アプリをダウンロードする
educalingo
rasenbewachsen

"rasenbewachsen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRASENBEWACHSENの発音

ra̲senbewachsen


RASENBEWACHSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRASENBEWACHSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrasenbewachsenの定義

草で育った。


RASENBEWACHSENと韻を踏むドイツ語の単語

Niedersachsen · Sachsen · abwichsen · anwachsen · aufwachsen · ausgewachsen · bewachsen · dachsen · durchwachsen · entwachsen · erwachsen · gewachsen · heranwachsen · mitwachsen · nachwachsen · ochsen · verwachsen · wachsen · wichsen · zusammenwachsen

RASENBEWACHSENのように始まるドイツ語の単語

rarmachen · Ras · raß · räß · rasant · Rasanz · rasaunen · rasch · rascheln · raschest · raschestens · raschestmöglich · Raschheit · raschlebig · raschwüchsig · rasen · Rasenbank · rasenbedeckt · Rasenbleiche · rasend

RASENBEWACHSENのように終わるドイツ語の単語

Brachsen · abluchsen · auswachsen · eingewachsen · einwachsen · emporwachsen · flachsen · fuchsen · herauswachsen · hervorwachsen · hinauswachsen · hineinwachsen · hochgewachsen · luchsen · moosbewachsen · umwachsen · verwichsen · weiterwachsen · zuwachsen · überwachsen

ドイツ語の同義語辞典にあるrasenbewachsenの類義語と反意語

同義語

«rasenbewachsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RASENBEWACHSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rasenbewachsenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrasenbewachsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rasenbewachsen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

草坪杂草丛生
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

césped cubierto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lawn overgrown
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लॉन ऊंचा हो गया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحديقة متضخمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лужайка заросла
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gramado overgrown
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লন প্রবৃদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pelouse envahi par la végétation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rumput terlalu besar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

rasenbewachsen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生い茂った芝生
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자란 잔디
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lawn overgrown
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cỏ mọc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படலாம் புல்வெளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लॉन overgrown
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyümüş çim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prato incolto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarośnięty trawnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

галявина заросла
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peluză supradezvoltat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γκαζόν κατάφυτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grasperk oorgroei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gräsmatta överväxt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plen overgrodd
5百万人のスピーカー

rasenbewachsenの使用傾向

傾向

用語«RASENBEWACHSEN»の使用傾向

rasenbewachsenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rasenbewachsen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rasenbewachsenに関するニュースでの使用例

例え

«RASENBEWACHSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrasenbewachsenの使いかたを見つけましょう。rasenbewachsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Grosskurgan von Aržan in Tuva, Südsibirien
Kurgan 1 liegt am linken Ufer des Flusses Ujuk, 9 km östlich von Arzan, links von der Straße nach Turan. Sein Durchmesser beträgt 80 m, seine Höhe 1,5 m. Er ist ganz verflacht, seine Oberfläche rasenbewachsen und an vielen Stellen durch ...
Mikhail Petrovich Gri︠a︡znov, 1984
2
Jahresberichte
IV 482 soll „Sternen schimmernd" wohl einen Spondeus erzielen, während VI 642 „rasenbewachsen" nicht gebildet ist, obwohl es dem Verse aufhelfen würde wie VI 769 das dem Lateinischen nachzubildende Asyndeton. Als Widerspruch ...
Philologischer Verein, Berlin, 1897
3
Mitteilungen
... hinderlichen Absätzen unterbrochen, von der Gratscharte zwischen Coglians und dessen westlichem Vorgipfel bis hinab zum Morerettobach zieht. Sie ist bis hoch hinauf rasenbewachsen und nur ganz oben mit Schutt und Schnee bedeckt .
Deutscher Alpenverein (1938-1945), 1899
4
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
IV 482 soll ,,sternen schimmernd" wohl einen Spondeus erzielen, während VI 642 „rasenbewachsen" nicht gebildet ist, obwohl es dem Verse aufhelfen würde wie VI 769 das dem Lateinischen nachzubildende Asyndeton. Als Widerspruch ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1897
5
Mitteilungen des Sächsisch-thüringischen vereins für ...
Die ältesten StraI'sen sind breit, rasenbewachsen; die jüngeren schmaler, se dafs kaum 2 Wagen nebeneinander~ fahren können, beide oft tief ausgefahren und gefährlich zu passieren, zumal bei steilem Auf- und Ábstieg.1 Im frühen ...
Sächsisch-thüringischer verein für erdkunde, Halle, 1890
6
Mitteilungen
Die ältesten Strafsen sind breit, rasenbewachsen; die jüngeren schmäler, so dafs kaum 2 Wagen nebeneinander fahren können, beide oft tief ausgefahren und gefährlich zu passieren, zumal bei steilem Auf- und Abstieg.1 Im frühen Mittelalter ...
Sachsisch-thuringischer verein fur erdkunde, Halle, 1889
7
Mitteilungen
Sie ist bis hoch hinauf rasenbewachsen und nur ganz oben mit Schutt und Schnee bedeckt. Es ist dies das Vallon del Ploto, die kürzeste und relativ bequemste Zugangslinie für den Coglians, wenn der Ausgangspunkt Collina. nicht gar so ...
Deutscher Alpenverein (Founded 1874), 1899
8
Der Stil der Kunstprosa bei Paul Ernst
... waldbewachsen, B 171/1 wälderbedeckt; Rauch: H2 142/10 rauchverhängt, D 549/17 rauchumzogen, K 74/6 rauchge» schwärzt; Nebel: K 68/7 nebelverhüllt; Rasen: B 172/15, H1 24/5 rasenbedeckt. B 1 14/6 rasenbewachsen; Frühling: H5  ...
Eberhard Clemen, 1936
9
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
IV 482 soll ,,sternen schimmernd" wohl einen Spondeus erzielen, während VI 642 „rasenbewachsen" nicht gebildet ist, obwohl es dem Verse aufhelfen würde wie VI 769 das dem Lateinischen nachzubildende Asyndeton. Als Widerspruch ...
10
Zeitschrift für das Gymnasialwesen: Im Auftrage und ...
IV 482 soll „sternenschimmernd“ wohl einen Spondeus erzielen, während VI 642 „rasenbewachsen“ nicht gebildet ist, obwohl es dem Verse aufhelfen würde wie VI 769 das dem Lateinischen nachzubildende Asyndeton. Als Widerspruch ...

用語«RASENBEWACHSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrasenbewachsenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalvarienwallfahrt im Berglwald Oberschleißheim
Derweil ist Pfarrer Kampe mit dem Zweirad angelangt. Pilger folgen, und der rasenbewachsene Platz zwischen Ignatius-Kapelle und Kalvarienberg beginnt sich ... «Merkur.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. rasenbewachsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rasenbewachsen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA