アプリをダウンロードする
educalingo
Räucherkerze

"Räucherkerze"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÄUCHERKERZEの発音

Rä̲u̲cherkerze [ˈrɔ͜yçɐkɛrt͜sə]


RÄUCHERKERZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄUCHERKERZEはどんな意味ですか?

Räucherkerzchen

お香のコーンとも呼ばれる香りのコーンは、クリスマスの時に焼き尽くされ、異なる香りを家庭に広げます。

ドイツ語辞典でのRäucherkerzeの定義

小さな円錐の形で喫煙するための手段。

RÄUCHERKERZEと韻を踏むドイツ語の単語

Adventskerze · Bienenwachskerze · Duftkerze · Glühkerze · Hefnerkerze · Kommunionkerze · Königskerze · Nachtkerze · Nebelkerze · Osterkerze · Paraffinkerze · Schwimmkerze · Stearinkerze · Talgkerze · Taufkerze · Votivkerze · Wachskerze · Weihnachtskerze · Wunderkerze · Zündkerze

RÄUCHERKERZEのように始まるドイツ語の単語

Räucherei · Raucherentwöhnung · Räucherfisch · Räuchergefäß · Raucherhusten · räucherig · Raucherin · Räucherkammer · Raucherkarte · Raucherkneipe · Räucherlachs · Raucherlunge · Räuchermann · Räuchermännchen · Räuchermittel · räuchern · Räucherpfanne · Räucherschale · Räucherschinken · Räucherspeck

RÄUCHERKERZEのように終わるドイツ語の単語

Aromakerze · Brustwarze · Christbaumkerze · Gelkerze · Herze · Kerze · Kürze · Louis-quatorze · Neue Kerze · Parze · Pasterze · Sattelkerze · Schwarze · Schwärze · Schürze · Sterbekerze · Stürze · Unschlittkerze · Warze · Würze

ドイツ語の同義語辞典にあるRäucherkerzeの類義語と反意語

同義語

«Räucherkerze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÄUCHERKERZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Räucherkerzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRäucherkerzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Räucherkerze»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

incienso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

incense
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धूप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بخور
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ладан
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

incenso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধূপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

encens
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemenyan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Räucherkerze
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インセンス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dupa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hương
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூப
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धूप
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tütsü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incenso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kadzidło
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ладан
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tămâie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θυμίαμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speserye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rökelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

røkelse
5百万人のスピーカー

Räucherkerzeの使用傾向

傾向

用語«RÄUCHERKERZE»の使用傾向

Räucherkerzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Räucherkerze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Räucherkerzeに関するニュースでの使用例

例え

«RÄUCHERKERZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRäucherkerzeの使いかたを見つけましょう。Räucherkerzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beiträge zur Volkskunde Süd-Schantungs
Wenn er zu einer Türe hinausgeht, steckt er an jeder Seite des Türrahmens in eigens dazu angehakten Töpfchen eine brennende Räucherkerze auf. Zuletzt bringt er auch dem || ff Tsau-schen Küchengott, dessen Bild neben dem Herde in der ...
Georg Maria Stenz, 1907
2
Preisschriften und Abhandlungen der Kayserl. Freyen ...
Da fie aus Kohlen und harzigten Körpern zufammengefeht find. fo enthalten fie fehr viel Phlegifion. Dies theilen fie der Zimmerluft mit. wenn fie angezündet werden. -- Man überzeuge fich von der Wahrheit deffelben. Eine Räucherkerze wird ...
3
Zwei Wandersgesellen Ein Wintermärchen
Fritze bringt RäucherMännchen mit Räucherkerze. Christian:“Huch, was bringt Er denn jetze?“Bedienung schmunzelnd ab Alle in Freude Hannel:“N RaacherMannel !“ Christian:“N WichtelMännel !“ Maxe:“Juchhee! Do gibt's was zu gogeln.
Joachim Ziegler, 2014
4
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Räucherkerze, , kerzchcn, etwa conu- lus serviens suffienäo. Räuchern, >) Rauch machen, fumilico. fumiz«: ifts rauchen, auch tum«: auch senve, i.e. s) bcräucbern , 5unumigs>e, opplere sumo. K) durch Rauch Härten, äursre su,n«. 2 ) Rauch ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
5
Religio: Vierter Band: Die Geschichte eines neuzeitlichen ...
Der Versuch, als „Priester“ eine „Gottesverehrung“ durch das Abbrennen ei— ner Räucherkerze vorzunehmen, mißlang, so daß dieser „Weg“ sich als un— möglich erwies“. Ausführlich berichtet Goethe von seinem Bemühen, Hebräisch zu ...
Ernst Feil, 2012
6
Allgemeines Lexicon der Künste und Wissenschaften, oder ...
8nMti,s, Räucherkerze. 8«K'«c»ci« uteri, Mukterbcschwerung. 8uK>sggne^,,, Wcihbischof. Liiffragiiim 5erre, vstiren. 8uRn,ißium , Räucherkerze. 8i,ffi>tio p>,,'ill «, Staar. 8nKßeit„s, Katze. 8»ipKur, Schwefel. 8lilpKures c»nj»rstic>, PulVervertZ ^ ...
Johann Theodor Jablonski, Johann Joachim Schwabe, 1767
7
Algemeine geschichte der länder und völker von America: ...
^'""e beisammen hane. Furcht und Sbrerbiemng «n wurv? I!"^ ^rück gehen; als ich durch eine Stimme aufgehsl, <sand 7, ^ ^hm zu bleiben, und die Räucherkerze aus deiner Ich mei« """^""b s«lcbe an einen an deiner Hüfte encblösten Orr zu ...
Johann Friedrich Schröter, Siegmund Jakob Baumgarten, Joseph-François Lafitau, 1753
8
Der Novize des Assassinen: Roman
Dannstützte er sichmit demKnie am Stamm ab, wobei die Muskeln in seinem Bein zitterten, und zog eine dünne Räucherkerze hervor. Mit einem Bündelchen, in dem Tarō schwelendes Moos vermutete, in feuchte Blätter eingewickelt, ...
Nick Lake, 2014
9
Etymologisches Wörterbuch der in Oberdeutschland: vorzüglich ...
^iv'o'u, ich erschrecke, ^«y, ??<^ , Schauder vor Kälte oder im Fieber. Hievon scheint fnesen , frieren , her zu kommen. das Franziskerl ^ in Oesterr. Salzburg , Vaiern, ein Nahmen der Räucherkerze. Man nimmt Weihrauch, Mastix, Benzoe, ...
Matthias Höfer, 1815
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Man sagt: Ein Licht anzünden, eine «pfeife To» Vact, eine Räucherkerze anzünden ; Aber ein Licht ent» zünden, eine Pfeife Toback, eine Räucherkerze entzün» den , ist ungebräuchlich : Und von großen Dingen , wel» che mit starken und ...
Sam Th. Er Stosch, 1786

