アプリをダウンロードする
educalingo
Räumchen

"Räumchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÄUMCHENの発音

Rä̲u̲mchen


RÄUMCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄUMCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRäumchenの定義

空間への次元形式。


RÄUMCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Blümchen · Bäumchen · Däumchen · Förmchen · Glühwürmchen · Gänseblümchen · Heimchen · Leberblümchen · Lämmchen · Mandelbäumchen · Mauerblümchen · Riemchen · Rähmchen · Schwämmchen · Stimmchen · Stämmchen · Sümmchen · Türmchen · Würmchen · Ärmchen

RÄUMCHENのように始まるドイツ語の単語

Raumangabe · Raumanzug · Raumaufteilung · Raumausstatter · Raumausstatterin · Raumausstattung · Raumbeständigkeit · Raumbild · Raumbildverfahren · Räumboot · Raumdeckung · Raumdiagonale · Raumeinheit · Raumempfinden · räumen · Raumentwesung · Räumer · Räumerin · Raumersparnis · Raumfähre

RÄUMCHENのように終わるドイツ語の単語

Ausstechförmchen · Bemmchen · Dummchen · Dämchen · Emmchen · Flämmchen · Hungerblümchen · Hälmchen · Johanniswürmchen · Korallenbäumchen · Krämchen · Krümchen · Kämmchen · Muschelblümchen · Mühmchen · Pfläumchen · Reförmchen · Sandförmchen · Stockschwämmchen · Säumchen

ドイツ語の同義語辞典にあるRäumchenの類義語と反意語

同義語

«Räumchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÄUMCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Räumchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRäumchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Räumchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Räumchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Räumchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Räumchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Räumchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Räumchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Räumchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Räumchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Räumchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Räumchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Räumchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Räumchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Räumchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Räumchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Räumchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Räumchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Räumchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Räumchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Räumchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Räumchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Räumchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Räumchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Räumchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Räumchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Räumchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Räumchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Räumchen
5百万人のスピーカー

Räumchenの使用傾向

傾向

用語«RÄUMCHEN»の使用傾向

Räumchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Räumchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Räumchenに関するニュースでの使用例

例え

«RÄUMCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRäumchenの使いかたを見つけましょう。Räumchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlehren aller mechanischen Wissenschaften
*n28* 7. Hattptfiücke i Ziehe Kir mit Un -parallelj fo ifi.. wegen der ähnlichen» Dreiecke WW und AW, deren Seiten "fenkreclgt aufeinander find 7x:ld7)(::)(wx)(r 7x:d))(;:)(.c:d7tt daher 7 : 1.- xxtrtdire oder xa: : Un t: 7 t 7' Da fich alfo die Räumchen ...
Abel Burja, 1791
2
Grundlehren der Dynamik oder desjenigen Theiles welcher von ...
Abel Burja. Ziehe X^ mit Nn parallel, so ist, wegen der ähnlichen Dreiecke VXN und X^. deren Seiten senkrecht aufeinander sind VX : NX :: X« : Xs vx : NX :: Xcr : I^n , , daher V : V :: Xa! : N/l oder x-r : Nn :: V : V Da sich also die Räumchen X-r ...
Abel Burja, 1791
3
Lehrbuch der Physik
Je höher dieses steht, desto mehr wird »othwcndiger Weise jedes einzelne Räumchen gedrückt, und der Gesammtdruck auf alle Räumchen zusammengenommen (d. i. ans den ganzen Boden) ist desto größer, je größer die Bodenfläche ist.
Johann Philipp Neumann, 1830
4
Physikalische Erklärung der Entstehung des Eisses, und der ...
Denn man nehme sie, wie man wolle, so wird man toch allemal auf kleine Räumchen kommen müssen, die entweder leer, oder mit einem andern Flüßigen angefüllt sind , welches noch subtiler ist, und, so zu reden, dasjenige nichts an? gehet ...
Jean Jacques de Mairan, 1752
5
Oberdeutsche Beyträge zur Naturlehre und Oekonomie: für das ...
bald dorthin gezogen, und verfchieden herumgeftof- fen: nun find aber die Räumchen in den Körpern, in welchen die Lichttheilchen bis zu ihrer Ruhe, oder etwas gleichförmigen Ofzillation herumirren müffen, ungemein klein , und das Licht ...
Karl Maria Ehrenbert ¬von Moll, 1787
6
Chirurgische und physicalische Schriften: Darinnen gehandelt ...
Räumchen zwischen den Rippen/ und liegen in jedem ». Klulculen auffeinander. Die auswendigen entspringenvon dem untersten Ende der allemahl nächstoben liegenden Rippe/ und gehen schreeg Hinterwerts in der nächfolgenden ...
Carlo Musitano, 1702
7
Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
Dennoch könne man sich auch nicht des Gedankens erwehren , was man in so einem engen Räumchen beysam» men sthe, gehöre wirklich zusammen, sev verbünde»! (cnn> neätech. Also müsse es doch Sterne mit eine» schwachen ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1795
8
Allgemeine deutsche Bibliothek
Daß aber überdiß ein drittes hinzukomme, folglich in dem zweyten Zeirrheilchen drey Räumchen durchkam fen werden, darüber war bey ihm ein gänzliches Still-. schwei, schweigen. Dieses dritte Räumchen war nun nicht leichr zu finde« >6 ...
Friedrich Nicolai, 1775
9
Zuverlässige nachrichten von dem gegenwärtigen zustande
Dieses Räumchen aber nimmt Rtccoti, weil es das Stückgen ist, um das sich die Saite verkürtzet hat , für da« Maas der Wirckung an, und könnte solchergestalt nach Herr Aanotti Anmerckung schon daraus schlieffen, daß sich die ...
10
Über die Gesetze und Modifikationen des Wärmestoffs
Unter diesem Raume versieht man bie Summe von Räumchen , welche in einem Körper, worinn man die Quantität des Wär« «lestoffes betrachtet, würklich mit fteyen Wärme« sioffe erfüllt sind. 16. Wenn der Warmestoff fähig ist,^ jn alle ...
Johann Tobias Mayer, 1791

