ドイツ語での«PRUNK»の引用
Prunkという言葉で有名な引用文や文章
Männer mit großem reichen Innern können nie anders als äußerst einfach, ohne Kunst und Prunk auftreten, weil sie genau ihren und des nächsten Wert erkennen.
Ich habe als Philosoph gelebt und will als solcher begraben werden, ohne Pomp, ohne Prunk und ohne die geringsten Zeremonien.
Ich schätze höher das Natürliche als das Gemachte, das Ländliche höher als das Städtische, die Einfachheit höher als den Prunk, die Taten höher als das Wissen, das Herz höher als den Geist.
Prunk erregt stets Neid und Missgunst, untergräbt die Verbundenheit mit dem Führer und lässt das Volk zu Abtrünnigen werden.
Der Edle strebt beim Essen nicht nach Sattsein und in der Wohnung nicht nach Prunk.
Männer mit großem reichen Innern können nie anders als äußerst einfach, ohne Kunst und Prunk auftreten, weil sie genau ihren und des nächsten Werth erkennen.
Die höchsten Stände in ihrem Glanz, in ihrer Pracht und Prunk und Herrlichkeit und Repräsentation aller Art können sagen: unser Glück liegt ganz außerhalb unserer selbst; sein Ort sind die Köpfe anderer.
François de La Rochefoucauld
Der Prunk der Begräbnisse betrifft mehr die Eitelkeit der Lebenden als die Ehre der Toten.
François de La Rochefoucauld
Der Prunk bei Begräbnissen gilt mehr der Eitelkeit der Lebenden als der Ehre der Verstorbenen.
«PRUNK»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Prunkの使いかたを見つけましょう。
Prunkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Prunk, m., -es, herrlicher Glanz, z. B. der Waffen, der Sonn««., besonders tadelnd
von rinem übertriebenen Glänze , «on einem Ubers mage der zur Schau
getragenen Pracht und «ugern Herrlichkeit: Prunk zeigen, treiben; Prunk in
Kleidern ,c.
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
B. Lber das Bett ; der p^degen, ein Degen, d« nur zum Prunk« dient (ein
Staattdegev); Prunke», unth. F., mithaben, Prunk zeigen, durch übertriebenen
äußern Glanz, Schmuck tt. die Augen «Uf sich ziehen, besoN' bexS der Mangel
innern ...
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Putzmacherinn) ; gew. tadelnd : übertriebener Glanz , im Übermaß zur Schau
gestellte Pracht, Eitelkeit vecrathender Schmuck (Prunk in Kleidern, Prunk in
Worten, s. v. w. Schwulst); auch f. feierliches Gepränge, Staat (fr. Parade), bes. in
Zsetz.
Johann Christian August Heyse,
1842
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Putzmacherinn); gew. tadelnd: übertriebener Glanz, im Übermaß zur Schau
gestellte Pracht, Eitelkeit verrathender Schmuck (Prunk in Kleidern, Prunk in
Worten, f. v. w. Schwulst); auch f. feierliches Gepränge, Staat (fr. Parade), bes. in
Zsetz.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse,
1849
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
F. Kind. O Die Prunkblüme, Mz, — n, eine Blume, die bloß prunkt, bloß Das
Prunkgewand, — es, Mz, — gewander, ein prunkendes Ge- durch Süßere
Schönheit, Glanz in die Augen fällt, sich aber durch, wand, womit man Prunk
treibt (Holländ.
Joachim Heinrich Campe,
1809
6
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
F., mithaben, Prunk zeigen, durch übertriebenen iiußern Glanz, Schmuck ic. die
Augen auf sich ziehen, besonders bei Mangel inner» WcrtheS, den man dadurch
zu verstecken sucht: in schönen Rleidcrn prunken (Vcrgl. prattgen)! ; in einigen ...
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Eigenschaften hat, noch auch sich in eine prächtige Kutsche, mit, welcher
schöne Früchte verwandelt; Sie P- »der !n welcher mein prunkt (der Prunk Hohne
, eine Art großer Bohnen, wel- , wagen)/ p- liebend/ E. u. u.w., che große schöne
und ...
Prunk. Dem Staate? das heißt hier zu Lande dem Fürfien. Dann muß ich meine
Frage wiederholen. Kammerj. Du bifi ein Schlaukopf. Nein. Prunk. fo wichtig ifi
der Dienfi nicht: Ich habe nur einen Iakobiner belauert. Prunk. Das wäre?
Kammerj.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue,
1840
Prunk, ich, habe «inen Fang gethan. - prunk. Ein-Midchen? Kammer». Nicht doch
; ich habe dem Staate einen Dienst geleistet. Prunk. Dem Staate? das heißt hier
zu Lande dem Fürsten. Dann muß ich meine Frage wiederholen. Rammerj.
August von Kotzebue,
1797
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In guter Bedeutung gegen den Begriff, des, Wortes Prunk , für Prachtblüte
gebraucht es I. P. Richter: .Wahrlich, eine kräftige und rein erzogene Jungfrau ist
eine so poetische Blume der matten Welt, daß, jedem der Anblick, diese
Prunkblüte ...
Joachim Heinrich Campe,
1809
用語«PRUNK»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Prunkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Indischer Minen-Baron - 50 000 Gäste bei indischer Prunk-Hochzeit
Indischer Minen-Baron 50 000 Gäste bei indischer Prunk-Hochzeit. Indien. Der Bräutigam Rajeev Reddy mit seiner Braut Bramhani, der Tochter des indischen ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
Kim Kardashian: Prunk-Party abgesagt
Kim Kardashian will nach dem Raubüberfall nicht einmal ihren Geburtstag feiern. Dabei war alles schon geplant - und es sollte ein rauschendes Fest werden. «Gala.de, 10月 16»
Prunk statt Passion: Bei Mormonen zu Besuch
Sie stehen zu zweit in Fußgängerzonen, klingeln an der Haustür: junge, höfliche Männer im schwarzen Anzug mit Namensschild und meist amerikanischem ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 9月 16»
"Liebe der Danae": Schwelgen in Pomp und Prunk
Salzburg - Soviel Pomp und Prunk und Protz war selten, sogar bei den Salzburger Festspielen. Die Riesenbühne des Großen Festspielhauses war fast zu klein ... «DIE WELT, 8月 16»
Ausstellung: Mit Prunk die Gäste begrüßt
Heinz Kracht (l.) und Hartmut Dorgerloh nahmen in der Leseecke Platz, um die Presse der vergangenen Jahrzehnte zu studieren. Brühl -. „Die Bevölkerung wird ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
Hochschulen: Verdacht auf Prunk im Schlauen Haus
Wurde der Bau „besonders aufwendig geführt“? Darauf gibt es zumindest Hinweise. Der Landesrechnungshof prüft nun die baulichen Standards. Ermittler ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
Mit Prunk und Strickjacke
Kein anderes europäisches Königshaus versteht sich so sehr auf Prunk und Pracht. Zum großen Jubiläum zeigen sich die Queen und Prinz Philip aber wie die ... «Tageblatt online, 6月 16»
U-Bahn in Pjöngjang: Der Prunk im nordkoreanischen Untergrund
Selten gibt es Bilder aus Nordkorea. Einen Einblick geben nun Fotos der U-Bahn in der Hauptstadt Pjöngjang. Diese soll 100 Meter unter der Erde liegen. «DIE WELT, 4月 16»
Vom Punk zum Prunk
Da sitzt Putins Erzfeindin zwischen all den edlen Dingen, die das Zürcher Bürgertum über die Jahre ungestört angehäuft hat, und wirft Nüsschen ein. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
Pariser Modewoche Prunk und Paris
Pariser Modewoche Prunk und Paris. Rüschen, Pailletten, Plissees: In den ersten Tagen einer langen Prêt-à-porter-Woche zeigen die Designer lieber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»