用語«RÄUCHERKERZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRäucherkerzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwarze Kunst
Bei Knox in Mohorn darf man Räucherkerzen selber kneten. ... Die Kulisse passt, denn hier werden Räucherkerzen mit der Hand hergestellt, vielleicht so ... «sz-online, 12月 16»
2
„Weihnachten ist Riechzeit“
Da gibt es von allen Seiten Duftwolken von Bratwurst, Räucherkerzen, gebrannten Mandeln, es ist die totale olfaktorische Reizüberflutung. Das ist schon wieder ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Mehr Qualm oder stärkerer Duft? Was ist bei Räucherkerzen wichtig?
Crottendorf/Neudorf - Es liegt was in der Luft: Beim Thema Räucherkerzen scheiden sich im Advent die Geister. Soll das Kerzchen vor allem duften, wie die ... «TAG24, 11月 16»
4
Karzls Karriere
Räucherkerzen bringen eigentlich den guten Duft in die Adventszeit. Bis auf eines: 's Karzl aus Neudorf heimst als Trickfilmfigur sechsstellige Klicks auf Youtube ... «Freie Presse, 11月 16»
5
Zwickauer Weihnachtsmarkt hat in diesem Jahr einen Youtube-Hit
... aus dem Erzgebirge - einer von mehr als 100 Händlern auf dem Markt - werden neben Räucherkerzen auch die passenden Räucherkerzenöfen verkauft. «TAG24, 11月 16»
6
MDR macht aus Weihnachtsmarkt eine Reality-Show
Mit dabei ist zum Beispiel auch Räucherkerzen-Hersteller Jürgen Huss, der mit seiner "Karzl-Hütte" etwas ganz Neues für den diesjährigen Weihnachtsmarkt ... «TAG24, 11月 16»
7
Feuer bricht zweimal im Stocksweg in Almena aus
Denn 24 Stunden früher hatte eine vergessene Räucherkerze die Matratzen in dem Gebäude in Brand gesetzt. Als die Rettungskräfte eintrafen, hatten die ... «Lippische Landes-Zeitung, 11月 16»
8
Räucherkerzen brauchen mehr Platz
Mehr als 40 Sorten werden in der Firma Crottendorfer Räucherkerzen hergestellt, ... ein Gebäude vor, dessen Form einer Räucherkerze nachempfunden ist. «Freie Presse, 11月 16»
9
Crottendorfer Räucherkerzen sollen mehr Platz bekommen
Mirko Paul leitet die 80 Jahre alte Firma. Seit der Übernahme des Unternehmens hat er einige Abläufe geändert. Für seine bisherige Arbeit als Geschäftsführer ... «Freie Presse, 11月 16»
10
Crottendorfer Räucherkerzen mit Sächsischem Meilenstein ...
A4 Görlitz Richtung Chemnitz Dreieck Dresden-Nord Überleitung zur A13 Richtung Schönefelder Kreuz Baustelle, Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ... «Radio Erzgebirge, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Räucherkerze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raucherkerze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA