"Quempaslied"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でQUEMPASLIEDの発音

Quempaslied  [Quẹmpaslied]

ドイツ語でQUEMPASLIEDはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのQuempasliedの定義

ドイツ語とラテン語のテキストが混在した古いクリスマスキャロルのコレクションからの歌。

Lied aus der Sammlung alter Weihnachtslieder mit gemischt deutschen und lateinischen Texten.

QUEMPASLIEDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のQuempasliedを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuempasliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quempaslied»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Quempaslied
• ドイツ語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Quempaslied
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Quempaslied

«QUEMPASLIED»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuempasliedの使いかたを見つけましょう。Quempasliedに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Jägerlied Schlummerlied Spinnerlied Schumperlied Kreuzfahrerlied Wächterlied Arbeiterlied Quempaslied Liebeslied Lieblingslied Frühlingslied Preislied Volkslied Kamevalslied Seemannslied Landsknechtslied Weihnachtslied Arbeitslied ...

Gustav Muthmann, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Fruchtglied Landtagsmitglied Zugglied Osterlied Gemeindeglied Leitungsmitglied Zwischenglied Preislied Geschlechtsglied Nichtmitglied Schmied Protestlied Gesellschaftsglied Oberhausmitglied Bergschmied Quempaslied Getriebeglied ...

Duk Ho Lee, 2005

Franz Hamm: Festschrift zum 80. Geburtstag

In den Mittelpunkt unseres Bemühens stellten wir jedesmal das Quempaslied. Dieses geht auf einen alten Weihnachtsbrauch aus der Reformationszeit zurück, der in Schlesien, Böhmen, Posen, Sachsen usw., aber auch in Siebenbürgen1 zu ...

Georg Wild, Südostdeutsches Kulturwerk, Hilfskomitee für die Evangelische Landeskirche aus Jugoslawien, 1981

Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland

beginnt das eigentliche Quempaslied, in dessen einzelnen Oe sängen das lateinifche und das deutsche tzuem pastors« mit je einer Strophe des deutschen Xuno »n^slorum im ?ext und namentlich auch in der Melodie zu untrennbarer Einheit ...

Guido Görres, George Phillips, 1897

Historisch-Politische Blätter für das Katholische Deutschland

Das Leunnet ist zu Ende, und es beginnt das eigentliche Quempaslied, in dessen einzelnen Ge< sängen das lateinische und das deutsche tzuem pastores mit je einer Strophe des deutschen Nunc »u^clorum im Text und namentlich auch in ...

用語«QUEMPASLIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuempasliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vom Kind in der Krippe zum Kind in der Wiege

Im Kriegsjahr 1940 empfahl Willibald Gurlitt in der „Zeitschrift für Musik“32 folgende Quempaslieder für weihnachtliche Musizierstunden: Gelobet seist du, Jesu ... «Neue Musikzeitung, 8月 09»