der Neurologie, Psychiatrie und ihrer Grenzgebiete
Absichtliches Handeln gegen anerkannte Werte wirkt, und die Bevorzugung des erkannten Unwerts vor dem Wert i s t pervers Das Bewußtsein, absichtlich gegen anerkannte Werte zu handeln, das in dem als pervers beurteilten Verhalten ...
8
Verhaltensstorungen Bei Kindern Und Jugendlichen: ...
Er kommt für den Lebenskampf sehr mangelhaft ausgestattet, instinktungebunden und völlig hilflos, aber „weltoffen" auf die Welt (Gehlen), ist „ polymorph-pervers" seinen Trieben völlig ausgeliefert (Freud, Lorenz). Er muss erst lernen, seine ...
Norbert Myschker, 2009
9
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
... Vervvalirung nnd Ordnuirg anrertranet wurde, beizutreten. '• □ ' , • , » ,K> . > . , " jI,;) .. i.- .,wm -, □ .. i va II. JSotanische JNotjzen,. Pervers» (nomina) e\ cnonc» lcctione \etcnim, > varia inetamoi phnsiu . jnsigaem «ubierunt. ,î , Lin n. ph. bol ().
10
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
Heute sei »an die Stelle der beruhigenden Tätigkeit des Quartettspieles in reiner Zimmerluft bei einem Glas Wein (... ein) pervers gesteigerter musikalischer Lärm « getreten, merkt ein Autor, dem sein Bild von der Volksmusik abhanden ...
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000

用語«PERVERS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperversという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gladbach-Sportchef Eberl: Trainer-Diskussion „ist schon pervers
„Es ist schon pervers, wenn wir darüber reden, ob ein Trainer entlassen werden könnte, der einen Klub in zehn Monaten vom letzten Platz in die Champions ... «transfermarkt, 11月 16»
2
Borussia Mönchengladbach - Eberl findet Diskussion um Schubert ...
"Es ist schon pervers, wenn wir darüber reden, ob ein Trainer entlassen werden könnte, der einen Klub in zehn Monaten vom letzten Platz in die Champions ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Hedren & Hitchcock: "Es war sexuell, es war pervers und es war ...
Tippi Hedren in "Die Vögel". Regisseur Alfred Hitchcock bedrängte die Schauspielerin, warf sich im Auto auf sie und versuchte, sie zu küssen. «DIE WELT, 11月 16»
4
UNO-Sicherheitsrat - Pervers und grotesk
Russland hat im UNO-Sicherheitsrat Resolutionen verhindert, um das Sterben in der syrischen Stadt Aleppo zu stoppen. Die Stimmung zwischen den ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
5
Fünf-Euro-Jobs für Flüchtlinge "pervers"
„Das wäre demnach pervers“, so Sobotka. • Länder verärgert über Innenminister. Die Ländervertreter fühlen sich von Sobotka vor den Kopf gestoßen, die ... «DiePresse.com, 10月 16»
6
Pervers!: Facebook-User zündet lebende Schildkröte an und postet ...
On 08/31/2016 numerous concerned citizens called into the Dothan Police Department and reported a “Live” video stream on Facebook. James Terrance Allen ... «Berliner Kurier, 9月 16»
7
Kölner Busunternehmer: "Der Wettbewerb im Fernverkehr ist pervers"
"Der Wettbewerb ist extrem, um nicht zu sagen pervers", sagt der Kölner Busunternehmer Jürgen Weinzierl. Seine Angestellten fuhren seit 2012 für ... «RP ONLINE, 8月 16»
8
Overwatch ist pervers & Marvel Roadtrip - SCREEEN!
Overwatch ist pervers & Marvel Roadtrip - SCREEEN! Login. Login. Bitte warten. ... Overwatch ist pervers & Marvel Roadtrip - SCREEEN! von Tommysomething ... «MOVIEPILOT NEWS, 5月 16»
9
Homosexualität und §175: Nicht der Schwule ist pervers, sondern ...
Schwule wegen ihres schwulen Lebens zu bestrafen, ist schlicht pervers und war es immer. Bemerkenswert, wie dieser im Prinzip auch in unseren Kulturzonen ... «Tagesspiegel, 5月 16»
10
Paternalismus: Diese Förderung von E-Autos ist pervers
Diese werden jetzt auch mit den Steuermillionen der unteren Mittelschicht, der Bäcker, Polizisten und Krankenschwestern gepampert. Das ist pervers. «DIE WELT, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. pervers [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pervers>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA