アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Queue"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

QUEUEの語源

französisch queue, eigentlich = Schwanz, < lateinisch coda, cauda.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でQUEUEの発音

Queue  [køː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUEUEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Queue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのQueueの定義

ビリヤードキュー。 長い列、列の蛇端、または乗車区間。 Billardstock. lange Reihe, Schlange Ende einer Kolonne oder reitenden Abteilung.

ドイツ語辞典で«Queue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUEUEと韻を踏むドイツ語の単語


Betriebstreue
Betri̲e̲bstreue [bəˈtriːpstrɔ͜yə]
Billardqueue
[ˈbɪljartkøː]  , [biˈjaːɐ̯…), [bɪlˈjaːɐ̯…]
Detailtreue
Detailtreue
Getreue
Getre̲u̲e
Klangtreue
Klạngtreue [ˈklaŋtrɔ͜yə]
Lieue
[li̯øː] 
Naturtreue
Natu̲rtreue [naˈtuːɐ̯trɔ͜yə]
Neue
Ne̲u̲e
Nibelungentreue
Ni̲belungentreue [ˈniːbəlʊŋəntrɔ͜yə]
Originaltreue
Origina̲ltreue [oriɡiˈnaːltrɔ͜yə]
Pflichttreue
Pflịchttreue [ˈp͜flɪçttrɔ͜yə]
Prinzipientreue
Prinzi̲pientreue
Reue
Re̲u̲e 
Streue
Stre̲u̲e
Termintreue
Termi̲ntreue [tɛrˈmiːntrɔ͜yə]
Treue
Tre̲u̲e 
Untreue
Ụntreue
Verfassungstreue
Verfạssungstreue [fɛɐ̯ˈfasʊŋstrɔ͜yə]
Vertragstreue
Vertra̲gstreue [fɛɐ̯ˈtraːkstrɔ͜yə]
Werktreue
Wẹrktreue [ˈvɛrktrɔ͜yə]

QUEUEのように始まるドイツ語の単語

Querverweis
Querwand
Query
Querzetin
Quese
quesen
Quesenbandwurm
quesig
Quetsch
Quetsche
quetschen
Quetschfalte
Quetschgrenze
Quetschhahn
Quetschkartoffeln
Quetschkommode
Quetschung
Quetschwunde
Quetzal
Queueleder

QUEUEのように終わるドイツ語の単語

Arabesque
Avenue
Boutique
Bündnistreue
Clique
Freundestreue
Gesinnungstreue
Langue
Lehnstreue
Martinique
Nesttreue
Niue
Revenue
Stiltreue
Vasallentreue
Vogue
Winkeltreue
Wirklichkeitstreue
a due
due

ドイツ語の同義語辞典にあるQueueの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«QUEUE»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Queue»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Queueのドイツ語での反義語

«Queue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUEUEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Queueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQueueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Queue»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

队列
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cola
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

queue
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कतार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طابور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

очередь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fila
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

file
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barisan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Queue
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saiki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sắp hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரிசையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रांग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuyruk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolejka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чергу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ουρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

køen
5百万人のスピーカー

Queueの使用傾向

傾向

用語«QUEUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Queue»の使用頻度を示しています。
Queueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Queue»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUEUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Queue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Queue»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Queueに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«QUEUE»の引用

Queueという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Hagemann
Schon die Amme erzählt den kleinen Mädchen die Geschichte vom verlorenen Paradiese. Dennoch stellen sie sich sobald als möglich beim Eingang zu den übrigen an die Queue.

«QUEUE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQueueの使いかたを見つけましょう。Queueに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Netzwerkprotokolle in Cisco-Netzwerken: Theorie und Praxis ...
Queue Null ist die System-Queue und deshalb nicht modifizierbar. Der Byte- Count definiert dabei die Datenmenge, die der Router aus einer Queue übertragen soll, bevor er die nächste Queue abarbeitet. • Custom Queueing für Pakete, die ...
Andreas Aurand, 2000
2
Programmieren mit C# 3.0
Jesse Liberty, Donald Xie Thomas Demming. Tabelle 9-4: Methoden und Eigenschaften von Queue (Fortsetzung) Methode oder Eigenschaft Zweck CopyTo( ) Kopiert die Queue-Elemente in ein vorhandenes, eindimensionales Array.
Jesse Liberty, Donald Xie, Thomas Demming, 2008
3
Einführung in z/OS und OS/390: Web-Services und ...
gramme A und B je eine Queue für eingehende und ausgehende Messages. Da der QueueManager beide Programme bedient, sind alle vier Queues lokal. Cluster-Queue Eine Cluster-Queue ist eine lokale Queue, die überall in einem ...
Paul Herrmann, Wilhelm Gustav Spruth, 2011
4
C++ Primer
Genau wie Queue ist Queue Item ein Klassentemplate. Die Klasse benutzt ihren Templateparameter, um den Typ ihres Elements item zu benennen. Der Wert jedes Elements in Queue wird in item gespeichert. Jedes Mal, wenn wir eine Klasse ...
Stanley B. Lippman, Josée Lajoie, Barbara E. Moo, 2006
5
C++, UML und Design Patterns: Grundlagen und Praxis der ...
Grundlagen und Praxis der Objektorientierung Helmut Herold, Michael Klar, Susanne Klar. 21 .6.4 Der Klassen Stack und queue In der STL gibt es auch die Klassen Stack und queue, die nach den Prinzipien arbeiten, die wir bereits im Laufe ...
Helmut Herold, Michael Klar, Susanne Klar, 2005
6
Linux-Unix-Kurzreferenz
Zu jeder message queue existiert eine Kennung (message queue identifier). Jede message setzt sich aus den folg. 3 Komponenten zusammen: message-Typ (Datentyp long), Lange der message (Datentyp size_t), message-String ...
Helmut Herold, 1999
7
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
Das Erzeugen der Aufgaben wird für alle Queue-Typen gleich durchgeführt. Nachdem die Aufgaben erzeugt worden sind, werden die folgenden Funktionen analog zu schedule_work() und schedule_delayed_work() benutzt, außer dass sie ...
Robert Love, 2005
8
Oracle 10g: grid computing, self-management, enterprise security
Abbildung 10.1: Architektur des Schedulers Datenbank Job 1 Job 2 Job 3 Job Queue Prozess (Jnnn) Job Queue Koordinator (CJQnnn) Job Queue Prozess ( Jnnn) Job Queue Job Queue Prozess (Jnnn) Benutzer erzeugen Datenbankjobs, die ...
Lutz Fröhlich, Carsten Czarski, Klaus Maier, 2005
9
C♯-Kochbuch
Queue- oder Stack Objekt (d.h. die nicht-generische Queue- oder Stack-Klasse) wollen. Es bietet Ihnen einige Vorteile, wenn Sie statt der nicht-generischen Formen eine generische Queue- oder Stack-Klasse wählen: Typsicherheit Alle ...
Jay Hilyard, Stephen Teilhet, 2006
10
Asterisk 1.4 + 1.6: Installation, Programmierung und Betrieb
In der Regel sind hier keine Veränderungen notwendig: queue-youarenext = queue-youarenext queue-thereare = queue-thereare queue-callswaiting = queue -callswaiting queue-holdtime = queue-holdtime queue-minutes = queue-minutes  ...
Stefan Wintermeyer, Philipp Kempgen, 2009

用語«QUEUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQueueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
League of Legends: Queue ist Dauerthema – LoL verspricht ...
Wenn es in Zukunft Probleme oder Änderungen an den Warteschlangen bei League of Legends gibt, sagt Riot Euch das in den Patchnotizen. Schon in wenigen ... «Mein-MMO.de, 12月 16»
2
Kolkata: Government employee dies in ATM queue
A state government employee who was returning home in Kolkata from his place of posting died while standing in a queue in front of an ATM . (Representative ... «Hindustan Times, 12月 16»
3
The effects of demonetisation: Anil Kapoor stands in an ATM queue ...
The effects of demonetisation: Anil Kapoor stands in an ATM queue, see pic. Anil Kapoor took to Twitter to share a fan's selfie while waiting in an ATM line. «The Indian Express, 12月 16»
4
Revenge in times of demonetisation: Ex-lover spotted in bank queue ...
Revenge is a dish best served, when you are exchanging notes in a bank queue. A woman who went to exchange scrapped notes, spotted her ex-boyfriend, ... «Hindustan Times, 11月 16»
5
Long bank queues in India? There's an app for that!
Long queues snaking outside banks have become an ubiquitous sight in India two weeks after the government's shock decision to withdraw the two highest ... «Phys.Org, 11月 16»
6
Tesco are 'discriminating against state school children by making ...
The first said: 'Tesco makes one set of school kids queue outside, whilst another school walks in. One is state, the other private. Which one has to queue?' «Daily Mail, 11月 16»
7
Police cane people in bank queue, SP, 2 others removed
LUCKNOW: Uttar Pradesh chief minister Akhilesh Yadav took serious note of police lathicharge on bank customers waiting in queue in Fatehpur and suspended ... «Times of India, 11月 16»
8
Poolbillard-Spieler des 1. PBC Karben: 4:4 – Karbens Queue ...
BC Queue Hamburg – 1. PBC Karben 4:4: (14.1 endlos) Marco Spitzky – Florian Züwert 125:53; (8-Ball) Mario Stahl – Raphael Wahl 0:2; (9-Ball) Pascal ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 11月 16»
9
Demonetisation: Man dies standing in bank queue in Delhi's Najafgarh
A 49-year-old man died while standing in a queue at a government bank in southwest Delhi's Najafgarh on Monday afternoon, police said. Satish Sharma, a ... «Hindustan Times, 11月 16»
10
Long queue outside ATM's; line for bank withdrawal eases up
MUMBAI: People today continued to queue up outside ATMs with hopes of getting cash, while those opting for bank withdrawal had a tad smooth run as banks ... «Times of India, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Queue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/queue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z