用語«RÄUMCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRäumchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solostück: Thomas Braus und seine "Hölle"
... Aufführungsort durchs Haus gegangen, durch Zufall sind sie auf die Räumchen in der Kuppel gestoßen, durch deren Luken man in den Zuschaueraum blickt. «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
2
Advent: Türchen 9 Im Murrer Untergrund schlummern Masken und ...
Für die Mitglieder der Carnevalsfreunde ist dieses Keller-Räumchen vor allem eines: praktisch. Denn dort können die Vereinsmitglieder alles lagern, was sie ... «Marbacher Zeitung, 12月 16»
3
Darmstadts neuer Trainer steht für Bescheidenheit
Dass die im Stadion am Böllenfalltor in einem verschlagenen Räumchen neben der Gästekabine stattfindet, hat ganz gut gepasst. Wenn einer für ... «Badische Zeitung, 12月 16»
4
Augsburg startet neues Startup-Store-Konzept
Die Idee zum Konzept „Räumchen wechsel dich“ stammt von Colin Martzy und Mirjam Adamovicz von der Wirtschaftsförderung Augsburg. Durch die Lage der ... «B4B Schwaben, 12月 16»
5
Städtisches Pop-Up Konzept „Räumchen wechsel dich“ in Augsburg
Augsburg: Barfüßerstraße 10 | Die Wirtschaftsförderung Stadt Augsburg hat für die städtische Immobilie in der Barfüßer Straße 10 das Pop-Up Konzept ... «StadtZeitung, 12月 16»
6
Bad Tölz - 99 Euro für die Kunst
... und verkauft sie jeweils für 99 Euro; davon gehen 9 Euro an das Tölzer Schenk-Räumchen. Ausstellungseröffnung im Kunstsalon, Marktstr. 6, ist am Samstag, ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
7
Umzug in die alte Sakristei
Ursprünglich lagerten Bücher und Schriftstücke, die teils fast 400 Jahre zurückdatieren, im Büro des Pfarrhauses, wanderten später in ein Räumchen in der ... «Echo-online, 11月 16»
8
Oberndorf a. N.: Höhlenforscher erkunden Haugenloch
Wenn ich es schaffe, bis in das Räumchen zu kommen, könnte ich mich dort drehen, würde dann vorwärts zurückkommen und mich wieder frei graben. «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
9
Eine konspirative Zelle - kühl getarnt
Drei unterkühlte Räumchen, sieben Werke: Das Schaulager Basel macht mit den Werken von Katharina Fritsch und Alexej Koschkarow gekonnt auf ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
10
Was macht die Kunst? Der Düsseldorfer Galerist Golestani im Portrait
Aus dem Räumchen wechsel dich ist dann letzten Endes nichts geworden. Golestani ist in dem wunderschönen 130-qm-Erdgeschoss-Altbau geblieben. «coolibri, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Räumchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raumchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA