アプリをダウンロードする
educalingo
Quibble

"Quibble"辞典でのドイツ語の意味

辞典

QUIBBLEの語源

englisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でQUIBBLEの発音

[kwɪbl̩] 


QUIBBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUIBBLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQuibbleの定義

微妙なエスケープ語句。


QUIBBLEと韻を踏むドイツ語の単語

Chasuble · Constable · Double · Enfant terrible · Ensemble · Faible · Grenoble · Honourable · Incroyable · Nibble · Portable · Reversible · Round Table · Scrabble · Scribble · Trouble · Variable · Wavetable · fashionable · usable

QUIBBLEのように始まるドイツ語の単語

Queue · Queueleder · qui vivra, verra · Quiche · Quiche Lorraine · Quichotte · quick · Quick-out · Quickborn · Quickie · quicklebendig · Quickstepp · Quickstorming · Quicktest · Quickwert · Quicumque · Quidam · Quiddität · Quidproquo · Quie

QUIBBLEのように終わるドイツ語の単語

Ale · Bläserensemble · Bodydouble · Crème double · Crêpe lavable · File · Google · Kulturensemble · Mocca double · Note sensible · Paso doble · Quantité négligeable · Sale · Style · Theaterensemble · Vokalensemble · Zufallsvariable · alle · mobile · single

ドイツ語の同義語辞典にあるQuibbleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«QUIBBLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Quibble»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Quibble»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUIBBLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quibbleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuibbleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quibble»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狡辩
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sutileza
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

quibble
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वक्रोक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مواربة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

каламбур
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trocadilho
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ergoter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berdalih
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quibble
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

屁理屈
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

애매한 말
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quibble
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không phân minh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொல் விளையாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शब्दावरील कोटी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kelime oyunu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavillo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybieg
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

каламбур
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calambur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπεκφεύγω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskoning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

käbbla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uenighet
5百万人のスピーカー

Quibbleの使用傾向

傾向

用語«QUIBBLE»の使用傾向

Quibbleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quibble»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quibbleに関するニュースでの使用例

例え

«QUIBBLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuibbleの使いかたを見つけましょう。Quibbleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shakspeare in seven volumes
A quibble is to Shakspeare, what luminous vapours are to the traveller; he follows it at all adventures; it is sure to lead him out of his way, and sure to engulf him in the mire, it has some malignant power over his mind, and its fascinations are ...
William Shakespeare, John Britton, Samuel Johnson, 1814
2
Brittische Liebschaften, oder ... Historie von den ...
Miß Quibble. Das überlaß' ich den Herrn der Erde! -- Haben Sie unferu König [ chou gefehn? l Der König. Vis jezt noch nicht! Ich bin ..tft [eit &Tagen hier! 4 Miß Quibble. So werden Sie fich wundern- in ihm Ihr Ehenhild zu erblicl'en.- Bis auf den ...
Joachim Christoph Friedrich Schulz, 1785
3
Shakespeare-lexicon
Barn, subst., a little child: Ado 111, 4, 49 (quibble). All's 1, 3, 28. Wint. 111, 3, 70. Burn, vb., to lay up in a barn: but like still-pining Tantalus he sits, and useless —s the harvest of his wits, Lucr. B59. Barnacle, a kind of goose: Tp. W, 249.
Alexander Schmidt
4
Etymologisches Wörterbuch der englischen Sprache: L - Z
Quib, quibble sticheln, witzeln, wortspiel; ziemlich in demselben sinne auch quip und dies wird von Wedgwood 3, 14. 17 auf die keltischen wörter chwip a quick turn or flirt, chwipio to move briskly, to whip zurückgeführt; in diesem falle, oder ...
Eduard Müller, 1867
5
Etymologisches Woerterbuch der englischen Sprache
Quib, quibble sticheln, witzeln, Wortspiel; ziemlich in demselben sinne auch quip und dies wird von Wedgwood 3, 14. 17 auf die keltischen wörter chwip a quick turn or flirt, chwipio to move briskly, to whip zurückgeführt; in diesem falle, oder ...
Eduard Müller, 1865
6
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
геЬе, ber í>ieb (v. Quip). Quibble (kùib'b'l)s., bie 3l»eibeutigfeit, bicSpiffinbig. feit; tie ÎIu?flud)t, ber Sonoanb, bie Sop^iflerei; bad luif« mort. He Üöicelei, bai îoortfpiel. Quibble, i', ч., mit ^Borten fpielen, 3ifeibcutigf(iten ge- Ьгаифеп (meifí. in ber ...
Newton Ivory Lucas, 1856
7
Wörterkrieg: politische Debattenkultur in England,1689-1750
Mehrere Szenen des zweiten Aktes etwa spielen in einem Zimmer in Bookweights Haus. Drei Mietschreiber, unter ihnen ein Mr. Quibble, zuständig für Schmähschriften, machen eine Pause bei der Arbeit. Ihr Auftraggeber kommt, schimpft ...
Karl Tilman Winkler, 1998
8
Handbuch Interkulturelle Öffnung: Grundlagen, Best Practice, ...
Eine Honorarkraft begleitete vor Ort die Verbände und ihre Aktionen. Quibble Nürnberg: Daheim und doch fremd: In den Räumen des Jugendkulturhauses Quibble führten verschiedene Verbände und andere Fachleute mehrere Infoangebote ...
Claude-Hélène Mayer, Elisabeth Vanderheiden, 2014
9
Geschichte der neuesten Weltbegebenheiten von 1748 ... bis ...
Sogar Wnfhingtdn felbft route i>ep .ben aller feiner Klugheit und Vorfichn _gereiztj daß er feine-fichern yofien auf den Anhbhen verließ. und nach Quibble- wwn - marfchirte. feinen vorausgefchickten Parz - *9. »ihrem näher zu fehn. und fie im ...
Wilhelm Ernst Christiani, 1789
10
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Abl. von: cappa < spätlat. cappa, Kappe ..., Quibble [engl. quibble, wahrsch. Vkl. von älter engl. quib < lat. quibus, Dat. od. Ablativ Pl. von: qui = welcher; der] Chirimoya [span. chirimoya, wahrsch. < Ketschua (südamerik. Indianerspr.) ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005

用語«QUIBBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuibbleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Rauschenberg , Tate Modern, London, review: My only ...
My only quibble with this show is the horrible, emasculating Perspex encasing these pieces. You get the feeling that the absurd financial values now attached to ... «The Independent, 12月 16»
2
Body found near Surrey creek
RCMP responded when a hiker came across a dead body near Quibble Creek ... RCMP were called to Quibble Creek near the intersection of King George Blvd. «Globalnews.ca, 9月 16»
3
Surrey RCMP investigating after body found in Quibble Creek
Officers were called to Quibble Creek, north of 88th Avenue in the 13600 block shortly before 3 p.m. after a hiker spotted a body in the creek. Police say it's still ... «CKNW News Talk 980, 9月 16»
4
Editorial: Ron Johnson really should not quibble about visiting with ...
Sen. Ron Johnson, shown here speaking at the Republican National Convention in July, doesn't think it's a big deal that his Democratic opponent, former Sen. «Madison.com, 8月 16»
5
Morning Report: Padres Quibble with Chargers' Stadium Plan
On the surface, the San Diego Padres put on a happy face when they are talking about their relationship with the Chargers. “There's no anti-Chargers feeling at ... «Voice of San Diego, 8月 16»
6
Supermarket giant Morrisons launches 200 day 'no quibble' returns ...
The company says the promise is twice as long as Asda's 100 day policy - and up to six times longer than others. Morrisons head office made the move after a ... «Mirror.co.uk, 7月 16»
7
Ted Cruz Has No Quibble With Decision on GOP Delegates
... paving the way for Donald Trump to become the GOP presidential nominee, Sen. Ted Cruz (R., Texas) said he will not quibble with the committee's decision. «Wall Street Journal, 7月 16»
8
Summer Memories - I Was 15 Going on 16
Queen of Quibble · About · Subscribe by Email. Summer Memories - I Was 15 Going on 16. Leave a comment. By Bonnie Sporn, July 13, 2016 at 11:06 am. «ChicagoNow, 7月 16»
9
Patton Oswalt Joins MY LITTLE PONY for Comic-Con Episode
To make this episode extra special, comedian Patton Oswalt is joining the cast for a new role, as “a quarrelsome pony” named Quibble Pants, in the mid-season ... «Nerdist, 7月 16»
10
For some pet owners, there is no quibble that raw beats kibble
Dinner is served to Maizy, Sophie and Loki. Christine Dupuis feeds the dogs a raw-food diet of ground meat, vegetables and fruit. "I find the dogs do so much ... «Bangor Daily News, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Quibble [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quibble>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA