アプリをダウンロードする
educalingo
Preislied

"Preislied"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPREISLIEDの発音

Pre̲i̲slied


PREISLIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPREISLIEDはどんな意味ですか?

Preislied

ドイツ語の詩では、「Preislied」という表現は、Fürstenhofで交替する聖歌の歌手が提示した単数形を意味しています。 賞金を獲得した当選者は、後期または現役の貴族のいずれかを強く理想主義的に非難した。 賞を受賞した人はSkaldenのOld Norse文学に引き渡されます。 旧高ドイツ語のルードヴィビリーが賞を受賞したか、王子の賞が研究に矛盾しているかどうか。 最も古い形式、より正確には、価格構成員の予告形態として、おそらく英雄に変身したアルミニウスについてのドイツ人の歌による1世紀の終わりであるタキトゥスのニュースが考えられます。

ドイツ語辞典でのPreisliedの定義

理想的な曲の形のドイツの詩歌、詩、誰かまたは何かが賞賛されている歌、詩、競争では価格が獲得される。 ドイツ語の詩 - 使用 - 文学の科学の歌形態を理想化する。

PREISLIEDと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiedslied · Adventslied · Arbeitslied · Frühlingslied · Gesellschaftslied · Gründungsmitglied · Hildebrandslied · Landsknechtslied · Liebeslied · Lieblingslied · Mitglied · Quempaslied · Rolandslied · Seemannslied · Volkslied · Vorstandsmitglied · Weihnachtslied · Wiegenlied · Wielandslied · Zeitungslied

PREISLIEDのように始まるドイツ語の単語

Preisklasse · Preiskommission · Preiskonjunktur · Preiskontrolle · Preiskonvention · Preiskorrektur · Preiskurant · Preislage · Preislawine · preislich · Preisliste · Preismanipulation · Preisminderung · Preisnachlass · Preisniveau · Preisnotierung · Preispolitik · preispolitisch · Preisrätsel · Preisrecht

PREISLIEDのように終わるドイツ語の単語

Aufsichtsratsmitglied · Ausschussmitglied · Bindeglied · Deutschlandlied · Ehrenmitglied · Familienmitglied · Glied · Gruppenmitglied · Hohelied · Kettenglied · Kinderlied · Kommissionsmitglied · Loblied · Nibelungenlied · Ratsmitglied · Schlaflied · Teammitglied · Trinklied · Vereinsmitglied · Wienerlied

ドイツ語の同義語辞典にあるPreisliedの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PREISLIED»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Preislied»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Preislied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREISLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Preisliedを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPreisliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Preislied»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Preislied
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Preislied
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Preislied
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Preislied
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Preislied
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Preislied
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Preislied
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Preislied
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Preislied
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Preislied
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Preislied
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Preislied
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Preislied
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Preislied
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Preislied
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Preislied
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Preislied
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Preislied
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Preislied
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Preislied
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Preislied
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Preislied
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Preislied
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Preislied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Preislied
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Preislied
5百万人のスピーカー

Preisliedの使用傾向

傾向

用語«PREISLIED»の使用傾向

Preisliedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Preislied»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Preisliedに関するニュースでの使用例

例え

«PREISLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPreisliedの使いかたを見つけましょう。Preisliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Preislied (L. 56,14): Eine Darstellung unter ...
, Abstract: Im Kontext von Walther von der Vogelweides Liebeslieder habe ich mich bei meiner Hausarbeit fur die Betrachtung des Preisliedes (L. 56,14) unter intertextuellen und rezeptionsgeschichtlichen Gesichtspunkten entschieden, da ...
Anonym, 2010
2
Aktualität und Hörerwirkung von Paul Wührs 'Preislied'
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich 13 - Deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar: Das Neue Horspiel, Sprache: Deutsch ...
Jesse Nies, 2007
3
Preislied 'Ir sult sprechen willekomen'
[...] In seiner Minnelyrik gibt es keine chronologischen Hinweise.
Inna Moltschanova, 2005
4
Das "Preislied" (L 56,14) Walthers von der Vogelweide und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Hauptseminar, 41/57 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Rebecca Blum, 2013
5
Gesammelte Werke
I, 310 Preislied auf das Schneien I/II/III I, 328 Preislied auf das Vorurteil I, 322 • III, 381 Preislied auf den Irrtum I, 27 Preislied auf die Erfahrung I, 25 Preislied auf die Geduld II, 15 Preislied auf die Nächstenliebe I/II I, 329 Preislied auf die Pause  ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp
6
Melusina; romantische Oper in drei Aufzügen
Kreuz, E. Walther's Preislied Für Violoncell und Pianoforte. Becker, H. Walther's Preislied. . . Goltermann, G. Walther's Preislied. Wickede‚ Fr. von. Lyrische Stücke : Nr. 1. Walther vor der Meisterzunft „ 2. Walther's Preislied Für Contrabass und ...
Conradin Kreutzer, Franz Grillparzer, 1833
7
Ausgewählte Gedichte
INHALT Preislieder Preis der Dinge (Sch) 5 Preislied aufs Preisen (Sch) 6 Preislied auf eine Seifenblase (Wi) 8 Auf eine Oktoberrose (Wi) 9 Auf ein verlorenes Bilderbuch (Ho) io Auf meine Lampe (Ho) 13 Preislied auf das Schneien (Sch) 15 ...
Richard Moering, Friedhelm Kemp, 1994
8
Altnordische Literaturgeschichte
Schärfer ausgedrückt: das skaldische Preislied war nicht eigentlich Dichtkunst nach der Vorstellung, die wir von Poesie haben, sondern ein Teil des höfischen Zeremoniells. Deshalb legte man mehr Gewicht auf die Kunstfertigkeit als auf den ...
Jan de Vries, 1941
9
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
Der konkrete Fall: Rollen und Rollenwechsel im Preislied Der wohl bekannteste Fall des Spielens mit Rollen auf verschiedenen Ebenen und dadurch mit Gattungserwartungen aus Minnesang und Spruchdichtung in Walthers CEuvre ist das ...
Theodor Berchem, Görres-Gesellschaft, 1926
10
Autor - Autorisation - Authentizität: Beiträge der ...
Um die eben angesprochene ‚Lesehaltung' zu exemplifizieren, möchte ich nun eine Beispielanalyse der verschiedenen Fassungen von Walthers berühmtem Preislied (Comeau 32, L 56,14) durchführen. Das sogenannte Preislied ist uns in  ...
Thomas Bein, Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, 2004

用語«PREISLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPreisliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Klang und Licht sich besinnen
Mit dem Worship-Lied, ein Anbetungs- und Preislied, "10 000 Gründe" gab es eine Gottesdienst-Einstimmung für die Gemeinde. Die Band der Reust. «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, 11月 16»
2
Video des Tages
David hat viele Fehler gemacht und weil er Gott vertraute, immer wieder zu Adonai lief, in Preisliedern, in seiner Angst, seinem Kummer, weil Adonai sein großer ... «israel heute ltd., 11月 16»
3
O Sole Nostro
Preislied des Walther von Stolzing aus der Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“ Georges Bizet „Près des remparts de Séville“ aus der Oper „Carmen” «events.at, 10月 16»
4
Ein Hauch von Sommernachtstraum: Wagners „Meistersinger“ am ...
Walther von Stolzing, der Außenseiter, präsentiert ein Preislied, das so gar nicht allen ... Mal spielt er Eva ein Blatt von Stolzings Preislied zu, mal hindert er den ... «nmz - neue musikzeitung, 9月 16»
5
Münchner Opernfestspiele: Das Beste zum Schluss - die ...
Etwa das Wahn-Motiv, das die tiefen Streicher kurz vor Beckmessers zweiter Preislied-Strophe anklingen lassen: Niemand verheddert sich in dieser Komödie ... «Abendzeitung München, 8月 16»
6
Republik der Poesie: Zum Tode des Dichters Paul Wühr
Auch die schon 1973 zu Poesie verdichteten O-Töne der Hörspiele „Preislied“, „So eine Freiheit“ oder „Verirrhaus“ sind gesprochene Originaltexte der Poesie ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Der Gegenmünchner ist gegangen
Daher haben die vielen Ehrungen vom Hörspielpreis der Kriegsblinden (1971 für sein „Preislied“) über den Petrarca-Preis und den Großen Literaturpreis der ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
8
Sehr wohl gereimt: Ein zweiter Blick auf die Münchner „Meistersinger“
Irgendwann verwandelt sich das Silbergrau in einen Goldton, und im bewegten Bild des ersten Aufzugs ereignet sich schon, was im dritten Aufzug das Preislied ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
9
Die Geister, die sie riefen … – Wagners „Meistersinger von ...
Auch bei seinem Preislied bezieht er Eva für Augenblicke mit einem gemeinsamen Tanz in seine seltsame Showchoreografie ein. Dieser Beckmesser hat ... «nmz - neue musikzeitung, 5月 16»
10
Chemnitz, zum 55. und letzten Mal
... hilft dem Junker zu einem Preislied für das Sängerfest, wo er die geliebte Eva gewinnt und Beckmesser für seine Interpretation des Sachstextes verlacht wird. «Musik in Dresden, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Preislied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/preislied>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA