アプリをダウンロードする
educalingo
Postskriptum

"Postskriptum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

POSTSKRIPTUMの語源

lateinisch postscriptum, 2. Partizip von: postscribere = nachträglich dazuschreiben, aus: post = nach und scribere, ↑Skript.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPOSTSKRIPTUMの発音

Postskrịptum


POSTSKRIPTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTSKRIPTUMはどんな意味ですか?

追伸

PostScriptまたはPostScriptumがテキストに添付されています。 これは、電子メールやUsenetなどの文字や類似の通信形式でよく使用され、「PS:」で始まります。 ポストスクリプトのドイツ語の名前はポストスクリプトと補遺です。 略語NSはPSに置き換えられました。

ドイツ語辞典でのPostskriptumの定義

ポストスクリプト、ポストスクリプト。 省略形:PS。

POSTSKRIPTUMと韻を踏むドイツ語の単語

Altertum · Arboretum · Argentum · Bestelldatum · Eigentum · Erscheinungsdatum · Faktum · Geburtsdatum · Interseptum · Momentum · Quantum · Septum · Skriptum · Stratum · Ultimatum · Verfalldatum · Wachstum · ad infinitum · ad libitum · datum

POSTSKRIPTUMのように始まるドイツ語の単語

Postschaffnerin · Postschalter · Postscheck · Postscheckamt · Postscheckkonto · Postschiff · Postschließfach · Postschluss · Postsendung · Postskript · postsozialistisch · Postsparbuch · Postsparen · Postsparer · Postsparerin · Postsparkasse · Postsparkassenamt · Postsparkassendienst · Postsparkonto · Poststation

POSTSKRIPTUMのように終わるドイツ語の単語

Adiantum · Besitztum · Bevölkerungswachstum · Bistum · Brauchtum · Christentum · Erratum · Großherzogtum · Irrtum · Ligamentum · Omentum · Perfektum · Reichtum · Schrifttum · Sputum · Sterbedatum · Totum · Verfallsdatum · Wohneigentum · post partum

ドイツ語の同義語辞典にあるPostskriptumの類義語と反意語

同義語

«Postskriptum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTSKRIPTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postskriptumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostskriptumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postskriptum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后记
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posdata
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Postscript
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपसंहार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاشية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

постскриптум
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pós-escrito
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনশ্চ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

post-scriptum
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kata-kata tambahan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Postskriptum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

追伸
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추신
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

PostScript
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái bút
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிற்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ताजा कलम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dipnot
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

poscritto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dopisek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

постскриптум
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

post-scriptum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υστερόγραφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

naskrif
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

postscript
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

postscript
5百万人のスピーカー

Postskriptumの使用傾向

傾向

用語«POSTSKRIPTUM»の使用傾向

Postskriptumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postskriptum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Postskriptumに関するニュースでの使用例

例え

«POSTSKRIPTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostskriptumの使いかたを見つけましょう。Postskriptumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Seneca: Postskriptum
Der bekannte Lyriker und Büchner-Preisträger von 1995 ergänzt seine Neuübersetzung des berühmten philosophischen Traktates Senecas durch ein philosophisches Langgedicht und ein kritisches und anregendes Nachwort.
Durs Grünbein, 2004
2
Cyberkids: empirische Untersuchungen zur Wirkung von ...
Abbildung 2-2 zeigt den ergänzenden Kurzfragebogen mit Postskriptum. Im Fragebogen wurden die demografischen Daten (Alter, Geschlecht, Anzahl und Geschlecht der Geschwister, Klasse, Beruf der Eltern), die Art des Bildschirmgerätes, ...
Achim Bühl, 2000
3
Briefsteller: das Medium "Brief" im 17. und frühen 18. ...
f l I I Wollte der Verfasser, nachdem er den Haupttext bereits abgeschlossen hatte , seinem Brief noch eine Information hinzufügen, konnte er sie als Postskriptum anhängen. Dieses stand in der Regel nach der Wiederholung der Anrede und ...
Carmen Furger, 2010
4
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Theorie und Politik der Außenwirtschaft Paul R. Krugman. Mathematische Postskripta Postskriptum zu Kapitel 4 871 Postskriptum zu Kapitel 5 875 Postskriptum zu Kapitel 6 885 Postskriptum zu Kapitel 21 887 Postskriptum zu Kapitel 4 4P Das ...
Paul R. Krugman, 2009
5
Direktwerbung für Hotellerie und Gastronomie: Ideen - ...
6.2.9 Postskriptum (PS) Als Geschäftsbriefe noch ausschließlich mit der Schreibmaschine geschrieben wurden, war das PS (Postskriptum = Nachgeschriebenes) ein probates Mittel, am Schluss noch Informationen unterzubringen, die man im ...
Ulrich Grothues, Rolf Schmitz, 2005
6
'Der Arzt macht sowieso was er will' - Unterstützungsbedarf ...
2.2.3 Das Postskriptum Um die spätere Analyse des Interviews durchzuführen, ist das Verfassen einer Postkommunikationsbeschreibung (kurz: Postskriptum) außerordentlich wertvoll. Es ermöglicht dem Interviewer „seine Ahnungen, Zweifel, ...
Carmen Stauter, 2009
7
Begriffsbestimmungen: Aufsätze zur Heuristik und Logik ...
... Denken 72 Supplement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Postskriptum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Heuristische Strategien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Postskriptum . ... 107 Postskriptum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Homogene  ...
Alfred Schreiber, 2011
8
Briefe 1904-1927: Kommentar
waren offenbar Analytiker.« 266. An Annemarie Hennings, vor d. 1 2.7.1 921 H: Hs. Postskriptum zu einem hs. Brief von Emmy Ball-Hennings an ihre Tochter Annemarie. F: HBN. DV: Original. Datierung: Datiert wird das Postskriptum Balls und ...
Hugo Ball, 2003
9
Untersuchungen zur Psychostilistik: am Beispiel des ...
Das wird auch an der durchschnittlichen Satzlänge von nur 8,9 Wörtern, im Postskriptum von sogar nur 6,8 Wörtern deutlich. Die größte Anzahl der Sätze, die Cvetaeva in diesem Brief verwendet, ist von mittlerer Länge im kürzeren Bereich, ...
Ulrich Hepp, 2000
10
Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst ...
Postskriptum. Die verschiedenen Versuche Grünbeins, seiner Ambivalenz gegenüber Senecas Philosophie poetische Gestalt zu verleihen, kulminieren in diesem Langgedicht, das sich ausdrücklich an De brevitate vitae orientiert – nicht nur ...
Barbara Neymeyr, Jochen Schmidt, Bernhard Zimmermann, 2008

用語«POSTSKRIPTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostskriptumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Unwürdig, nicht nur ...
Hilden. Die Stadt trennt sich von Veranstalter Peter Brack, der für das Programm des Clubs "Area 51" verantwortlich ist. Die Gründe sind fadenscheinig, und ... «RP ONLINE, 11月 16»
2
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Hallo? Hallo? Können ...
Mettmann. Das Grauen beginnt immer um 17 Uhr. Dann fangen in Wülfrath die Rats- und Ausschusssitzungen an, in denen die Hobbypolitiker gerne etwas ... «RP ONLINE, 11月 16»
3
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Prinzenpaar - so normal ...
Ratingen. Samuel I. und Jacinta I. aus Kamerun sind das neue Ratinger Prinzenpaar. Die sympathische Tollitäten sorgen für ein großes Medieninteresse - was ... «RP ONLINE, 11月 16»
4
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Verwaltung wirft Geld ...
Ratingen. Die Arbeit am Sportentwicklungsplan hat 65 000 Euro gekostet. Das Engagement der beteiligten Bürger war groß. Doch die Stadt hat das ... «RP ONLINE, 11月 16»
5
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Ein Trio, das funktioniert
Mettmann. Die Stadt Wülfrath, die Polizei und das Unternehmen Lhoist haben gestern eine Ordnungspartnerschaft beschlossen, nach der sie gemeinsam rund ... «RP ONLINE, 11月 16»
6
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Um Himmels willen ...
Leverkusen. Dienstag vergangene Woche bin ich in einem Rutsch ohne Stau über die A1 von Frechen bis zum Autobahnkreuz Leverkusen gefahren. Tagsüber. «RP ONLINE, 11月 16»
7
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Ohne Konsens ...
Hilden. Verbrechen werden verübt. Schon immer gab und gibt es Kriminelle, die morden, stehlen, andere erpressen und verletzen. Warum schockiert es uns ... «RP ONLINE, 11月 16»
8
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: Engagement der Bürger ...
Ratingen. Viele Ratinger engagieren sich für ihre Stadt - in großen und kleinen Projekten. Doch blanke Zerstörungswut ist ein Schlag ins Gesicht der Aktiven. «RP ONLINE, 11月 16»
9
Postskriptum Die Woche In Unserer Stadt: St. Martin steht vor der ...
Hilden. Im vergangenen Jahr haben wir in Kitas und Grundschulen nachgefragt, wo Lichterfeste gefeiert werden - und wo es noch St. Martin heißt. Im Land sind ... «RP ONLINE, 10月 16»
10
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Zitterpartie um die ...
Postskriptum Diese Woche In Unserer Stadt: Zitterpartie um die Kaiser's-Filialen. später lesen. 21. Oktober 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Postskriptum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postskriptum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA