アプリをダウンロードする
educalingo
Quasselstrippe

"Quasselstrippe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUASSELSTRIPPEの発音

Quạsselstrippe


QUASSELSTRIPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUASSELSTRIPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQuasselstrippeの定義

いつも話す人に電話する。 電話サロンは冗談になった。


QUASSELSTRIPPEと韻を踏むドイツ語の単語

Blattrippe · Futterkrippe · Gerippe · Grippe · Hochrippe · Hühnergrippe · Kinderkrippe · Kopfgrippe · Krippe · Kühlrippe · Schrippe · Schweinegrippe · Schweinerippe · Schweinsrippe · Sommergrippe · Strippe · Tageskrippe · Virusgrippe · Vogelgrippe · Weihnachtskrippe

QUASSELSTRIPPEのように始まるドイツ語の単語

Quasisouveränität · quasistatisch · quasistellar · Quasisteuer · Quasselbude · Quasselei · Quasselfritze · Quasselkopf · quasseln · Quasseltante · Quasselwasser · Quassie · Quast · Quästchen · Quaste · Quastenbehang · Quastenflosser

QUASSELSTRIPPEのように終わるドイツ語の単語

Hippe · Kippe · Klippe · Lippe · Müllkippe · Oberlippe · Rippe · Schamlippe · Schaumburg-Lippe · Schippe · Schlippe · Schokoladenrippe · Sippe · Stippe · Säuglingskrippe · Unterlippe · Wippe · Wochenkrippe · Xanthippe · Zippe

ドイツ語の同義語辞典にあるQuasselstrippeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«QUASSELSTRIPPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Quasselstrippe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Quasselstrippe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUASSELSTRIPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quasselstrippeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuasselstrippeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quasselstrippe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

长舌
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

charlatán
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

chatterbox
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गप्पी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

болтун
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tagarela
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাচাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bavard
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chatterbox
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quasselstrippe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

お喋り
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수다쟁이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chatterbox
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đa ngôn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குருவியாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chatterbox
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağustosböceği
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiacchierone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gaduła
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

базіка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vorbăreț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυλογάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Chatterbox
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chatterbox
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skravlebøtte
5百万人のスピーカー

Quasselstrippeの使用傾向

傾向

用語«QUASSELSTRIPPE»の使用傾向

Quasselstrippeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quasselstrippe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quasselstrippeに関するニュースでの使用例

例え

«QUASSELSTRIPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuasselstrippeの使いかたを見つけましょう。Quasselstrippeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie Sie anderen den Stachel ziehen, ohne sich selbst zu stechen
Je passiver Sie sind, umso mehr erzählt die Quasselstrippe. Solange Sie alles still über sich ergehen lassen, denkt die Quasselstrippe: Der andere ist ruhig, also bin ich weiterhin dran, und da fällt mir noch mehr ein, was ich erzählen kann .
Barbara Berckhan, 2012
2
Gesammelte Werke 6: Vier Romane in einem Band: Der Montag ...
»Die Erklärung desBürgers Quasselstrippe hat mich zutiefst beeindruckt. Genauer gesagt, ich bin empört.Unddas nicht nur, weil der Bürger Quasselstrippe die Geschichte der Menschheit fälschlicherweise als die Leidensgeschichte ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2013
3
Jobs für Kommunikationstalente und Quasselstrippen: machen ...
Ich war ein ruhiges Kind mit Berufswunsch Lokomotivführer; keine Spur von Quasselstrippe und nervig. Das mit dem Reden muss sich erst später entwickelt haben. Frage: Kann man viel reden lernen? Hansch: Ich glaube, dass jeder auf dem ...
Uta Glaubitz, 2001
4
MedienAlltag: Domestizierungsprozesse alter und neuer Medien
Das. Fräulein. vom. Amt. und. die. Quasselstrippe. Genderingprozesse. bei. der. Einführung. und. Durchsetzung. des. Telefons. Elisabeth Klaus Kennt ihr das auch: die Dame des Hauses telefoniert immer, überall und andauernd mit Gott und ...
Jutta Röser, 2007
5
Wahnsinn Büro: Überleben zwischen E-Mail-Fluten, ...
Halten Sie sich stattdessen vor Augen, worauf Sie in Ihrem Leben stolz sind! Die Quasselstrippe und der große Schweiger Die Quasselstrippe und der große Schweiger Die Quasselstrippe und der große Schweiger Die Quasselstrippe und der ...
Anne Katrin Matyssek, 2012
6
Der kleine Widder schläft ein!: Sternzeichengeschichten für ...
Deine Augenlider sind ganz schwer geworden und Deine Augen sind völlig verschlossen, aber in Deiner Fantasie - und Du hast sehr viel Fantasie - siehst Du die Zwillinge: Fräulein Neugier und Herrn Quasselstrippe! Fräulein Neugier fragt ...
Annette van den Bergh, 2011
7
In den Fesseln der Liebe: Roman
»Jeder in der gehobenen Gesellschaft kennt die Quasselstrippe Selbourne.« » Quasselstrippe?« Dicht vor ihr blieb Demon stehen und sah ihr tief in die Augen. »Seine Zunge hat Räder.« Sie sah ihm prüfend in die Augen und in sein Gesicht,  ...
Stephanie Laurens, 2010
8
Das Fremdschäm-Buch
»Quasselstrippe«. Berlin,. Prenzlauer. Berg ... »UnsereKidsessennu maechtzu vielJunk!« –»Und Convinience Food iseinfach nichunser Spirit« – »Ma ́ne Bionade find ick echt o. k.« – »Wer von euch supported denn jetzt den Changeover auf.
Veronika Immler, Antje Steinhäuser, 2010
9
Mein Hund ich: Welchen Einfluss hat die Hunderasse auf das ...
Der Dobermann ist da eher der Schweigsame Typ, während der Labrador schon fast eine kleine Quasselstrippe ist. Auch hier mein Tipp: Ersthundebesitzer sollten sich eher eine Quasselstrippe (es gibt natürlich noch viele weitere geeignete ...
Marc Latza, 2013
10
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
in Fahrt bringen t0 wind up as a pensioner]... Iggg seine Tage als Rentner]... beschließen windbag t0 be a windbag Quasselstrippe: eine (richtige/...) Quasselstrippe/Quasseltante sein windfall a windfall Regen: ein warmer Regen windmills t0 ...
Professor Hans Schemann, 2013

用語«QUASSELSTRIPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuasselstrippeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der richtige Tarif für jeden Handytyp
Sind sie Quasselstrippe, WhatsApper oder süchtig nach Youtube? Wir alle nutzen unsere Smartphones völlig unterschiedlich – und brauchen deshalb auch ... «B.Z. Berlin, 10月 16»
2
Vielfraß und Quasselstrippe: Typische Kantinenbewohner
Die Kantine ist eine andere Welt: Irgendwie förmlicher als die Mensa, die viele vom Studium kennen, irgendwie privat und dienstlich zugleich. Wer dort seine ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
3
„Viva“-Quasselstrippe Gülcan will es nochmal wissen
Mein persönliches Fernseh-Buch ist noch nicht zu Ende geschrieben“, sagt Gülcan Kamps (33), die jahrelang für den Musiksender „Viva“ vor der Kamera stand. «Express.de, 4月 16»
4
Deadpool: Ryan Reynolds als Held - und Quasselstrippe
Gewalt- und Zerstörungsfantasien hier, postpubertäre Großmäuligkeit da: Der Film "Deadpool" mit Ryan Reynolds in der Hauptrolle geht auf die Nerven. «Augsburger Allgemeine, 2月 16»
5
Charmante Quasselstrippe
Schneller Aufstieg: Enissa Amani spielte am Freitagabend im ausverkauften Stadtgarten. Menschen vieler Nationen und jeden Alters wollten die 32-jährige im ... «Neue Westfälische, 1月 16»
6
Günther Jauch verzweifelt an «WWM»-Quasselstrippe
Zu jeder Frage hatte er eine passende Anekdote parat und entwickelte sich im Lauf des Abends zunehmend zur Quasselstrippe, die nicht einmal Günther Jauch ... «bluewin.ch, 12月 15»
7
Ina Müller - die Quasselstrippe der Nation wird 50
Hamburg. Mit der Show "Inas Nacht" ist Ina Müller bekannt geworden. Heute wird die Moderatorin 50 Jahre alt. Von Jörg Isringhaus. "Singen, saufen, sabbeln" ... «RP ONLINE, 7月 15»
8
Dschungel-Tanja | Neue Wohnung, neue TV-Rolle!
„DSDS“-Kandidatin und Dschungelcamp-Quasselstrippe Tanja Tischewitsch (25) ist zu ihrem Freund, TV-Produzent Thomas Radeck (40), nach Köln gezogen. «BILD, 7月 15»
9
Kristen Stewart: Ist ihre Mutter doch keine Quasselstrippe?
Kristen Stewarts Mutter bestreitet, ihre Tochter geoutet zu haben. Jules Stewart soll angeblich dem britischen "Daily Mirror" bestätigt haben, dass die 25-Jährige ... «Gala.de, 6月 15»
10
Gast bei Jauch: Abdul Adhim Kamouss - Vorzeige-Imam oder ...
Dort gab sich der Neuköllner Salafisten-Prediger Abdul Adhim Kamouss radikal - und entpuppte sich als Quasselstrippe. Von Ulrich Kraetzer. 30.09.2014, 07:05. «Berliner Morgenpost, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Quasselstrippe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quasselstrippe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA